一堂美妙的历史课——读《改教家路德》感言

abundantgrace

 

一堂美妙的历史课——读《改教家路德》感言

                              Meizee

     一直很喜欢读人物传记。人物传记不同于小说的虚构，也不同于诗歌散文的抽象，它描述的是一个真实人物的真实人生经历，并且常常是一个功勋卓越的人的丰富人生经历。好的传记让人爱不释手，从中能找到共鸣，体会到鼓励，品位一段人生，认识一段历史。

      马丁?路德作为欧洲历史上改教运动的主要领袖之一，在他去世后的这四百多年期间，有关他的各种传记层出不穷，有各种语言的，有不同篇幅大小的。在英语出版物中，有关路德的传记最为出名的目前有两种，其一是1950年出版的Roland Herbert Bainton的Here I Stand:A Life of Martin Luther。此书中文版在大陆已由译林出版社，题为《这是我的立场》。其二是1986年出版的James Matthew Kittelson的 Luther the Reformer: the story of the man and his career。此书中文版在大陆今年年初由中国社科出版，题为《改教家路德》。这本书是继《这是我的立场》后有关路德最详细和最深入的一本传记，也超越了《这是我的立场》成为马丁?路德传记最好的一本。

    《 改教家路德》的作者詹姆斯M. 基特尔松（James M. Kittleson）（1941－2003）是美国俄亥俄州立大学历史系名誉退休教授，是明尼苏达州圣保罗市路德神学院的教会 历史教授，改教研究项目路德兄弟基金会董事。他毕生主要从事宗教改革历史的研究，主要著作包括Wolfgang Capito from Humanist to Reformer (1975)，Toward an Established Church: Strasbourg from 1500 to the Dawn of the Seventeenth Century (2000)，Rebirth, Reform, and Resilience: Universities in Transition 1300-1700（1984）以及他最著名的Luther the Reformer: the story of the man and his career（1986）。他共有30多篇论文发表在Sixteenth Century Journal, Lutheran Quarterly, The Archive for Reformation History,以及Church History等刊物上。基特尔松教授是一名虔诚的路德宗信徒，他心思细腻而为人公正，这也体现在他的《改教家路德》书中。

     《改教家路德》的语言平实又不乏风趣，就像一名学识渊博的老师在向学生们讲述一位历史人物。老师娓娓道来，一一数说这个人物一生的各种经历，从路德出生的背景家庭到他一路的求学过程，从他如何成为一名修士而后又如何结婚生子，从他在教会初显身手到他在整个教会、及至整个社会掀起狂风巨浪。这位老师还是一位感情细腻之人，口中的故事生动活泼，因为这位讲述者知晓和理解路德的情绪、心思和意念，他能体会路德贫寒求学时的艰辛以及对严厉老师责罚的惧怕，他所描述的年轻路德思想上面临挑战传统和权威时的勇气让听到的人也浑身一振，他还认识路德身边的人，望子成龙的父母，不同性格的同事和朋友，各样狡猾的对手和敌人，妻子的品性，和学生的关系，爱好，缺点...作为一名学者和师者，这位学者深深了解人物生活的时代和同时代一起生活的那群人。他洞察事情的发展和关联，分析各种前因后果，引导学生更好地理解。作为师者，他无意把自己的喜好加给他的学生，他点出重点，指出疑点，提供帮助，引导学生自己思考和探索。

      当我把合上《改教家路德》这本书时，抬头看着桌上放着的青翠的芦荟，思绪飘到很远很远的地方。很久很久以前，我的初中历史老师曾在中考前的一堂课上，叫我们都趴在课桌上，可以放松到睡着。他轻轻地踱步在教室中，用温柔的声音给我们讲述一段古老而优美的历史。平时叽叽喳喳的教室中只有老师舒缓的声音和偶尔从某个角落里发出的深深的呼吸沉睡声。而趴在桌子上的我，满足地享受这奇妙的一课。

(《改教家路德》，基特尔森 著，中国社科出版社，2009年1月出版，在基督教书店可以买到。)