历代志上——第一至四章

约拿

历代志上第一章：
1:1 亚当生塞特，塞特生以挪士，
1:2 以挪士生该南，南生玛勒列，玛勒列生雅列，
1:3 雅列生以诺，以诺生玛土撒拉，玛土撒拉生拉麦，
1:4 拉麦生挪亚，挪亚生闪、含、雅弗。
1:5 雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。
1:6 歌篾的儿子是亚实基拿、低法（注：创世记10章3节作“利法”）、陀迦玛。
1:7 雅完的儿子是以利沙、他施、基提、多单（注：有作“罗单”的）。
1:8 含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。
1:9 古实的儿子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉玛、撒弗提迦。拉玛的儿子是示巴、底但。
1:10 古实生宁录，他为世上英雄之首。
1:11 麦西生路低人、亚拿米人、利哈比人、拿弗土希人、
1:12 帕斯鲁细人、迦斯路希人、迦斐托人；从迦斐托出来的有非利士人。
1:13 迦南生长子西顿，又生赫，
1:14 和耶布斯人、亚摩利人、革迦撒人、
1:15 希未人、亚基人、西尼人、
1:16 亚瓦底人、洗玛利人并哈马人。
1:17 闪的儿子是以拦、亚述、亚法撒、路德、亚兰、乌斯、户勒、基帖、米设（注：创世记10章23节作“玛施”）。
1:18 亚法撒生沙拉，沙拉生希伯。
1:19 希伯生了两个儿子：一个名叫法勒（注：就是“分”的意思），因为那时人就分地居住；法勒的兄弟名叫约坍。
1:20 约坍生亚摩答、沙列、哈萨玛非、耶拉、
1:21 哈多兰、乌萨、德拉、
1:22 以巴录、亚比玛利、示巴、
1:23 阿斐、哈腓拉、约巴。这都是约坍的儿子。
1:24 闪生亚法撒，亚法撒生沙拉，
1:25 沙拉生希伯，希伯生法勒，法勒生拉吴，
1:26 拉吴生西鹿，西鹿生拿鹤，拿鹤生他拉，
1:27 他拉生亚伯兰，亚伯兰就是亚伯拉罕。
1:28 亚伯拉罕的儿子是以撒、以实玛利。
1:29 以实玛利的儿子记在下面：以实玛利的长子是尼拜约，其次是基达、押德别、米比衫、
1:30 米施玛、度玛、玛撒、哈达、提玛、
1:31 伊突、拿非施、基底玛。这都是以实玛利的儿子。
1:32 亚伯拉罕的妾基土拉所生的儿子就是心兰、约珊、米但、米甸、伊施巴、书亚。约珊的儿子是示巴、底但。
1:33 米甸的儿子是以法、以弗、哈诺、亚比大、以勒大。这都是基土拉的子孙。
1:34 亚伯拉罕生以撒。以撒的儿子是以扫和以色列。
1:35 以扫的儿子是以利法、流珥、耶乌施、雅兰、可拉。
1:36 以利法的儿子是提幔、阿抹、洗玻、迦坦、基纳斯、亭纳、亚玛力。
1:37 流珥的儿子是拿哈、谢拉、沙玛、米撒。
1:38 西珥的儿子是罗坍、朔巴、祭便、亚拿、底顺、以察、底珊。
1:39 罗坍的儿子是何利、荷幔。罗坍的妹子是亭纳。
1:40 朔巴的儿子是亚勒文、玛拿辖、以巴录、示非、阿南。祭便的儿子是亚雅、亚拿。
1:41 亚拿的儿子是底顺。底顺的儿子是哈默兰、伊是班、益兰、基兰。
1:42 以察的儿子是辟罕、撒番、亚干。底珊的儿子是乌斯、亚兰。
1:43 以色列人未有君王治理之先，在以东地作王的记在下面。有比珥的儿子比拉，他的京城名叫亭哈巴。
1:44 比拉死了，波斯拉人谢拉的儿子约巴接续他作王。
1:45 约巴死了，提幔地的人户珊接续他作王。
1:46 户珊死了，比达的儿子哈达接续他作王。这哈达就是在摩押地杀败米甸人的，他的京城名叫亚未得。
1:47 哈达死了，玛士利加人桑拉接续他作王。
1:48 桑拉死了，大河边的利河伯人扫罗接续他作王。
1:49 扫罗死了，亚革波的儿子巴勒哈南接续他作王。
1:50 巴勒哈南死了，哈达接续他作王，他的京城名叫巴伊，他的妻子名叫米希她别，是米萨合的孙女，玛特列的女儿。
1:51 哈达死了，以东人的族长有亭纳族长、亚勒瓦族长、耶帖族长、
1:52 亚何利巴玛族长、以拉族长、比嫩族长、
1:53 基纳斯族长、提幔族长、米比萨族长、
1:54 玛基叠族长、以兰族长。这都是以东人的族长。

历代志上第二章：
2:1 以色列的儿子是吕便、西缅、利未、犹大、以萨迦、西布伦、
2:2 但、约瑟、便雅悯、拿弗他利、迦得、亚设。
2:3 犹大的儿子是珥、俄南、示拉；这三人是迦南人书亚女儿所生的。犹大的长子珥，在耶和华眼中看为恶，耶和华就使他死了。
2:4 犹大的儿妇她玛给犹大生法勒斯和谢拉。犹大共有五个儿子。
2:5 法勒斯的儿子是希斯仑、哈母勒。
2:6 谢拉的儿子是心利、以探、希幔、甲各、大拉（注：即“达大”），共五人。
2:7 迦米的儿子是亚干，这亚干在当灭的物上犯了罪，连累了以色列人。
2:8 以探的儿子是亚撒利雅。
2:9 希斯仑所生的儿子是耶拉篾、兰、基路拜。
2:10 兰生亚米拿达，亚米拿达生拿顺。拿顺作犹大人的首领。
2:11 拿顺生撒门，撒门生波阿斯，
2:12 波阿斯生俄备得，俄备得生耶西，
2:13 耶西生长子以利押、次子亚比拿达、三子示米亚（注：即“沙玛”，见撒母耳记上16章9节）、
2:14 四子拿坦业、五子拉代、
2:15 六子阿鲜、七子大卫。
2:16 他们的姐妹是洗鲁雅和亚比该。洗鲁雅的儿子是亚比筛、约押、亚撒黑，共三人；
2:17 亚比该生亚玛撒。亚玛撒的父亲是以实玛利人益帖。
2:18 希斯仑的儿子迦勒娶阿苏巴和耶略为妻。阿苏巴的儿子是耶设、朔罢、押墩。
2:19 阿苏巴死了，迦勒又娶以法她，生了户珥。
2:20 户珥生乌利，乌利生比撒列。
2:21 希斯仑正六十岁娶了基列父亲玛吉的女儿，与她同房；玛吉的女儿生了西割。
2:22 西割生睚珥，睚珥在基列地有二十三个城邑。
2:23 后来基述人和亚兰人夺了睚珥的城邑，并基纳和其乡村，共六十个。这都是基列父亲玛吉之子的。
2:24 希斯仑在迦勒以法他死后，他的妻亚比雅给他生了亚施户；亚施户是提哥亚的父亲。
2:25 希斯仑的长子耶拉篾生长子兰，又生布拿、阿连、阿鲜、亚希雅。
2:26 耶拉篾又娶一妻名叫亚她拉，是阿南的母亲。
2:27 耶拉篾长子兰的儿子是玛斯、雅悯、以结。
2:28 阿南的儿子是沙买、雅大。沙买的儿子是拿答、亚比述。
2:29 亚比述的妻名叫亚比孩，亚比孩给他生了亚办和摩利。
2:30 拿答的儿子是西列、亚遍；西列死了没有儿子。
2:31 亚遍的儿子是以示；以示的儿子是示珊；示珊的儿子是亚来。
2:32 沙买兄弟雅大的儿子是益帖、约拿单；益帖死了没有儿子。
2:33 约拿单的儿子是比勒、撒萨。这都是耶拉篾的子孙。
2:34 示珊没有儿子，只有女儿。示珊有一个仆人名叫耶哈，是埃及人。
2:35 示珊将女儿给了仆人耶哈为妻，给他生了亚太。
2:36 亚太生拿单，拿单生撒拔，
2:37 撒拔生以弗拉，以弗拉生俄备得，
2:38 俄备得生耶户，耶户生亚撒利雅，
2:39 亚撒利雅生希利斯，希利斯生以利亚萨，
2:40 以利亚萨生西斯买，西斯买生沙龙，
2:41 沙龙生耶加米雅，耶加米雅生以利沙玛。
2:42 耶拉篾兄弟迦勒的长子米沙，是西弗之祖玛利沙的儿子，是希伯仑之祖。
2:43 希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。
2:44 示玛生拉含，是约干之祖。利肯生沙买，
2:45 沙买的儿子是玛云；玛云是伯夙之祖。
2:46 迦勒的妾以法生哈兰、摩撒、迦谢；哈兰生迦卸。
2:47 雅代的儿子是利健、约坦、基珊、□力、以法、沙亚弗。
2:48 迦勒的妾玛迦生示别、特哈拿，
2:49 又生麦玛拿之祖沙亚弗、抹比拿和基比亚之祖示法。迦勒的女儿是押撒。
2:50 迦勒的子孙就是以法她的长子户珥的儿子，记在下面：基列耶琳之祖朔巴、
2:51 伯利恒之祖萨玛、伯迦得之祖哈勒。
2:52 基列耶琳之祖朔巴的子孙是哈罗以和一半米努哈人（注：即“玛拿哈人”）。
2:53 基列耶琳的诸族是以帖人、布特人、舒玛人、密来人，又从这些族中生出琐拉人和以实陶人来。
2:54 萨玛的子孙是伯利恒人、尼陀法人、亚他绿伯约押人、一半玛拿哈人、琐利人，
2:55 和住雅比斯众文士家的特拉人、示米押人、苏甲人。这都是基尼人利甲家之祖哈末所生的。

历代志上第三章：
3:1 大卫在希伯仑所生的儿子记在下面。长子暗嫩是耶斯列人亚希暖生的，次子但以利是迦密人亚比该生的，
3:2 三子押沙龙是基述王达买的女儿玛迦生的，四子亚多尼雅是哈及生的，
3:3 五子示法提雅是亚比她生的，六子以特念是大卫的妻以格拉生的。
3:4 这六人都是大卫在希伯仑生的。大卫在希伯仑作王七年零六个月，在耶路撒冷作王三十三年。
3:5 大卫在耶路撒冷所生的儿子是示米亚、朔罢、拿单、所罗门，这四人是亚米利的女儿拔书亚生的；
3:6 还有益辖、以利沙玛、以利法列、
3:7 挪迦、尼斐、雅非亚、
3:8 以利沙玛、以利雅大、以利法列，共九人。
3:9 这都是大卫的儿子，还有他们的妹子她玛，妃嫔的儿子不在其内。
3:10 所罗门的儿子是罗波安，罗波安的儿子是亚比雅，亚比雅的儿子是亚撒，亚撒的儿子是约沙法，
3:11 约沙法的儿子是约兰，约兰的儿子是亚哈谢，亚哈谢的儿子是约阿施，
3:12 约阿施的儿子是亚玛谢，亚玛谢的儿子是亚撒利雅，亚撒利雅的儿子是约坦，
3:13 约坦的儿子是亚哈斯，亚哈斯的儿子是希西家，希西家的儿子是玛拿西，
3:14 玛拿西的儿子是亚们，亚们的儿子是约西亚。
3:15 约西亚的长子是约哈难，次子是约雅敬，三子是西底家，四子是沙龙。
3:16 约雅敬的儿子是耶哥尼雅和西底家。
3:17 耶哥尼雅被掳，他的儿子是撒拉铁、
3:18 玛基兰、□大雅、示拿萨、耶加米、何沙玛、尼大比雅。
3:19 □大雅的儿子是所罗巴伯、示每。所罗巴伯的儿子是米书兰、哈拿尼雅，他们的妹子名叫示罗密。
3:20 米书兰的儿子是哈舒巴、阿黑、比利家、哈撒底、于沙希悉，共五人。
3:21 哈拿尼雅的儿子是□拉提、耶筛亚，还有利法雅的众子、亚珥难的众子、俄巴底亚的众子、示迦尼的众子；
3:22 示迦尼的儿子是示玛雅，示玛雅的儿子是哈突、以甲、巴利亚、尼利雅、沙法，共六人。
3:23 尼利雅的儿子是以利约乃、希西家、亚斯利干，共三人。
3:24 以利约乃的儿子是何大雅、以利亚实、□莱雅、阿谷、约哈难、第莱雅、阿拿尼，共七人。

历代志上第四章：
4:1 犹大的儿子是法勒斯、希斯仑、迦米、户珥、朔巴。
4:2 朔巴的儿子利亚雅生雅哈；雅哈生亚户买和拉哈，这是琐拉人的诸族。
4:3 以坦之祖的儿子是耶斯列、伊施玛、伊得巴，他们的妹子名叫哈悉勒玻尼。
4:4 基多之祖是□努伊勒，户沙之祖是以谢珥。这都是伯利恒之祖以法她的长子户珥所生的。
4:5 提哥亚之祖亚施户有两个妻子：一名希拉；一名拿拉。
4:6 拿拉给亚施户生亚户撒、希弗、提米尼、哈辖斯他利，这都是拿拉的儿子。
4:7 希拉的儿子是洗列、琐辖、伊提南。
4:8 哥斯生亚诺、琐比巴，并哈仑儿子亚哈黑的诸族。
4:9 雅比斯比他众弟兄更尊贵，他母亲给他起名叫雅比斯，意思说：“我生他甚是痛苦。”
4:10 雅比斯求告以色列的神说：“甚愿你赐福与我，扩张我的境界，常与我同在，保佑我不遭患难，不受艰苦。”神就应允他所求的。
4:11 书哈的弟兄基绿生米黑，米黑是伊施屯之祖。
4:12 伊施屯生伯拉巴、巴西亚，并珥拿辖之祖提欣拿，这都是利迦人。
4:13 基纳斯的儿子是俄陀聂、西莱雅。俄陀聂的儿子是哈塔。
4:14 悯挪太生俄弗拉；西莱雅生革夏纳欣人之祖约押，他们都是匠人。
4:15 耶孚尼的儿子是迦勒。迦勒的儿子是以路、以拉、拿安。以拉的儿子是基纳斯。
4:16 耶哈利勒的儿子是西弗、西法、提利、亚撒列；
4:17-18 以斯拉的儿子是益帖、米列、以弗、雅伦。米列娶法老女儿比提雅为妻，生米利暗、沙买和以实提摩之祖益巴。米列又娶犹大女子为妻，生基多之祖雅列、梭哥之祖希伯和撒挪亚之祖耶古铁。
4:19 荷第雅的妻是拿含的妹子，她所生的儿子是迦米人基伊拉和玛迦人以实提摩之祖。
4:20 示门的儿子是暗嫩、林拿、便哈南、提伦；以示的儿子是梭黑与便梭黑；
4:21 犹大的儿子是示拉；示拉的儿子是利迦之祖珥、玛利沙之祖拉大和属亚实比族织细麻布的各家，
4:22 还有约敬、哥西巴人、约阿施、萨拉，就是在摩押地掌权的，又有雅叔比利恒，这都是古时所记载的。
4:23 这些人都是窑匠，是尼他应和基低拉的居民，与王同处，为王做工。
4:24 西缅的儿子是尼母利、雅悯、雅立、谢拉、扫罗。
4:25 扫罗的儿子是沙龙，沙龙的儿子是米比衫，米比衫的儿子是米施玛，
4:26 米施玛的儿子是哈母利，哈母利的儿子是撒刻，撒刻的儿子是示每。
4:27 示每有十六个儿子、六个女儿，他弟兄的儿女不多，他们各家不如犹大族的人丁增多。
4:28 西缅人住在别是巴、摩拉大、哈萨书亚、
4:29 辟拉、以森、陀腊、
4:30 彼土利、何珥玛、洗革拉、
4:31 伯玛嘉博、哈萨苏撒、伯比利、沙拉音，这些城邑直到大卫作王的时候都是属西缅人的。
4:32 他们的五个城邑是以坦、亚因、临门、陀健、亚珊，
4:33 还有属城的乡村，直到巴力。这是他们的住处，他们都有家谱。
4:34 还有米所巴、雅米勒、亚玛谢的儿子约沙、
4:35 约珥、约示比的儿子耶户。约示比是西莱雅的儿子，西莱雅是亚薛的儿子。
4:36 还有以利约乃、雅哥巴、约朔海、亚帅雅、亚底业、耶西篾、比拿雅、
4:37 示非的儿子细撒。示非是亚龙的儿子，亚龙是耶大雅的儿子，耶大雅是申利的儿子，申利是示玛雅的儿子。
4:38 以上所记的人名，都是作族长的，他们宗族的人数增多。
4:39 他们往平原东边基多口去，寻找牧放羊群的草场，
4:40 寻得肥美的草场地，又宽阔又平静。从前住那里的是含族的人。
4:41 以上录名的人，在犹大王希西家年间，来攻击含族人的帐棚和那里所有的米乌尼人，将他们灭尽，就住在他们的地方，直到今日，因为那里有草场可以牧放羊群。
4:42 这西缅人中，有五百人上西珥山，率领他们的是以示的儿子□拉提、尼利雅、利法雅和乌薛，
4:43 杀了逃脱剩下的亚玛力人，就住在那里，直到今日。

约拿

壹·家谱（一～九）

　　历代志上头九章包括多个家谱。家谱对犹太人设法保持各支派之间的区别非常重要。经过被掳的混乱之后，重新建立王家和祭司的体系也非常重要。

　　犹太人极为看重谱系，因为族谱可以证明自己是始祖亚伯拉罕的后裔，这样，才能享受神应许亚伯拉罕和他后裔的特别的福分。对今天的我们来说，族谱证明了旧约中的应许，弥赛亚──耶稣，是亚伯拉罕与大卫的后裔。

　　另一方面，家谱中所记载的人名，显示神不但鉴察各族各民，他也关心每一个人。自从亚当以来，尽管曾有亿万群众，神却记得每个人的名字。我们每个人不仅有个名字，而且非常独特，是神所认识、所深爱的。我们若认识他，领受他的慈爱，就能领会自己的独特性，明白自己与众不同的地方，同时也能和神的大家庭中其他人互相提携。

　　历代志这几章有些人的名字跟圣经其它地方不同，这些明显的不一致有几个原因。有时一个人会有几个名字，而经过数百年，一些名字的拼写改变也不足为怪。始终，创世记的一些家谱跟历代志相应的家谱相距超过一千年（主前1400年至主前400年）。很多时候这是抄写经文的人的错误，只要看过希伯来文，便知道这实在很容易发生。但这些“差异”不会绊倒认真的学生，因为在原稿中，大部分这些差异都不会出现，也绝不影响我们信仰里的主要教义。

一．从亚当到亚伯拉罕（一1～27）

　　创世记显然是这些家谱的来源。第1至4节来自创世记第五章（亚当到挪亚）；第5至23节根据创世记第十章记载挪亚的后裔；亚伯拉罕的家谱来自创世记第十一章（24～27节）

二．从亚伯拉罕到以色列（一28～54）

　　亚伯拉罕在创世记第二十五章所列、凭血气所生的子孙，记载在第28至33节。神应许他的儿子以撒的后裔在稍后才交代。创世记第三十六章所记以扫的后裔，在第35至54节提到，为雅各（以色列）的后裔出场铺路。第二至九章追溯以色列的子孙。

　　在第一章，历代志的编者将焦点限于从亚当（人类之父）到雅各（以色列十二支派之父）。我们看到家谱没有企图把每一个生下来之人的名字都列出来，作者很快便减省其它的枝节，集中于神的选民。这一章里也开始弥赛亚的世系（比较路三34～38）。

　　　　　　　 亚当
　　　　　　　　│
　　　　　　　 挪亚
　　　　　　　　│
　　　┌────┼────┐
　　　雅弗　　 闪　　　　含
　　　　　　　　│
　　　　　　 亚伯拉罕
　　　　　　　　│
　　　┌────┴────┐
　 以实玛利　　　　　　　以撒
　　　　　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　　┌──┴──┐
　　　　　　　　　 以扫　　　　雅各

三．以色列的后裔（二～八）

1．犹太（二1～四23）

　　犹太是以色列最大支派的首领，也是最蒙福和得应许的，因此他的家谱排最先，也最长（二3～四23）。犹大两个后裔——迦勒（二18～20；42～55）（这个迦勒并不是民数记第十三章与约书亚察探应许之地的迦勒。作探子的迦勒记在4章15节）和大卫（三1～24）的家谱在这里有更详尽的记载。

　　家谱中有一些零星的历史记载。这些是圣灵要我们注意的事情，是扫视以色列全面的历史中一些趣味之处。在犹大的家谱中，神让我们注意他对付两个恶人和祝福一个义人。

　　“犹大的长子珥，在耶和华眼中看为恶，耶和华就使他死了。”（二3）珥是犹大从所娶迦南人书亚的女儿生的（创三八1～10）。圣经没有告诉我们他做了什么，只说他在耶和华眼中看为恶。他的恶行令他失去长子的名分、在弥赛亚谱系中的位置和他的性命。他的名宇成了家族的污点，给后来所有的世代看。假如人能够及时考虑恶行带来的后果，他便会行得好。“因为作恶的，必被剪除；惟有等候耶和华的，必承受地土。”（诗三七9）

　　亚干的故事（二7）可在约书亚记第七章中看到。他在耶利哥“看见”、“贪爱”和“拿”了（书七21）神禁止的物件，连累以色列人。因他犯罪；三十六个人在攻击艾城的行动中失败死了。神将他挑出来；他和他一家都被处死。

　　“雅比斯比他众弟兄更尊贵。”（四9）雅比斯对神有很宏大的观念，他尊敬神，寻求神的祝福。雅比斯是一个有信心的人，神也注意到了。“人非有信，就不能得神的喜悦。因为到神面前来的人，必须信有神，且信他赏赐那寻求他的人。”（来一一6）

　　艾朗赛这样评论：“他的祷告是四重的。‘甚愿你赐福与我’的意思就是‘给我真正的快乐’，只有恒常与神同行的人才能找到。‘扩张我的境界’是他不满足于目前的东西，他要进入和享受更多神的产业。‘常与我同在’是他要靠神的保守看顾。最后他祷告说：‘保佑我不遭患难、不受艰苦。’只有罪才夺去神儿女在主里的喜乐。”雅比斯寻求神而得赏赐，愿神给我们力量跟随他的榜样！

　　比提雅（四18）是这些家谱中少数记载的女性之一。她是法老的女儿，但这时与神的选民一起生活。她的名字是“耶和华的女儿”的意思。

　　在继续之前我们必须先讲一个明显的差异之处。第二章15节说大卫是耶西的第七子，但撒母耳记上十六章10至11节和十七章12节却说他是第八子。可能耶西其中一个儿子没有子女或未婚便死了，因此没有记在历代志中。

2．西缅（四24～43）

　　接着是雅各次子西缅的家谱，可能因为他的支派跟犹大支派关系密切。西缅在应许地所得的地方，在犹大的地域之内（书一九9）。第四章28至33节所列的城，是他们的产业。不过后来他们也攻占了其它地方。