愿人都尊父的名为圣，这就算把圣经改了？

唐德生

《主祷文》里，愿人都尊”祢“的名为圣，我们教会20多年一直都说成愿人都尊”父“的名为圣。昨天，有位姊妹听了季凤文牧师的讲道，说：把”祢“改成”父“是严重的错误！我后来也听了那篇道，季凤文讲得非常严厉，说这样是把圣经改了。他每到一处讲道，必定要求那里的信徒改过来。
       现在是这样：我们这里有的姊妹认为季凤文说得对，强烈要求改成”祢“。我个人也同意改成”祢“，因为圣经是这样写的。但是我们教会刚从律法主义里走出来，有部分人非常顽固，会死守过去的一些东西，不肯改变。我担心如果改，会造成教会动荡。
       请教一下弟兄姊妹：把”祢“说成”父“，真的是严重的错误吗？是季凤文坚持真理，还是太上纲上线了？
昨天发了，不知为何不能显示？也请教了坛里的弟兄，他叫我祷告，我也祷告了。但这事比较着急，所以再发一次。

约拿

季风文是谁啊？为何他的讲道可以搅乱你们的教会？你们这么崇拜他，干脆连他的药枕一起接受好了，以免显得不够虔诚。

事实上，一开头的称呼已经表明了是向父神祷告，所以称呼“你”或“父”在功用上并没有什么区别，只是在语法上稍微显得有点拗口。

另外圣经的翻译是“你”，为何你们教会非要改为“父”，是要显得自己与众不同么？

唐德生

约拿 发表于 2020-7-3 09:29
季风文是谁啊？为何他的讲道可以搅乱你们的教会？你们这么崇拜他，干脆连他的药枕一起接受好了，以免显得不 ...

谢谢弟兄提醒，我刚才也在网上查了一下，原来有很多说到季的问题，我以前听过他几次讲道，隐隐约约觉得有点成功神学的味道。
我们这边的福音最早是东北传来的，那边是把“你”读成“父”，我们也就随着了。后来和温州那边联络，发现那边都是说“你”。

约拿

唐德生 发表于 2020-7-3 09:45
谢谢弟兄提醒，我刚才也在网上查了一下，原来有很多说到季的问题，我以前听过他几次讲道，隐隐约约觉得有 ...

问题的重点不在于东北，不在于温州，也不在于季风文，问题的重点在于圣经是怎么写的？

既然圣经白纸黑字写着“你”，为何要去改它？是要显示自己比翻译圣经的人更聪明么？

人家在翻译圣经的时候，每个用字都是经过反复斟酌之后才定下的，非专业人士为何要表现得比专业人士更聪明？

aaron123123123

季凤文“九死一生”，几种、十几种（许多种？）“绝症”得到神的完全医治，真的是真实的经历么？
神特别的恩典？神特别的医治？

唐德生

约拿 发表于 2020-7-3 09:56
问题的重点不在于东北，不在于温州，也不在于季风文，问题的重点在于圣经是怎么写的？

既然圣经白纸黑 ...

明白了，我们以前什么都不明白，人家都叫我们是鱼缸教会，唉想想就伤心。就这几年才慢慢改革中。

唐德生

aaron123123123 发表于 2020-7-3 10:54
季凤文“九死一生”，几种、十几种（许多种？）“绝症”得到神的完全医治，真的是真实的经历么？
神特别的 ...

个人也有怀疑，同问。

aaron123123123

唐德生 发表于 2020-7-3 11:08
个人也有怀疑，同问。

联想到保罗身上的“一根刺”......

又恐怕我因所得的启示甚大，就过于自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役要攻击我，免得我过于自高。  (哥林多后书 12:7 和合本)


提摩太的胃病......

因你胃口不清，屡次患病，再不要照常喝水，可以稍微用点酒。 (提摩太前书 5:23 和合本)

尘埃有定

基督徒对圣经的引用，尽量使用原述语句。

唐德生

尘埃有定 发表于 2020-7-4 11:11
基督徒对圣经的引用，尽量使用原述语句。

谢谢，以后一定会注意的。