『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 4718|回复: 3
收起左侧

圣诞快乐与生命更新(约1:14)

[复制链接]
发表于 2020-12-26 00:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
经文:约翰福音一章14节

主题:圣诞快乐与生命更新

  “道成肉身”是基督信仰里含义最深的话语之一。生活在现今的时代,我们不时会在新闻、报章上看到,一些国家领导人或总统候选人走入民间,甚至是到穷苦的乡下去慰问百姓,装模作样地与他们一起劳作,我们觉得他们能够这样放下身段是伟大之举。我也承认,倘若这些人不是为了选票,而是真心想了解和关怀民生,那实在难得。但无论如何,这还不是太难,只要高身份的人能够觉悟到自己是人,也觉悟到这些贫民百姓也是需要尊重的人,就可以做到了。

  在宣教的领域,我们也常常强调宣教士应当“道成肉身”,与所服事的对象完全认同。然而,耶稣的“道成肉身”远远超越这个境界;他本来不是人,而是创造人类的神,但是他却为人的缘故而取了肉身,进入受造界。这绝不单是跨越了身份这么简单,而是“创造者”化身为“受造界”的本质转变。若要比喻,倒像是人为了拯救一只老鼠而变成老鼠,或为了拯救一只蚂蚁而变成蚂蚁一样。

  为什么耶稣要这样做呢?有几个不同的目的;约翰福音着重讲到,他要将真神启示出来,叫我们看见他,就看见了那位看不见的神。打个比方:我自幼生活在南方,以前没有见过下雪,但这不代表我完全不知道下雪是怎么一回事,生活在南方的人还是能够透过书本、照片和电视知道下雪是什么样的。然而,这种从书本、照片和电视上所得到的“认识”,和实际经验中的“认识”,还是有相当的距离。

  你想啊,当我看见真正的下雪会有什么反应?会不会毫不在乎地说“有什么稀奇的,我在照片上早就看过了”?才不会呢!任何人第一次看到下雪的时候,别提有多兴奋了!中国有句俗话说“百闻不如一见”,正是此意。耶稣基督也是这样,他把关于神的奥秘和真理阐明出来,让我们从“真正意义上”认识了神。以前我们虽然知道神是慈爱、公义、信实、圣洁的,可到底神是怎么慈爱、怎么公义、怎么信实、怎么圣洁,我们不知道。耶稣来,就具体地将神的这些完美属性表达出来。

  弟兄姊妹,我们往往有一套对神的认识、预设和期待,是尚未经过真理过滤的。例如,我们期待,神若是慈爱的,他就应当有求必应,并保护我不遭遇患难;我们预料,神若是公义的,他就不该让世界发生许多不公平的事(包括让好人受冤屈,让坏人逍遥法外);我们认为,神若是智慧的,他就应当用自己的主权直接干预世上那些拦阻福音发展的政权,用大能的神迹引领许多人相信耶稣……。

  所以,当神让我们遭遇患难的时候,我们就认为他不慈爱;当神没有惩治坏人的时候,我们就觉得他不公义;当神毫无神迹彰显的时候,我们就觉得神不够智慧……虽然这样的想法我们不一定敢说出来,但心里却是有这样的疑惑。但我们都错了!事实上,神的慈爱、公义、智慧、信实都远远超过人类一般性的标准,不是我们凭空揣摩就能知道的。那我们应当怎样真正认识神的这些特性呢?唯有透过基督。因为他来,正是要把神的本相启示出来。

  原来,神的爱不是毫无原则地成全我们贪婪之心,而是把我们最需要的赐给我们,纵使那些东西是我们尚未察觉的;原来,神的公义不在于他是否即刻阻止不公义的事情发生,而是在于他没有轻视罪恶,他既然连担当世人罪孽的儿子也没有放过,那么他有一天也将向世人施行永恒的审判;原来,神的智慧不在于用人认为最可能的方式使神国扩展,而在于他用人认为最不可能的方式来成就。十字架的救赎,不正是神启示他慈爱、公义和智慧的最佳例子吗?

  圣诞节,是一个更新我们对神认知的节日。所以,不要满足于现状,不要轻忽你的信仰,而应当更深入地体会神救恩的奇妙。让我们在欢庆圣诞之时,立志追求认识神的真理,认识这位独一真神。能藉着耶稣认识神,才是圣诞快乐的真正原因!

  回应:亲爱的主,谢谢你为我们道成肉身,将真理向我们启示出来,叫我们得以认识神。求主开启我们属灵的眼睛,叫我们更加认识你救恩的奇妙,在我们主救主耶稣基督的恩典和知识上日日有长进。祷告奉主耶稣基督的名,阿们!

  祷读:约翰福音一章14节:“道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典,有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。”



================= 经文 =================

约翰福音:
1:14 道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典,有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。

发表于 2020-12-26 03:21 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 aaron123123123 于 2020-12-26 03:28 编辑

耶稣“降生”,“诞生”,似乎是中文圣经的翻译、表述,以示特别、高贵,在英文经文,似乎还是“出生”。

基督“降”下来,进入世界,是在马利亚“因圣灵感孕”(“从圣灵怀了孕”,“she was found with child of the Holy Spirit. ”)的那一刻(进入马利亚的“肚腹”);

基督出生,是在满了“10月怀胎”,离开母体的那一刻。

——

Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they came together she was found with child of the Holy Spirit. (Matthew1:18 ASV)
耶稣基督的降生是这样的:耶稣的母亲马利亚许配了约瑟,他们还没有成亲,马利亚就从圣灵怀了孕。 (马太福音1:18 新译本)
以下是耶稣基督降生的经过。耶稣的母亲玛丽亚和约瑟订了婚,还没有成亲就从圣灵怀了孕。 (马太福音1:18 当代译本)
Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.(Matthew1:18 KJV)
耶稣基督降生的事记在下面:他母亲马利亚已经许配了约瑟,还没有迎娶,马利亚就从圣灵怀了孕。 (马太福音1:18 和合本)
耶稣基督诞生的经过是这样的:他的母亲马利亚已经跟约瑟订了婚,但是在成婚以前,马利亚知道自己已经由圣灵怀了孕。 (马太福音1:18 现代译本)
耶稣基督的诞生是这样的:耶稣的母亲玛丽亚已经许配给约瑟,在他们成婚以前,玛丽亚就由圣灵怀了孕。 (马太福音1:18 标准译本)
This is how the birth of Jesus the Messiah came about: His mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit. (Matthew1:18 NIV)

——


说“基督 降 生伯利恒”,甚至说“基督 降 生马槽中”,这样的说法是需要再思考的......

回复

使用道具 举报

发表于 2020-12-26 09:31 | 显示全部楼层
前几天网上听康来昌牧师的一篇信息youtube链接,讲员讲看人比自己强的意思,用的是幼儿园老师比幼儿园的孩子们,都要强却服侍孩子的例子。

与教会弟兄姐妹相处,这一个看人比自己强的应用也是如此。求主施恩加力。

这是我这几天来,在岁末数算主的恩典,所思想的。新的一年,求主保守祂的百姓和弟兄姐妹在一起的共同学习,彼此建造。愿主的怜悯,与祂的百姓同在,我们属于祂,祂也属于我们。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-12-27 06:22 | 显示全部楼层
感谢主,康牧师的公众号更新了这篇信息。

https://mp.weixin.qq.com/s/6zJeiGyXX6G2ETUSPXFhvg
法利赛人的骄傲
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2024-11-22 04:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表