|

楼主 |
发表于 2015-7-30 19:53
|
显示全部楼层
在旧约里,真心悔改的记号有三方面:
(1) 真悔改乃对主产生新的信靠:「你们得力在于平静和信靠。」(赛30:15)
(2) 悔改结出的必然果子就是顺服,在杰里迈亚先知的时代,就提到这种顺服的表现,耶和华说:
「现今你们悔改,行我眼中看为正的事,各人向自己的同胞宣告自由,并且在称为我名下的殿中,
在我面前立了约。」(耶34:15)
(3) 这种顺服尤其表现在对邪恶之事的弃绝,并且回头归向所立之约的生活方式。
人要听从,转离自己的恶道。(耶26:3;36:3)
这即是向整个民族发出的呼吁,也是向每一个个人发出的呼吁。以西结在这一点上所表达的,可谓再清晰有力不过了(结3:19;18:21,23,27;33:12,14,19)。如果一个人从自己的恶道中回转,他必会发现这悔改所引向的是生命(结18:21-23)。你能看出以西结这句呼吁的逻辑吗?「为自己造一个新的心和新的灵。以色列家啊,你们为什么要灭亡呢?」(结18:31) 所以,你看到了吗?信心和悔改的前题是重生,这个道理,不只是耶稣在他的教导中才提出来的,连旧约先知也是这么说的。
在一些英文圣经译本里,「悔改」(repent)翻了原文两个字,一个是metanoesymbol,意思是叫人改变心意;另一个是metanelomai,其真正的意思比较接近「懊悔」(to regret),过于接近「悔改」(t 板orepent)。
真悔改(metanoia)就是归回上帝。这归回使基督徒的灵命开始,也使基督徒的灵命的延续,一直到这灵命结束。悔改就是浪子从远方回到父家,从此服事他,被他接纳。浪子之所以会归家,很明显是由于被心中一种懊悔的意念所促使:「我父亲有那么多雇工,又有丰富的食物,我却要在这里饿死么?」(路15:17)然而,我们在这里所讲的悔改,不仅仅是指懊悔。悔改是指一种「方向的扭转」。
使徒保罗在哥林多后书七章里,他「懊悔」和「悔改」两个字都有用到,并且清楚划分了两者的意思。他提到一种「没有懊悔的悔改」(林后7:10),此乃忧伤的结果。但保罗也讲到,人的心也许会感到忧伤,但不一定会向上帝悔改。
|
|