幽默

kaikokid

Humor: The ability to laugh at any mistake you survive. --Jerry Tucker 幽默：是一种能对自己过去的错误开玩笑的本领。 Humor is the shock absorber of life; it helps us take the blows. --Peggy Noonan 幽默是人生的避震器；它能帮助我们承担人生中的打击。 Humor is giving, and comedy is taking away. Humor is companionable, comedy cold. Humor is character, comedy personality. -- Roger Rosenblatt 幽默是给予，喜剧是取走。幽默是友善，喜剧是冷漠。幽默是品格，喜剧是性格。 There’s nothing like a gleam of humor to reassure you that a fellow human being is ticking inside a strange face. --Eva Hoffman 幽默的光能照亮人心，叫陌生人也能成为朋友。 Humor is emotional chaos remembered in tranquility. --James Thurber 幽默就是现在以平静之心，回想过去紊乱的情绪。 Pain is deeper than all thoughts; laughter is higher than all pain. -- Elbert Hubbard 痛苦比所有的思想都深刻；笑声则超越所有的痛苦。 Laughter is able to mediate between the infinite magnitude of our tasks and the limitation of our strength. --Jurgen Moltmann 在无尽的工作与有限的精力之间，笑能调和两者。 Those who can’t laugh at themselves leave the job to others. --Author unknown 不能自我解嘲的人，只有让别人代劳。

[此贴子已经被作者于2003-1-31 21:35:07编辑过]