这首歌邪不邪？？

爱雅

这首歌邪不邪？？

 

谁懂？？

 

http://www.tudou.com/v/MhZKqIJSi00

 

除去里面的人穿衣服穿的不太好以外

 

就音乐和歌词来说呢？

 

有没有邪恶的痕迹？？

 

 

 

爱雅

Maria-金雅钟-美女的烦恼插曲歌词

美女的烦恼插曲(美女也烦恼)



中文大意:

喂 从现在开始
再热情一点
Oh~别害怕
展现在眼前的
是阳光普照的光明大道
OH~绝对不要停下脚步

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

奇迹就这样
在你眼前出现
OH~绝对不要停下脚步

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

Maria~

原本整个停止跳动的心脏
又势不可档地跳动起来了

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

 

这首歌曲也有这样的翻译版本和解说：

 

 嘿 世界很精彩  别放手别离开
OH  不要怀疑安排
时间不会停下来  就去勇敢承受失败
OH  梦想就在前方
MARIA  I’LL  BE  MARIA 
变做 一只飞舞的蝴蝶
MARIA  I’LL  BE  MARIA
绽放 天空灿烂的星光
嘿 世界在等待  闪烁的光是我的爱
OH  请相信I’M ALL RIGHT
MARIA  I’LL  BE  MARIA
飞翔 梦的翅膀在展开
MARIA  I’LL  BE  MARIA
崇拜 超越一切的完美
MARIA~~~~~~
寻找守护梦想的光芒
就算用尽所有爱的力量
MARIA  I’LL  BE  MARIA 
变做 一只飞舞的蝴蝶
MARIA  I’LL  BE  MARIA
绽放 天空灿烂的星光
MARIA  I’LL  BE  MARIA
飞翔 梦的翅膀在展开
MARIA  I’LL  BE  MARIA
崇拜 超越一切的完美


《Maria》本是美国混声6人组合Blondie的经典作品，曾经在全世界广泛传唱成多个版本《Maria》也是韩国电影《美女的烦恼》的主题曲，是大多数看过电影以后的人都会跟着哼唱的歌，韩国歌手金雅中演唱的版本又一次带动了这首歌的人气，OST歌曲《Maria》去年12月一个月之内，在韩国网络上创造被下载超过15万8千次的记录。


今年春节期间，巨一清偶然在网络上看到这个电影，她从女主角身上看出自己的影子——同样怀有炽热的音乐梦想，渴望登上舞台；同样曾经受到瘦身的困扰，万念俱灰。当然，故事带给她最多的不是“感同身受”，而是“扬帆起航”，当女主角在影片里声泪俱下的对过往坦诚布公，屏幕之外的巨一清对自己未来音乐旅途也逐渐明朗——乐坛太多芭比娃娃的甜美面具，造型和形象可以模仿，只有坚持性格和姿态才能不被取代。


巨一清的《Maria》不同于原曲的新浪潮朋克风格，也没有金雅中版本里蜕变之后的大彻大悟，参与歌词创作的她只是用声音坦白了我们所虚伪的、单纯了我们所复杂的情感，以她擅长的迷人中低音赋予歌曲励志的生命力。


曾经在西安唱乐队多年的巨一清，骨子里不可泯灭的摇滚气质给了编曲人灵感。强劲紧凑的吉他给人摩拳擦掌的动力，而沉寂多日的巨一清在纷乱之后对摇滚音乐重新审视：“把狂躁、愤怒的激情沉淀下来，用最朴素最真实的声音唱出的摇滚歌曲，那绝对可以给人希望。”“寻找守护梦想的光芒，就算用尽所有爱的力量。”尽凭这一句，音乐就能直达人心。副歌中反复吟唱的“Maria（玛丽亚）”是纯洁的化身，是神圣的象征，“Maria（玛丽亚）”给大家带来安慰和希望。在巨一清的歌声里，“Maria（玛丽亚）”化身成每个人心中的梦想，那个不舍不弃，魂牵梦萦想要实现的梦想。“Maria.I’ll be Maria.(玛丽亚，我将成为她)。


又以为再战乐坛的巨一清会选择温暖沉稳的大爱情歌路线，我们再一次估错。她声音里的倔强和激情终究显山露水，在《Maria》中全面爆发，仿佛回到当年唱乐队的随意状态，只是更恣意。 她的心愿很单纯：“这首歌创造过太多的辉煌和记录，我希望歌迷听到我的版本后，找回他们最初的感动。”

 

希望有懂得属灵涵义的人能帮助鉴别一下，因为当时听了觉得蛮好听的，所以就听了，然后又想到是流行歌曲，所以希望知道有没有邪恶的层面。

 

谢谢！

 

爱雅

这首歌曲里面因为有些撕心裂肺的伤痛，让人感到很被震撼，但是其中有玛丽亚的，不知道有没有偶像崇拜的含义，加之原先演唱者是朋克的风格，觉得更是凄厉，而且英文原版歌，可能会更有反叛的意念，不知道谁懂，放在这里了，今天好累没力气研究了

 

Maria

****************************
英文歌词第一站
FROM:http://cn.clyric.com
****************************
She moves like she don't care.
Smooth as silk, cool as air.
Ooh, it makes you wanna cry.
(From: http://cn.clyric.com )

She doesn't know your name and your heart beats like a subway train.
Ooh, it makes you wanna die.
(From: http://cn.clyric.com )

Ooh, don't you wanna take her?
Wanna make her all your own?
(From: http://cn.clyric.com )

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Medina.
Ave maria.
A million and one candlelights.
(From: http://cn.clyric.com )

I've seen this thing before.
In my best friend and the boy next door.
Fool for love and fool of fire.
(From: http://cn.clyric.com )

Won't come in from the rain.
Sees oceans running down the drain.
Blue as ice and desire.
(From: http://cn.clyric.com )

Don't you wanna make her?
Ooh, don't you wanna take her home?
(From: http://cn.clyric.com )

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Regina.
Ave maria.
A million and one candlelights.
(From: http://cn.clyric.com )

Ooh, don't you wanna break her?
Ooh, don't you wanna take her home?
(From: http://cn.clyric.com )

She walks like she don't care.
You wanna take her everywhere.
Ooh, it makes you wanna cry.
(From: http://cn.clyric.com )

She's like a millionaire.
Walking on imported air.
Ooh, it makes you wanna die.
(From: http://cn.clyric.com )

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Medina.
Ave maria.
A million and one candlelights.
(From: http://cn.clyric.com )

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Regina.
Ave maria.
A million and one candlelights.
(From: http://cn.clyric.com )

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Regina.
Ave maria.
A million and one candlelights.
(From: http://cn.clyric.com )

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Regina.
Ave maria.
A million and one candlelights.
参考资料：http://cn.clyric.com/clyric/lyrics/Blondie/No+Exit/Maria/20425/

 

有看懂的请跟帖回答一下，谢谢。

爱雅

假期看韩片中看到了这些，有疑问所以就询问大家一下下

爱雅

要是经过判断是邪恶的，我就不再听任何一遍了如果经过鉴定是不邪恶的，我还可以再听一两遍~~~呵呵

preciousutensil

 

摇滚乐，最好不要听。

 

还撕心裂肺的伤痛~~

 

感受这种东西没好处啊。

 

能够喜乐的时候尽量喜乐吧。

 

愤怒的刺猬

诸如此类，那个人的歌可不可以听，那首歌可不可以听的问题，你已是一而再三的不知问了多少遍，那么多人给你的答案从来都没有任何的作用？

 

以下两点原则，不是单一的，两条之间有补充的关系：

一，罗１４：１４　我凭着主耶稣确知深信，凡物本来没有不洁净的。惟独人以为不洁净的，在他就不洁净了。

 

如果你有信心，那么这些东西根本没有任何关系，如果你有疑惑，那么，就不应该去听，应该弄清楚再听；

 

二．如果歌诗有明显的不合真理的，那么，自然不应该听或唱，如果没有任何明显的违反真理之处，那么，有疑惑请祷告，平安的就行，不平安的就不要做．任何一个重生得救的基督徒心中都有圣灵的内住，请倾听圣灵的声音．圣灵是教师，在任何事情上，圣灵会指教你的．

另外，谨慎堕落入神秘主义．

confid

如果某个歌曲容易使人陷入情绪当中，最好不要听。

爱雅

嗯，我已经感觉到了，这里面的宗教信仰其实很混乱的，有崇拜玛丽亚的天主教信仰，还有邪教的因素在里面，本身这个故事也都够邪恶的了，但是这个女孩子的心地倒也不坏，只是不小心混进了邪教。

 

所以不听遍罢了