身子/身体/肉体/肢体

总想问问

总觉得这几个名词难以明确区分:

 

罗7:5  因为我们属肉体的时候，那因律法而生的恶欲，就在我们肢体中发动，以致结成死亡的果子。
罗8:13   你们若顺从肉体活着必要死。若靠着圣灵治死身体的恶行必要活着。
西3:5   所以要治死你们在地上的肢体。就如淫乱，污秽，邪情，恶欲，和贪婪，贪婪就与拜偶像一样。
罗6:12 所以不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲。

主的怀抱

因为那字句是叫人死，精意是叫人活。

yt1128

其实这里的肉体，肢体，身体都是指里面的魂生命，身体是无罪的，有罪的是里面堕落败坏的魂生命。

 

 

主的怀抱

像小孩子一样单纯一点比较好
犯罪了就认罪 神就会赦免  其实很简单的 不是那么难懂的

[此贴子已经被作者于2009-12-11 12:23:45编辑过]

总想问问

以下是引用主的怀抱在2009-12-11 11:58:00的发言：
因为那字句是叫人死，精意是叫人活。

连这句也必须先明白字句，才能明白精义。

这里的死，是死板，缺少活力，灵命得不到造就的意思；与亚当活了930岁就死了的死不同。对不？

偶提出问题的初衷，是希望得到准确解释。

            （ 不太喜欢冷水！）

 

紫蜻蜓

以下是引用主的怀抱在2009-12-11 11:58:00的发言：
因为那字句是叫人死，精意是叫人活。

 

这句话太常被误解了吧。

主的怀抱

 对不起  我不是要故意用板砖的

想很好理解话语的意思不是不好  只是我害怕有人爱本末倒置

[此贴子已经被作者于2009-12-11 15:00:56编辑过]

飞鹰1

我是这样理解的，不一定对，仅做为参考吧。

 

身体和身子基本上是一样的，肢体指身体或身子的某一部份，身体、身子和肢体三者都是指物质的身体或身体某部份。而肉体不是指物质的身体，它是一个属“灵界”的东西，指身体里的一种恶欲、情俗，它跟罪、跟旧造、跟撒但有关，它跟圣灵敌对，圣灵也跟它敌对。

 

加拉太5：17节（和合本）因为情俗和圣灵相争，圣灵和情俗相争，这两个是彼此相敌，使你们不能做所愿意的。（新译本） 因为肉体的私欲和圣灵敌对，圣灵也和肉体敌对；这两样互相敌对，使你们不能作自己愿意作的。

 

肉体不是魂生命，魂是一个有个体意识的人的人位（人格），魂的生命就是人的生命，魂是人的意识机关（自我意识），在某种程度上魂跟灵内容是一样的，统称为灵魂。他可选择体贴圣灵，也可选择体贴肉体。罗马书8：6节，体贴肉体的就是死，体贴圣灵的乃是生命、平安。

boldness

 “肉体”是针对“灵体”而言的，可以理解为“属肉体”的，“属血气”的。 在我们还“属肉体”的时候，我们的每个“肢体”都成为罪的工具。

如果我们顺从我们的“肉体”活着，我们就是仍然活在血气当中，没有属灵的生命（“灵体”），最终是永远的死亡。如果靠着属灵的生命将属肉体的生命钉死在十字架上，那么我们就永远活着。

我们现在能看得见摸得着的身体有一天会朽坏，必会死去，我们肉体的私欲借着这必死的身体要来辖制我们，要让我们成为奴仆。

心灵的归回

中文翻译真难区分