|
《圣经》和合本
出埃及记:
36:20 他用皂荚木做帐幕的竖板。
36:21 每块长十肘,宽一肘半,
36:22 每块有两榫相对,帐幕一切的板都是这样做。
36:23 帐幕的南面做板二十块。
36:24 在这二十块板底下,又做四十个带卯的银座。两卯接这块板上的两榫,两卯接那块板上的两榫。
36:25 帐幕的第二面,就是北面,也做板二十块,
36:26 和带卯的银座四十个。这板底下有两卯,那板底下也有两卯。
36:27 帐幕的后面,就是西面,做板六块。
36:28 帐幕后面的拐角做板两块。
36:29 板的下半截是双的,上半截是整的,直到第一个环子;在帐幕的两个拐角上都是这样做。
36:30 有八块板和十六个带卯的银座,每块板底下有两卯。
36:31 他用皂荚木做闩。为帐幕这面的板做五闩,
36:32 为帐幕那面的板做五闩,又为帐幕后面的板做五闩。
36:33 使板腰间的中闩从这一头通到那一头。
36:34 用金子将板包裹,又做板上的金环套闩;闩也用金子包裹。
36:35 他用蓝色、紫色、朱红色线和捻的细麻织幔子,以巧匠的手工绣上基路伯。
36:36 为幔子做四根皂荚木柱子,用金包裹,柱子上有金钩,又为柱子铸了四个带卯的银座。
36:37 拿蓝色、紫色、朱红色线和捻的细麻,用绣花的手工织帐幕的门廉。
36:38 又为廉子做五根柱子和柱子上的钩子,用金子把柱顶和柱子上的杆子包裹。柱子有五个带卯的座,是铜的。
《圣经》现代中文译本
出埃及记:
36:20 他们用金合欢木做竖立圣幕的骨架。
36:21 每一骨架高四公尺、宽六十六公分,
36:22 各有两个榫头,用来连接骨架。所有的骨架都有这种榫头。
36:23 他们在圣幕的南面立二十个骨架,
36:24 架底有四十个银座,每一骨架由两个银座支持着。
36:25 他们又在幕的北面立二十个骨架
36:26 和四十个银座,每一骨架底下有两个银座。
36:27 在幕的后部,就是幕的西面,他们立六个骨架;
36:28 拐角有两个骨架。
36:29 两个骨架下端相连接,一直连到上端,成为一环。形成两拐角的两个骨架都是一样做法。
36:30 所以一共有八个骨架和十六个银座,每一骨架底下各有两个银座。
36:31 他们又用金合欢木做了十五根横木;圣幕一边的骨架有五根横木,
36:32 另一边五根;幕的后部,就是幕的西面,也有五根。
36:33 中间的横木安在骨架腰间,从圣幕的一头通到另一头。
36:34 他们用金包裹骨架,并装上金环,好让横木穿过;横木也用金包裹。
36:35 他们用麻纱和蓝色、紫色、深红色的毛线织成一幅帐幔,上面绣着基路伯图案。
36:36 他们又用金合欢木做了四根挂帐幔的柱子,柱子用金包裹;柱子上有金钩子。他们又为柱子造了四个银座。
36:37 他们又用麻纱和蓝色、紫色、深红色的毛线为圣幕进口做一幅门廉,上面有刺绣。
36:38 他们为这幅门廉造了五根柱子,柱子上有钩子。柱顶和柱子上的杆子都用金包裹,又为柱子造了五个铜座。
读经指引:
1、帐幕三面是竖板,另一面,东面,是什么?
2、帐幕的门帘用什么材料来做?挂在几根柱子上?
3、帐幕有一幅很特别的幔子挂在什么地方?预表什么?
|
|