[分享]【圣乐欣赏】 《耶穌祈禱文》 Pie Jesu

泪洒天堂

 

 

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

 

Pie jesu, pie jesu
Pie jesu, pie jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem
Dona eis requiem

Agnus dei, agnus dei
Agnus dei, agnus dei
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem
Dona eis requiem
Sempiternam, sempiternam requiem

Lord, have mercy
Lord, have mercy
You who take away the sins of the world
Grant them peace
Grant them peace

Lamb of god, lamb of god
Lamb of god, lamb of god
You who take away the sins of the world
Grant them peace
Grant them peace
Peace everlasting, everlasting

中文翻译：

              主耶稣 救主耶稣，主耶稣 救主耶稣

              除去世上罪的救主，求使我们得安息！

              主耶稣 仁慈救主，主耶稣 仁慈救主

              除去世上罪的救主，求使我们得安息，求使我们得安息！

              上主羔羊除去世罪，上主羔羊上主羔羊，

              除去世上罪的上主，求使我们得安息，求使我们得安息！

              永远得安息，永远得安息，永远得安息！

[此贴子已经被作者于2009-3-26 13:03:24编辑过]