『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 853|回复: 1
收起左侧

读经时间:书8:1-29

[复制链接]
发表于 2020-4-29 21:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
《圣经》和合本
约书亚记:
8:1 耶和华对约书亚说:“不要惧怕,也不要惊惶。你起来率领一切兵丁上艾城去,我已经把艾城的王和他的民、他的城并他的地,都交在你手里。
8:2 你怎样待耶利哥和耶利哥的王,也当照样待艾城和艾城的王。只是城内所夺的财物和牲畜,你们可以取为自己的掠物。你要在城后设下伏兵。”
8:3 于是,约书亚和一切兵丁都起来,要上艾城去。约书亚选了三万大能的勇士,夜间打发他们前往,
8:4 吩咐他们说:“你们要在城后埋伏,不可离城太远,都要各自准备。
8:5 我与我所带领的众民要向城前往。城里的人像初次出来攻击我们的时候,我们就在他们面前逃跑。
8:6 他们必出来追赶我们,直到我们引诱他们离开城,因为他们必说:‘这些人像初次在我们面前逃跑。’所以我们要在他们面前逃跑,
8:7 你们就从埋伏的地方起来,夺取那城,因为耶和华你们的 神必把城交在你们手里。
8:8 你们夺了城以后,就放火烧城,要照耶和华的话行。这是我吩咐你们的。”
8:9 约书亚打发他们前往,他们就上埋伏的地方去,住在伯特利和艾城的中间,就是在艾城的西边。这夜约书亚却在民中住宿。
8:10 约书亚清早起来,点齐百姓,他和以色列的长老在百姓前面上艾城去。
8:11 众民,就是他所带领的兵丁,都上去向前直往,来到城前,在艾城北边安营。在约书亚和艾城中间有一山谷。 
8:12 他挑了约有五千人,使他们埋伏在伯特利和艾城的中间,就是在艾城的西边。
8:13 于是安置了百姓,就是城北的全军和城西的伏兵。这夜,约书亚进入山谷之中。
8:14 艾城的王看见这景况,就和全城的人,清早急忙起来,按所定的时候,出到亚拉巴前,要与以色列人交战,王却不知道在城后有伏兵。
8:15 约书亚和以色列众人在他们面前装败,往那通旷野的路逃跑。
8:16 城内的众民都被招聚,追赶他们。艾城人追赶的时候,就被引诱离开城。
8:17 艾城和伯特利城没有一人不出来追赶以色列人的,撇了敞开的城门,去追赶以色列人。
8:18 耶和华吩咐约书亚说:“你向艾城伸出手里的短枪,因为我要将城交在你手里。”约书亚就向城伸出手里的短轮。
8:19 他一伸手,伏兵就从埋伏的地方急忙起来,夺了城,跑进城去,放火焚烧。
8:20 艾城的人回头一看,不料,城中烟气冲天,他们就无力向左向右逃跑。那往旷野逃跑的百姓,便转身攻击追赶他们的人。
8:21 约书亚和以色列众人见伏兵已经夺了城,城中烟气飞腾,就转身回去,击杀艾城的人。
8:22 伏兵也出城迎击艾城人,艾城人就困在以色列人中间,前后都是以色列人。于是,以色列人击杀他们,没有留下一个,也没有一个逃脱的。
8:23 生擒了艾城的王,将他解到约书亚那里。
8:24 以色列人在田间和旷野,杀尽所追赶一切艾城的居民。艾城人倒在刀下,直到灭尽,以色列众人就回到艾城,用刀杀了城中的人。
8:25 当日杀毙的人,连男带女共有一万二千,就是艾城所有的人。
8:26 约书亚没有收回手里所伸出来的短枪,直到把艾城的一切居民尽行杀灭。
8:27 惟独城中的牲畜和财物,以色列人都取为自己的掠物,是照耶和华所吩咐约书亚的话。
8:28 约书亚将艾城焚烧,使城永为高堆、荒场,直到今日;
8:29 又将艾城王挂在树上,直到晚上。日落的时候,约书亚吩咐人把尸首从树上取下来,丢在城门口。在尸首上堆成一大堆石头,直存到今日。

《圣经》现代中文译本
约书亚记:
8:1 上主对约书亚说:“你要率领所有能作战的人到艾城去;不要害怕,不要沮丧。我会使你战胜艾城的王;他的人民、城镇、土地将归你所有。
8:2 从前你怎样对待耶利哥城和它的王,你也要照样对待艾城和它的王;但这次你们可以为自己留下财物和牛群。你要从后面突击艾城。”
8:3 于是,约书亚和全体能作战的人预备到艾城去。他挑选三万精锐部队,派他们在夜间出发。
8:4 他命令他们说:“你们要埋伏在城的那一边,但不可离得太远,要准备偷袭。
8:5 我率领的人要进攻艾城;当艾城敌人出来攻击我们的时候,我们要像上次那样转身逃跑。
8:6 他们会追赶我们,我们要诱他们远离那城。他们会以为我们会像上次那样在他们面前逃跑。
8:7 那时,你们要出来突击,占领那城。上主——你们的上帝要把这城交给你们。
8:8 你们占领这城以后,要遵照上主的命令,放火烧城。这是我给你们的命令。”
8:9 于是约书亚派他们出去,他们来到艾城西边、伯特利和艾城之间的地方,在那里埋伏。约书亚跟人民一起在营地过夜。
8:10 第二天清早,约书亚起来,召集军民。他和以色列的长老们率领部队向艾城出发。
8:11 约书亚率领的部队往城的主要通路推进,在城的北边扎营;他们跟艾城之间隔着一个山谷。
8:12 约书亚派了大约五千人埋伏在城的西边,在艾城和伯特利之间。
8:13 军队的布置是这样:主力部队在城的北边,伏兵在城的西边。当晚,约书亚在山谷过夜。
8:14 艾城的王看见约书亚的军队,立刻出来迎战。他召集所有部属,往约旦谷上次会战的地方跟以色列人交战,不知道后面有伏兵要来袭击。
8:15 约书亚和他的军队假装撤退,往旷野奔逃。
8:16 艾城的人丁都被征召出来追击以色列人;他们越追,离城越远。
8:17 艾城的人都出来追赶以色列人,留下空城,没有人守卫。
8:18 那时,上主对约书亚说:“把你的矛头指向艾城;我要把这城赐给你。”约书亚就照着做了。
8:19 他举起矛来,伏兵立刻从埋伏的地方出来,直奔艾城,占领了城,马上放火把它烧毁。
8:20 艾城的人回头一看,只见烟火冲天。这时,往旷野奔逃的以色列人转过身来攻击他们;他们无处可逃。
8:21 约书亚和他的军队见伏兵已经占领了艾城,城也开始烧了,就转身击杀艾城的人。
8:22 这时,攻进城里去的以色列人也出来接应。艾城人被以色列人团团包围,全部被杀,没有一个逃脱。
8:23 除了艾城王,没有一人活着。艾城王被活捉,带到约书亚的面前。
8:24 艾城人追赶以色列人到了荒芜的野地;就在那里,以色列人把他们都杀了,然后回到艾城,又把留在城里的人杀光。
8:25 约书亚一直用他的矛指向艾城,直到城里的人全部被杀光才放下他的矛。那天,艾城所有的人都被杀死,男女一共一万两千人。
8:26 并于上节
8:27 以色列人照着上主吩咐约书亚的话,把城里的牛群和财物留下,据为己有。
8:28 约书亚烧了艾城;到今天艾城仍然是一片凄凉的废墟。
8:29 他把艾城的王吊死在树上,让尸体留在那里,直到傍晚。太阳下山的时候,约书亚命令人把尸体取下来,丢在城门口。他们在尸体上堆了一大堆石头;这石堆到今天还在那里。

读经指引:

1、为何神要对约书亚说“不要惧怕,也不要惊惶”?约书亚此时的心情怎样?

2、约书亚用巧计将艾城攻破,你认为神在这场战役中有没有与以色列民同在?

3、是耶和华指出以色列人失败的原因,他们才能打出这场漂亮的胜仗。今天你有没有求主指出你生命中的破口,以至你能过一个得胜的人生?


 楼主| 发表于 2020-4-29 21:08 | 显示全部楼层
反败为胜取艾城
反败为胜取艾城

  约书亚记第七章亚干的事件,给了我们很多属灵的教训。艾城之役,以色列人大败而回,还死了三十六个人,原因是他们中间有一个人犯了罪。因亚干一人犯罪,使整个以色列民族都受到亏损。如今亚干的罪和当灭之物都已经除去了,以色列人可以再度出发,去征服这地了。第八章就让我们看到,神再一次让以色列人经历到他的真实,经历到得胜。

  今天我们所读的这段经文,活跃地描绘了以色列人攻打艾城的经过。我们注意到,这次攻击艾城和攻陷耶利哥不同,这次没有约柜和祭司的出现,也没有什么神迹奇事,得胜是在于约书亚战术运用的成功。然而,神并非与这场战事无关,设伏兵仍是出于神的旨意;将城交在约书亚手里,同样是神。

  “耶和华对约书亚说:‘不要惧怕,也不要惊惶。你起来率领一切兵丁上艾城去,我已经把艾城的王和他的民、他的城并他的地,都交在你手里。你怎样待耶利哥和耶利哥的王,也当照样待艾城和艾城的王。只是城内所夺的财物和牲畜,你们可以取为自己的掠物。你要在城后设下伏兵。’”(1-2节)

  既然已经处理了以色列的罪,百姓就可以再一次为承受耶和华的祝福作准备。“不要惧怕,也不要惊惶”这句话不单只像第一章九节激励和训勉约书亚的话,也是要安慰约书亚,重振他首次攻打艾城失败后的信心与勇气,除去他心中因失败而有的阴影。神重新向约书亚保证,自己没有撇弃以色列人。约书亚为不用再惧怕,因为耶和华与他同在了。

  神还给他一个保证:“我已经把艾城的王和他的民,他的城并他的地,都交在你手里。”这是和第六章二节准备攻打耶利哥前的说法一样,证明约书亚可以有必胜的把握了。因为神有这种力量和能力,将应许变为现实,让我们看见他的作为。

  约书亚已经获得这应许,艾城之役肯定稳操胜券。但是这一次他们要“率领一切兵丁”,与前次攻打艾城的一小队人形成强烈的对比。神这样吩咐约书亚并不是叫他靠人多获胜,而是强调攻打艾城是一个见证,虽然不需要每一个人都上阵,但是每一个人都必须投入,没有谁可以置身事外。

  “你怎样待耶利哥和耶利哥的王,也当怎样待艾城和艾城的王”,圣经并没有记载约书亚怎样待耶利哥的王,按第六章二十四节的说法,以色列人是用火将耶利哥城和其中所有的一切都焚烧了,这里也是要约书亚照样对待艾城。

  不过这一次,神准许他们抢掠城中的财物,据为己有。耶利哥的战利品没有给以色列人,因为它作为当地初熟的果子,要完全献给耶和华。以色列可以接受艾城战役的果子,倘若亚干有耐心等待的话,他完全可以用正当的手法得到物质上的利益。很可惜我们也常常和亚干一样,没有耐心等待上帝的时间来到,白白受了很多亏损。

  “你要在城后设下伏兵”,这是耶和华神给约书亚的作战策略。这既是将攻取艾城的荣耀归于神的方法,也是提醒我们:约书亚占领迦南,原有一位在上作神军队之元帅的在设计一切。约书亚仅是与他交通之后,执行神的计划而已。

  “于是,约书亚和一切兵丁都起来,要上艾城去。约书亚选了三万大能的勇士,夜间打发他们前往,吩咐他们说:你们要在城后埋伏,不可离城太远,都要各自准备。我与我所带领的众民要向城前往。城里的人像初次出来攻击我们的时候,我们就在他们面前逃跑。他们必出来追赶我们,直到我们引诱他们离开城,因为他们必说:‘这些人像初次在我们面前逃跑。’所以我们要在他们面前逃跑,你们就从埋伏的地方起来,夺取那城,因为耶和华你们的神必把城交在你们手里。你们夺了城以后,就放火烧城,要照耶和华的话行。这是我吩咐你们的。”(3-8节)

  约书亚选了三万大能的勇士,打发他们夜间出发作伏兵,正如神在第二节的指示。伏兵埋伏好之后,“我与我所带的众民,要向城前往”,约书亚率领正面攻击的军兵,向艾城的东门进击。从这些叙述,可见约书亚已经吸取了上一次探子马虎的失败教训,再次派探子侦查清楚了地形,以致能智慧地用兵了。

  “城里的人像初次出来攻击我们的时候,我们就在他们面前逃跑……你们就从埋伏的地方起来,夺取那城”。因为以前战役的得胜,艾城的人会采取主动攻击。约书亚要诈败逃跑,在艾城的人被引诱离城后,埋伏的人就起来发动攻城,将城夺取,给敌人一个措手不及。

  “你们夺了城以后,就放火烧城”,在前线的人见城被火烧,势必无心恋战;想要救城,这时就是击败他们的最佳时机。

  “要照耶和华的话行,这是我吩咐你们的”,从这些话又叫我们看见约书亚的身份:他固然是将军,是下令指挥者,但他的命令是从神来的,这就是这里所说“要照耶和华的话行”的意义。由此我们就可以领会到神军队的元帅显现的重要性。

  “约书亚打发他们前往,他们就上埋伏的地方去,住在伯特利和艾城的中间,就是在艾城的西边。这夜约书亚却在民中住宿。约书亚清早起来,点齐百姓,他和以色列的长老在百姓前面上艾城去。众民,就是他所带领的兵丁,都上去向前直往,来到城前,在艾城北边安营。在约书亚和艾城中间有一山谷。他挑了约有五千人,使他们埋伏在伯特利和艾城的中间,就是在艾城的西边。于是安置了百姓,就是城北的全军和城西的伏兵。这夜,约书亚进入山谷之中。”(9-13节)

  “约书亚打发他们前往……”前面所讲述的一切好像战事已经发生。其实不然,前面只是下达命令,现在才刚打发他们前往。整个战役的过程,约书亚派出军队两批,一批三万人为主力,夜间行军埋伏在艾城城后,另一批五千人则埋伏在城周围,作为第一批部队的掩护和增援,将艾城包围在天罗地网之中。从经文的叙述,可见这攻取艾城的计划非常仔细,而不是像第七章那次一样草率地前往。

  “约书亚清早起来”,我们常常看到约书亚在清晨起来,可见他是如何的忠心尽职。早晨时分开始计划行动,“他和以色列的长老在百姓前面上艾城去”,这表示约书亚和长老都是身先士卒,这让我们想到他所预表的耶稣基督,不但是按名叫自己的羊,把羊领出来,而且在放出自己的羊来时,就在前头走。(约10:3-4)。

  “众民……来到城前,在艾城北边安营”,这里的描述用中国古典小说的词语,就会更加明白:大军浩浩荡荡,直抵城前。但这个“城前”并不是到达城门前交战,而是远远望到城的意思,因为他们不作疲兵接战的蠢事,而是在艾城北边安营,歇息养精蓄锐。

  “在约书亚和艾城中间有一山谷”,这句话不单是排兵遣将的描述,也给我们看到地理形势的实在,因此攻取艾城是一个历史事实,而不是虚构的故事。因为这山谷不但是古代便雅悯和以法莲的分界线,也是通往耶利哥和吉甲的栈道。这里的描述给我们看到约书亚安置众军的部署是如何的周详。

640.jpeg

  “艾城的王看见这景况,就和全城的人,清早急忙起来,按所定的时候,出到亚拉巴前,要与以色列人交战,王却不知道在城后有伏兵。约书亚和以色列众人在他们面前装败,往那通旷野的路逃跑。城内的众民都被招聚,追赶他们。艾城人追赶的时候,就被引诱离开城。艾城和伯特利城没有一人不出来追赶以色列人的,撇了敞开的城门,去追赶以色列人。”(14-17节)

  陷阱已经设好了。“艾城的王……就和全城的人,清早急忙起来……要与以色列人交战”。艾城的王看到北面山地有许多以色列人,又见他们在黄昏后前往东边山谷,就知道他们在第二天必会上来争战。所以,第二天清早,艾城的人已准备好在面向亚拉巴的地方,就是上次与以色列人交锋的地点争战。

  然而艾城的王并不知道在城后有伏兵 因为约书亚是在夜间打发伏兵到西边埋伏,日间大军则在北边扰乱艾城的人视线;约书亚又带人夜间进入东边的山谷过夜,以转移艾城的人注意力,以致他们完全不知道城后有伏兵了。

  “约书亚和以色列众人在他们面前装败”,以色列人按计划假装不敌败退,往东逃向通旷野的路上去。艾城和伯特利城的人以为以色列人又象上次一样,因人少战斗力不强而败阵,就全力倾城出来追杀约书亚他们,却留下一座空城——只剩妇女孩子在其中。

  城门大开的情形,与耶利哥城门“紧闭”的状况正好相反,表明这地方现在已不堪一击。中国古语说“乐极生悲”,这话正是艾城的人撇了敞开的城门去追赶以色列人的写照。反观我们的人生,许多得意忘形的时候,也正是我们该警惕的时候!

  “耶和华吩咐约书亚说:‘你向艾城伸出手里的短枪,因为我要将城交在你手里。’约书亚就向城伸出手里的短轮。他一伸手,伏兵就从埋伏的地方急忙起来,夺了城,跑进城去,放火焚烧。”(18-19节)

  “你向艾城伸出手里的短枪”,这句话再次使我们注意到,甚至在交战之中,真正的指挥官,仍然是作神军队元帅的那位。约书亚只是在听到神的训令后,照样遵行而已。约书亚见追兵尽已离城,便高举手中的标枪,向伏兵将领示意,可以出击了。

  第十八节成为整个战事的转折点;在这节之前,外表看来艾城的人似乎又击败了以色列人。但从这节之后,以色列军队便无往不胜。

  “他一伸手,伏兵就……夺了城,跑进城去,放火焚烧”,这种记述明显是把约书亚和摩西作并比:正如摩西举手伸杖,神迹就出现一样;约书亚伸手举标枪,神奇的事也发生了,这时埋伏在城后和城边的以色列伏兵,蜂拥而出,出其不意夺了城。他们进入无人看守的城门,并开始放火焚烧。于是烟气上腾,杀声震天。

  “艾城的人回头一看,不料,城中烟气冲天,他们就无力向左向右逃跑。那往旷野逃跑的百姓,便转身攻击追赶他们的人。约书亚和以色列众人见伏兵已经夺了城,城中烟气飞腾,就转身回去,击杀艾城的人。伏兵也出城迎击艾城人,艾城人就困在以色列人中间,前后都是以色列人。于是,以色列人击杀他们,没有留下一个,也没有一个逃脱的。生擒了艾城的王,将他解到约书亚那里。”(20-23节)

  正当那些出去追赶以色列人的艾城士兵,兴奋于又一次的得胜之时,忽然听到后面喊杀连天,于是回头看个究竟,却不料“城中烟气冲天”,他们就知道中计了。艾城的军队看见城内起火,就知道这场仗已经打输,不存希望了,连逃跑的力气都没有了。

  逃向旷野的约书亚和以色列人见伏兵烧城之后,立即转身回戈反击,击杀艾城的人。伏兵也出城迎击艾城的人,这样艾城的军队就前后受到夹击,被杀得片甲不留。因着以色列人对神的顺服,神的话便产生能力,击败了以色列人的仇敌。“没有留下一个,也没有一个逃脱的”,从这个叠句我们可以看到毁灭的彻底性。只有艾城的王被生擒,被带到约书亚面前。

  “以色列人在田间和旷野,杀尽所追赶一切艾城的居民。艾城人倒在刀下,直到灭尽,以色列众人就回到艾城,用刀杀了城中的人。当日杀毙的人,连男带女共有一万二千,就是艾城所有的人。约书亚没有收回手里所伸出来的短枪,直到把艾城的一切居民尽行杀灭。惟独城中的牲畜和财物,以色列人都取为自己的掠物,是照耶和华所吩咐约书亚的话。”(24-27节)

  艾城既然被焚烧,艾城的人就在以色列的前后夹击中逃窜,原先出来追赶以色列人的,都一一被以色列人杀尽了。城外的战士消灭之后,以色列人才回城杀尽城中的妇孺老幼。这是按照神的吩咐,与对待耶利哥的方法一样。既然以色列的指挥官约书亚的职责,是要保证没有一个艾城的人能够逃脱,因此他没有收回他攻城的讯号(他举起的短枪),直至所有的人都被击杀。

  不过这一次,以色列人照神的吩咐,没有毁灭城中的牲畜和财物,而是取作战利品。与在耶利哥时亚干的贪心不同,以色列人只拿神允许他们拿的东西。我们注意到这里提到牲畜,让人留意以色列人当时的景况。神已经不再像在旷野时一样供应他们吗哪,现在以色列人要自己找食物了。然而神在这里还是供应他们,将牲畜赐给他们,满足他们的需要。

640-1.jpeg

  “约书亚将艾城焚烧,使城永为高堆、荒场,直到今日;又将艾城王挂在树上,直到晚上。日落的时候,约书亚吩咐人把尸首从树上取下来,丢在城门口。在尸首上堆成一大堆石头,直存到今日。”(28-29节)

  在神的吩咐和带领下,约书亚运用诱敌之法第二次进攻艾城,让敌军中了埋伏而全军覆没。约书亚将艾城焚烧,使城永为高堆、荒场;又将艾城王挂在树上,直到晚上。将人杀死后挂在树上示众,是当地的习俗,在圣经中有多处记载。不过,圣经申命记二十一章有在日落前要收尸的规定,免得地被玷污。约书亚在艾城王的身上堆了石头,作为与以色列的神敌对的反面教材。

  第二次对艾城攻击的成功,为约书亚记第七章的失败故事“画上句号”。这场战役的重要性在于:以色列人不再只停在迦南地边界上的耶利哥平原,而进入了中央的山地。从这里,以色列人可以应付未来北方和南方的挑战。

  在读第七章的时候我们讲过,约书亚为什么要攻打艾城这个小地方?了解这里地理形势的人都会知道,正如耶利哥是控制约但谷的枢纽一样,艾城是控制由耶利哥往山地去的枢纽。为这原因,要得以色列中部山地,就必须先打通这道枢纽。如今艾城一毁,以色列军就得了征服迦南地的钥匙,从这里向南北两方推进。

  今天的经文让我们再一次看见,以色列人从他们中间除掉了当灭的物,那曾叫他们的心消化如水的艾城,如今就成了以色列人夸胜的地方。更重要的是,他们对神有了更深的认识,因此与神的关系也有了更进一步的紧密。艾城是他们曾经失败的地方,但同时也是他们在属灵经历上的转折点,从失败转向得胜。

  今天我们基督徒在奔跑天路的过程中,难免有失败的经历。我们不是说失败没有什么了不起,失败对任何人来说,都是一个痛苦的经历。但我们必须学会在失败中寻求得胜之路,不给失败有再次发生的机会。对基督徒而言,艾城的故事足以说明神如何赦免悔改的百姓,而愿意顺服的人必得奖赏。

  所以弟兄姊妹,此刻若是你正在失败痛苦之中,千万不要灰心丧志,总要记得神的呼召是“你当刚强壮胆”,这是约书亚所接受的呼召,也是我们所接受的呼召。失败是难免的,若是能从失败中学到当学的功课,生命因此得到成长,那么在失败的经历中,我们还是可以因主而夸胜。

  求主怜悯、帮助我们!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|奉献支持|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2024-11-5 12:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表