3。弗四:11 “11他所赐的有使徒,有先知,有传福音的,有牧师和教师。”
《新译本》:11他所赐的,有作使徒的,有作先知的,有作传福音的,也有作牧养和教导的,
KJV:11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
这一节可以和第七节相连。第七节说:“我们各人蒙恩,都是照基督所量给各人的恩赐。”什么恩赐呢?就是“。。有使徒,有先知,有传福音的,有牧师和教师。”
不要以为这些是所有的恩赐。林前十二:8-11 说:
8这人蒙圣灵赐他智慧的言语,那人也蒙这位圣灵赐他知识的言语, 9又有一人蒙这位圣灵赐他信心,还有一人蒙这位圣灵赐他医病的恩赐, 10又叫一人能行异能,又叫一人能作先知,又叫一人能辨别诸灵,又叫一人能说方言,又叫一人能翻方言。 11这一切都是这位圣灵所运行、随己意分给各人的。
罗十二:6-8 说:
6按我们所得的恩赐,各有不同:或说预言,就当照着信心的程度说预言; 7或作执事,就当专一执事;或作教导的,就当专一教导; 8或作劝化的,就当专一劝化;施舍的,就当诚实;治理的,就当殷勤;怜悯人的,就当甘心。
保罗在这节列出的都是教会里的职分:“。。有使徒,有先知,有传福音的,有牧师和教师。”但也不是全部,他没有提到“监督”和“执事”(腓一:1)。
|