敬畏之灵乃是上帝的大恩赐（奥古斯丁）

新造的弟兄

使徒还对提摩太说：“上帝赐给我们不是胆怯的心，乃是刚强、仁爱、谨守的心。”关于使徒这段话，我们必须反对这么一种理解：我们没有得到敬畏上帝的精神，这精神无疑是上帝的大恩赐，关于它，先知以赛亚说过：“耶和华的灵必住在他身上，就是使他有智慧和聪明的灵，谋略和能力的灵，知识和敬畏耶和华的灵。”我们所得的精神不是彼得不认基督的那种害怕的精神，而是基督本人所说的：“我要指示你们当怕的是谁：当怕那杀了以后又有权柄丢在地狱里的。我实在告诉你们，正要怕他。”他这么说，是为了免得我们因有彼得那样的害怕而不认他；他显然希望消除我们的这种胆怯，因此在稍前些的地方，他说：“我的朋友，我对你们说，那杀身体以后不能再作什么的，不要怕他们。”我们所得到的不是这种害怕，而是能力、爱和公义的精神。使徒保罗在对罗马人说话时谈到这同一种精神；“不但如此，就是在患难中也是欢欢喜喜的，因为知道患难生忍耐，忍耐生老练，老练生盼望；盼望不至于羞耻，因为所赐给我们的圣灵将上帝的爱浇灌在我们心里。”所以，不是凭着我们自己，而是凭着赐给我们的圣灵，才有这样的结果：借着爱（这爱他已显明了是上帝恩赐），苦难才不废除忍耐，反倒产生它。他还对以弗所人说：“愿平安、仁爱、信心归与弟兄们。”这是多大的祝福啊！但愿他告诉我们它们是从哪里来的。他在随后就说了：“从父上帝和主耶稣基督归与弟兄们。”所以，这些祝福，不是别的，正是上帝给我们的恩赐。

from:scnt

（选自《论原罪与恩典》，P399-400，周伟驰译，商务印书馆。）