保惠师不可能是正常寿命不过百年左右的某个或数个人类

dragoonl

因为：保惠师总共只有一位，而且祂的能永远与众信徒同在。参见：《约》14：16

另外，若多人按自己所认为的解释经文，那么同一个句子，就会出现多个完全不同的意思。
所以，简单的一句，也宜对照多版本，同时参考主流释经。

《丁道尔圣经注释》是这么解释保惠师的：
paraklētos 这字在第四卷福音书出现四次（十四16、26节，十五26，十六7），在约翰一书出现一次（约壹二1)，此外再也没在新约圣经出现过，在希腊七十士译本更是一次都没出现。
paraklētos这字在第四卷福音书中，每次都指耶稣回到父神那里后，被差来与门徒同在的圣灵
paraklētos这字在约翰一书则指主耶稣自己，祂是信徒的中保...

小安静

【约14:26】但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵。
【约15:26】但我要从父那里差保惠师来，就是从父出来真理的圣灵。

哎，都是不读圣经的。

dragoonl

小安静 发表于 2023-9-13 07:56
【约14:26】但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵。
【约15:26】但我要从父那里差保惠师来，就是从父出 ...

这个不读《圣经》的家伙，部分重复一下早已在一楼引用的《丁道尔圣经注释》的相关解释：
...在第四卷福音书中，每次都指耶稣回到父神那里后，被差来与门徒同在的圣灵...

小安静

dragoonl 发表于 2023-9-13 08:44
这个不读《圣经》的家伙，部分重复一下《丁道尔圣经注释》的相关解释：
...在第四卷福音书中，每次都指 ...

你知道你取的这个标题有多不合适吗？既然你都知道保惠师指圣灵，还取一个这样的标题。


严重点来说，你这个标题都是有亵渎的。刚才祷告中都为你们2位祷告了。

dragoonl

小安静 发表于 2023-9-13 08:55
你知道你取的这个标题有多不合适吗？既然你都知道保惠师指圣灵，还取一个这样的标题。

又要再引用一楼了：
...在约翰一书则指主耶稣自己，祂是信徒的中保...

针对的是：那反复注册，说自己是保惠师、小耶稣的...

dragoonl

好忘脚 发表于 2023-9-13 09:02
丁道尔是不是保惠师啊？

死很久了，正常寿命不过百岁左右，您们都不全看一楼内容的。别要我反反复复引用好吗？

四楼还为死人祷告，搞笑。

dragoonl

好忘脚 发表于 2023-9-13 09:06
噢，帖子标题也是丁道尔写的吗？

就怕这种没完没了的掰扯... 不是。不再回

小安静

dragoonl 发表于 2023-9-13 08:59
又要再引用一楼了：
...在约翰一书则指主耶稣自己，祂是信徒的中保...

【约壹2:1】我小子们哪，我将这些话写给你们，是要叫你们不犯罪。若有人犯罪，在父那里我们有一位中保，就是那义者耶稣基督。


合和本圣经这里直接翻译的就是“中保”。原来圣经原文这里用的词是“保惠师”。

你针对他，劝勉他也不要和他犯一样的错误。圣经上既然有明文说“保惠师”就是圣灵，我们讨论保惠师是不是圣灵，都有点不合适，何况你这个标题。

dragoonl

慈湖 发表于 2023-9-13 13:12
为何讨论这些？主耶稣既然说，另一位保惠师？很明显，除了这里的另一位，保惠师圣灵！主耶稣自己本身，就是 ...

看您是首次回复的份上，就回应一下，再读不回 (或者您可以问 火上冰，他比我耐心多了)

讨论的原因，已在五楼说了。另外，一楼已说过：在第四卷福音书中...指...圣灵。而圣灵只有一位。

“另外赐”可能是指：还有不多的时候，人们不再看见圣子，但不会被撇下，会有圣灵的同在。

火上冰

慈湖 发表于 2023-9-13 13:40
你错的，，

谨言慎行，不要急着否定别人。别人的看法，你可以不同意，不需要否定别人。


慢点说，点提交以前多想想。

他要欺负你，我收拾他。