看看城市丰收教会领袖们在判决后多么“属灵”的声明
审讯判决:教会领袖声明
Dear Church Family,
The judge has rendered his decision and, naturally, we are disappointed by the outcome. Nonetheless, I know that Pastor Kong and the rest are studying the judgment intently and will take legal advice from their respective lawyers in the days to come.
As was the case throughout these past three years of court trial, and the earlier two years of investigation, we have placed our faith in God and trust that whatever the outcome, He will use it for our good (Romans 8:28). This protracted season has been extremely difficult, not just for the six, but also for all their families and friends, as well as for our congregation.
In spite of these challenges, City Harvest Church has an unshakeable calling from God. Recently, Pastor Kong has exhorted us to focus on our core values, and serve the purpose of God with greater effectiveness and sustainability. Since 2012, we have had a new management and a new Church Board running the operations of the church. Therefore, let’s stay the course with CHC 2.0. God is making us stronger, purer and more mature as a congregation.
Thank you for your unwavering faithfulness in loving God and loving one another. More than ever before, let’s have a unity that is unbreakable. We are not alone as many of our friends and churches around the world are also interceding fervently for us. God knows the way that we take; when He has tested us, we shall come forth as gold (Job 23:10).
Pastor Kong and I are humbled by the tremendous outpouring of love and support shown to us during this time. We thank you for your prayers. Please continue to pray for Pastor Kong, Pastor Tan, John Lam, Sharon, Serina and Eng Han.
In Christ’s love, for His glory,
Sun Ho,
Co-Founder/Executive Director
On behalf of CHC Management Board
亲爱的弟兄姐妹:
法官已经下判,当然,我们对此结果感到失望。即便如此,我知道康牧师与其他人正仔细研究其判决,接下来他们会向各自的律师征询法律意见。
在之前的两年调查与三年审讯中,我们一直信靠神,并相信不论结果如何,神会使用它叫我们得益处(罗8:28);现今也不例外。这漫长的时期的确非常艰巨,不单单是对这六人而言,也包括他们的家人朋友和我们的教会会众。
尽管面对重重挑战,城市丰收教会有从神而来不动摇的呼召。近来,康牧师劝勉我们要专注于核心价值,带着更大的果效持续服事神的旨意。自2012年起,负责经营教会运作的是全新的管理层和教会董事。因此,让我们继续带着CHC 2.0坚持到底。神在塑造我们的教会,使我们更刚强、更纯洁、更成熟。
感谢你们忠心坚定的爱神与爱彼此。让我们拥有坚不可摧的合一。我们不是孤单的,因为世界各地有许多朋友和教会也为我们迫切代祷。然而祂知道我们所行的路;祂试炼我们之后,我们必如精金。(乔布记23:10)
你们在这期间向我与康牧师表现的爱和支持让我们感动不已。我们感谢你们一直为我们祷告。请继续为康牧师、陈牧师、岭恒、绍云、玉音和英汉代祷。
基督爱里
为祂荣耀
何耀珊
共同创办人/执行总监
代表CHC管理董事会
http://www.chc.org.sg/…
|