圣经数字的钥义

随风而逝

  原文链接，请点击

Keys To Bible Numbers	圣经数字的钥义
Many of the numbers in the Bible have deeper prophetic or spiritual significance. Both in the Old and New Testaments, numbers reveal hidden concepts and meanings that commonly escape the casual reader. And throughout history, men with great minds, like Augustine, Isaac Newton, and Leonardo Di Vinci, showed more than just a passing curiosity regarding the importance of biblical numbers. Once more, Jesus said, “The very hairs of your head are numbered” (Matthew 10:30). So obviously, Bible numbers should be carefully considered.	在圣经中出现的许多数字都有很深的预言性和属灵的意义。无论是在旧约还是新约中，数字都揭示了隐藏的概念与含义，而对于一般的读者而言，这些数字背后的秘密是难以被发现的。纵观历史上的伟人，如奥古斯丁、艾萨克·牛顿以及列昂纳多·达·芬奇等，他们对于圣经中的数字都表现出了极强的好奇心。耶稣也曾说到：“就是你们的头发也被数过了”（马太福音10：30）。很显然，圣经数字是值得我们认真研究的。
At least 12 numbers in the Bible stand out in this regard: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 12, 40, 50, and 70. In order to express this truth, one or two biblical examples have been given below. However, much more can be said on this subject, so these examples serve merely as an introduction and are not exhaustive by any means.	在圣经中至少有12个数字带有明显的隐藏意义，它们分别是：1、2、3、4、5、6、7、10、12、40、50和70。为了阐明这一点，我在下面就每个数字的含义都列举了一到两个圣经中的例子。事实上，在这一话题上还有很多可以探讨的东西，我所列举的这些例子也仅仅只是一种简单的介绍，而并非全面透彻的分析。
1 – represents absolute singleness and unity (Ephesians 4:4–6; John 17:21, 22.) (We presume readers need no more than these two citations, as most of the biblical information regarding unity and singleness is common knowledge.)	1-象征绝对的唯一与统一（以弗所书 4：4-6；约翰福音 17：21、22）。（我想读者们只需要这样两个引证就足够了，毕竟圣经中有关统一与唯一的内容大家都非常熟悉）
2 – represents the truth of God’s Word; for example, the law and prophets (John 1:45), two or three witnesses (2 Corinthians 13:1), and a sword with two edges (Hebrews 4:12). See Mark 6:7 and Revelation 11:3. It is also used 21 times in the books of Daniel and Revelation.	2-象征对上帝之道的真实见证。例如，律法与先知（约翰福音 1：45），两三个见证人（哥林多后书 13：1），以及两刃的剑（希伯来书 4：12）。另见马可福音 6：7和启示录11：3。数字二在但以理书和启示录中也出现了21次。
3 – represents the Godhead / Trinity. The angels cry “Holy” three times to the triune God (Isaiah 6:3). See also Matthew 28:19 and 1 John 5:7, 8.	3-象征神性/三位一体。天使对三位一体的上帝呼喊三次“圣哉”（以赛亚书 6：3）。同样见马太福音28：19和约翰一书5：7、8。
4 – represents universal truth, as in the four directions (north, south, east, west) and the four winds (Matthew 24:31; Revelation 7:1; Revelation 20:8). In acts 10:11, a sheet with four corners symbolizes the gospel going to all the gentiles.	4-象征普世真理。如四方（东、南、西、北）和四风（马太福音 24：31；启示录 7：1；启示录 20：8）。在使徒行传 10：11中，一块系着四角的大布象征着福音传向所有的地方。
5 – represents teaching. First, there are the five books of Moses. Second, Jesus taught about the five wise virgins and used five barley loaves used to feed the 5,000.	5-象征训诲。第一，有摩西五书。第二，耶稣曾训诲有关五个聪明的童女的故事并用五个大麦饼喂饱了5000人。
6 – represents the worship of man, and is the number of man, signifying his rebellion, imperfection, works, and disobedience. It is used 273 times in the Bible, including its derivatives (e.g, sixth) and another 91 times as “threescore” or “60.” Man was created on the sixth day (Genesis 1:26, 31). See also Exodus 31:15 and Daniel 3:1.	6-象征对人的崇拜,代表了人类的数目以及背叛、缺陷、劳动和违抗。在圣经中，6共出现了273次，其中包括以“六十”的形式出现的91次，以及它的派生词（比如“第六”）。上帝在第六天创造了人类（创世纪 1：26、31）。同样见出埃及记 31：15和但以理书 3：1。
The number is especially significant in the book Revelation, as “666” identifies the beast. “Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six” (Revelation 13:18).	在启示录中数字六显得尤为特殊，“666”代表着兽的数目。“在这里有智慧。凡有聪明的，可以算计兽的数目，因为这是人的数目，它的数目是六百六十六”（启示录： 13：18）。
7 – represents perfection, and is the sign of God, divine worship, completions, obedience, and rest. The “prince” of Bible numbers, it is used 562 times, including its derivatives (e.g., seventh, sevens). (See Genesis 2:1–4, Psalm 119:164, and Exodus 20:8–11 for just a few of the examples.)	7-象征完善，代表了神迹、对上帝的崇拜、完满、遵守和安息。7是圣经中出现最多的数字，包括它的派生词（比如“第七”）在内，一共出现了562次。（见创世纪 2：1-4，诗篇 119：164，以及出埃及记 20：8-11中的若干例证）
The number seven is also the most common in biblical prophecy, occurring 42 times in Daniel and Revelation alone. In Revelation there are seven churches, seven spirits, seven golden candlesticks, seven stars, seven lamps, seven seals, seven horns, seven eyes, seven angels, seven trumpets, seven thunders, seven thousand slain in a great earthquake, seven heads, seven crowns, seven last plagues, seven golden vials, seven mountains, and seven kings.	数字七在圣经的预言中同样是使用频率最高的一个，在但以理书和启示录中一共出现了42次。在启示录中记录有七座教会、七灵、七个金灯台、七星、七个灯盏、七印、七角、七眼、七位天使、七枝号、七雷、在大地震中有七千人死亡、七头、七个冠冕、七灾、七个金碗、七座山以及七位王。
10 – represents law and restoration. Of course, this includes the Ten Commandments found in Exodus 20. See also Matthew 25:1 (ten virgins); Luke 17:17 (ten lepers); Luke 15:8 (healing, ten silver coins).	10-象征律法与复位。无疑这其中包括出埃及记20中的十戒。同样见马太福音 25：1（十个童女）；路加福音 17：17（治愈、十个麻风病人）；路加福音 15：8（十块钱）。
12 – represents the church and God’s authority. Jesus had 12 disciples, and there were 12 tribes of Israel. In Revelation 12:1, the 24 elders and 144,000 are multiples of 12. The New Jerusalem city has12 foundations, 12 gates 12 thousand furlongs, a tree with 12 kinds of fruit 12 times a year eaten by 12 times 12,000 or the 144,000. (See Revelation 21.)	12-象征教会与上帝的权柄。耶稣有十二个门徒，以色列有十二个支派。在启示录中 12：1中妇人头戴十二星的冠冕，在启示录 5：8与 7：4中有24位长老与144,000以色列人，24与144,000都是12的倍数。圣城新耶路撒冷有12根基、12个门、长宽各1,2000弗隆，圣城内的一棵树一年12个月每月都结12样果子，被12,000人或144,00人吃，12,000与144,000也都是12的倍数。（见启示录 21）
40 – represents a generation and times of testing. It rained for 40 days during the flood. Moses spent 40 years in the desert, as did the children of Israel. Jesus fasted for 40 days.	40-象征一代和受试探的次数。在大洪水期间，雨一共下了40天。摩西与以色列的孩子都在旷野中待了40年。耶稣禁食40天。
50 – represents power and celebration. The Jubilee came after the 49th year (Leviticus 25:10), and Pentecost occurred 50 days after Christ’s resurrection (Acts 2).	50-象征力量与欢庆。第五十年为禧年（利未记 25：10），圣灵降临节是在基督复活后的第五十天（使徒行传 2）。
70 – represents human leadership and judgment. Moses appointed 70 elders (Exodus 24:1); The Sanhedrin was made up of 70 men. Jesus chose 70 disciples (Luke 10:1). Jesus told Peter to forgive 70 times 7.	70-象征人类的领导与判决。摩西指定了70位长老（出埃及记 24：1）；犹太高等参议院和法庭由70个人组成。耶稣选择了70个信徒（路加福音 10：1）。耶稣告诉彼得饶恕他的弟兄70个7次。

[此贴子已经被作者于2009-6-6 16:08:03编辑过]

jiajiashiwo

不大理解，不过感觉没啥意义呢？

爱飞儿

我只知道7  代表完全完美的数字[em134]

笨鱼

以下是引用爱飞儿在2009-6-6 18:02:00的发言：

我只知道7  代表完全完美的数字

 

中国人喜欢8

展翅翱翔

以下是引用笨鱼在2009-6-6 18:18:00的发言：

 

中国人喜欢8

属世界上所追求的8财?

 

 

(创2:1-3)天地万物都造齐了.到第七日,神造物的工已经完毕,......神赐福给第七日,定为圣日,......

[此贴子已经被作者于2009-6-6 21:36:58编辑过]

pingjcok

在约翰福音中，有7个神迹，7个见证人，7个我是。 7象征完整。

荣耀归主

呵呵我生日7月7，要为我的生日感谢神

东西南北

以下是引用jiajiashiwo在2009-6-6 16:19:00的发言：

不大理解，不过感觉没啥意义呢？

 

民数记 7章 除了人名就是数字；

按照你的说法，这80多节经文是没什么意义啦？

血灵

以下是引用东西南北在2009-6-6 23:16:00的发言：

 

民数记 7章 除了人名就是数字；

按照你的说法，这80多节经文是没什么意义啦？

我们人多少会说无用的话，但神从来不说无用的话，圣经是神的话，没有一句是不带有果效，不带有力量的。