推荐《圣经动植物意义》

过

40．胡蜂（Hornet）

属性：蜂（wasp）和虎头蜂（hornet）的希伯来文都是tsirah。蜂泛指蜜蜂（bees）和蚂蚁以外膜翅目（Hymenoptera）、胡蜂科（Vespidae）中的一属（Vesapa spp.），亦称黄蜂或大黄蜂。虎头蜂是完全社会化的昆虫。主要由后蜂和工蜂组成，两者皆为雌性。后蜂专司产卵，其它如筑巢、打扫、觅食、取水、育幼、防卫等一切内外杂务皆由工蜂负责。每年入秋后才有雄蜂出现，主要为交配之用。雌蜂腹部末端均有防御用的螫（sting），但后蜂除了建巢初期以外，几乎不用螫。虎头蜂的活动以巢为中心，蜂巢由纸浆构成，外有壳，巢脾多层，每层由密集的六角形蜂室所组成，巢只用一年，巢中个体依种类不同从数百到数千，甚至有上万者。虎头蜂捕食大量的毛毛虫，在维持生态平衡上扮演重要角色。

经意：中东地区的虎头蜂只有一种，即东方虎头蜂（Vespa orientalis）。这种蜂会捕食蜜蜂、破坏水果、蜇伤人畜，常被当成害虫。圣经是这种昆虫最早的文字记载之一。

字源追溯： 鞭笞, a wasp (as stinging)

对等译字：HORNET

一致译字：hornet

钦定本译：hornet

和合本译： 黄蜂

经文出处：

出23：28、我要打发黄蜂飞在你前面,把希未人,迦南人,赫人撵出去.

申7：20、并且耶和华你神必打发黄蜂飞到他们中间,直到那剩下而藏躲的人从你面前灭亡.

书24：12、我打发黄蜂飞在你们前面,将亚摩利人的二王从你们面前撵出,并不是用你的刀,也不是用你的弓.

未完待续,请勿跟帖

过

41．马（Horse）

属性：奇蹄目（Perissodactyla）、马科（Equidae）、马属（Epuus spp.）的哺乳动物。早在4000年前，亚洲的游牧民族已经驯化了马，以之做工、坐骑、拉拽战车或取其乳饮用，其后养马之风才逐渐传到欧洲以至美洲。马的肌肉强壮，善跑，其力与美、神气与速度，均受人类喜爱。马为草食的动物，一年一胎，每胎一仔。马齿不断生长，但亦随年龄增长而磨损，依马齿的磨损状况可以判定年龄。野生马一群3至20只，由一只雄马领导、保护。不过大多数马均已驯化，目前约有200种品系。

经意：希伯来人定居迦南后，为了快速通信与国防之需而开始养马。到了所罗门的时代，以色列成为强权，马的重要性也随之提高（王上10：26）。《圣经》中的马多指力大、强壮、甚至拯救（斯8：10），但《诗篇》和《箴言》也特别指出，要人专心倚靠神，不要倚靠马的强壮。

字源追溯： a horse (as leaping ); also a swallow (from its rapid flight )

对等译字：SWIFT

一致译字：horse, swift

钦定本译：horse, crane

和合本译： 马，马匹，白鹤，燕子

经文出处：

创47：17、于是他们把牲畜赶到约瑟那里,约瑟就拿粮食换了他们的牛,羊,驴,马.那一年因换他们一切的牲畜,就用粮食养活他们.

出14：9、埃及人追赶他们,法老一切的马匹,车辆,马兵,与军兵就在海边上,靠近比哈希录,对著巴力洗分,在他们安营的地方追上了.

斯8：10、末底改奉亚哈随鲁王的名写谕旨,用王的戒指盖印,交给骑御马圈快马的驿卒,传到各处.

诗147：10、他不喜悦马的力大,不喜爱人的腿快.

相关经文：

申17：16、只是王不可为自己加添马匹,也不可使百姓回埃及去,为要加添他的马匹,因耶和华曾吩咐你们说,不可再回那条路去.

书11：4、这些王和他们的众军都出来,人数多如海边的沙,并有许多马匹车辆.
书11：5、这诸王会合,来到米伦水边,一同安营,要与以色列人争战.
书11：6、耶和华对约书亚说,你不要因他们惧怕.明日这时,我必将他们交付以色列人全然杀了.你要砍断他们马的蹄筋,用火焚烧他们的车辆.
书11：7、于是约书亚率领一切兵丁,在米伦水边突然向前攻打他们.
书11：8、耶和华将他们交在以色列人手里,以色列人就击杀他们,追赶他们到西顿大城,到米斯利弗玛音,直到东边米斯巴的平原,将他们击杀,没有留下一个.
书11：9、约书亚就照耶和华所吩咐他的去行,砍断他们马的蹄筋,用火焚烧他们的车辆.

斯8：14、于是骑快马的驿卒被王命催促,急忙起行.谕旨也传遍书珊城.

诗20：7、有人(.靠.)车,有人靠马.但我们要题到耶和华我们神的名.

诗33：17、靠马得救是枉然的.马也不能因力大救人.

诗76：6、雅各的神阿,你的斥责一发(.坐.)车的,(.骑.)马的,都沉睡了.

箴21：31、马是为打仗之日豫备的.得胜乃在乎耶和华.

箴26：3、鞭子是为打马.辔头是为勒驴.刑杖是为打愚昧人的背.

歌1：9、我的佳偶,我将你比法老车上套的骏马.

耶5：8、他们像喂饱的马到处乱跑,各向他邻舍的妻发嘶声.

耶8：16、听见从但那里敌人的马喷鼻气,他的壮马发嘶声,全地就都震动.因为他们来吞灭这地和其上所有的,吞灭这城与其中的居民.

耶47：3、听见敌人壮马蹄跳的响声和战车隆隆,车轮轰轰.为父的手就发软,不回头看顾儿女.

耶50：11、抢夺我产业的阿,你们因欢喜快乐,且像(.踹.)谷撒欢的母牛犊,又像发嘶声的壮马.

启6：1、我看见羔羊揭开七印中第一印的时候，就听见四活物中的一个活物，声音如雷，说，你来。
启6：2、我就观看，见有一匹白马，骑在马上的拿着弓。并有冠冕赐给他。他便出来，胜了又胜。
启6：3、揭开第二印的时候，我听见第二个活物说，你来。
启6：4、就另有一匹马出来，是红的。有权柄给了那骑马的，可以从地上夺去太平，使人彼此相杀。又有一把大刀赐给他。
启6：5、揭开第三印的时候，我听见第三个活物说，你来。我就观看，见有一匹黑马。骑在马上的手里拿着天平。
启6：6、我听见在四活物中，似乎有声音说，一钱银子买一升麦子，一钱银子买三升大麦。油和酒不可糟蹋。
启6：7、揭开第四印的时候，我听见第四活物说，你来。
启6：8、我就观看，见有一匹灰马。骑在马上的，名字叫死。阴府也随着他。有权柄赐给他们，可以用刀剑，饥荒，瘟疫（瘟疫或作死亡），野兽，杀害地上四分之一的人。

启19：11、我观看，见天开了。有一匹白马。骑在马上的，称为诚信真实。他审判争战都按着公义。
启19：12、他的眼睛如火焰，他头上戴着许多冠冕。又有写着的名字，除了他自己没有人知道。
启19：13、他穿着溅了血的衣服。他的名称为神之道。
启19：14、在天上的众军，骑着白马，穿着细麻衣，又白又洁，跟随他。
启19：15、有利剑从他口中出来，可以击杀列国。他必用铁杖辖管他们。（辖管原文作牧）并要踹全能神烈怒的酒榨。
启19：16、在他衣服和大腿上，有名写着说，万王之王，万主之主。

未完待续,请勿跟帖

过

42．鬣狗（Hound）

属性：详细解释请参阅狗。鬣狗是食肉目哺乳动物，毛粗硬、颈背间有长鬃，常居山崖和河岸的洞穴中，夜间行动。鬣狗觅食腐尸，其颌劲齿坚，如寻不到腐尸也会袭击羊群或其他小动物。

经文出处：

箴30：29、步行威武的有三样,连行走威武的共有四样.
箴30：30、就是狮子乃百兽中最为猛烈,无所躲避的.
箴30：31、猎狗,公山羊,和无人能敌的君王.

未完待续,请勿跟帖

过

43．土狼（Hyena）

属性：希伯来文Ayit tsavua（耶12：9）曾误译为鹫鸟，今之学者大多认为此系“贪婪的动物”之意，即条纹鬣狗（striped hyena, Hyena hyena）。全世界有三种其貌不扬的鬣狗，它们是食肉目（Carnivora）、鬣狗科（Hyaenidae）的哺乳动物。其中条纹鬣狗较小，白色的毛上有类似斑马的黑色条纹，分布地亚、非地区。条纹鬣狗肩高而有力，背脊呈斜坡状。它们不象其它两种鬣狗成群活动，只在育幼时才聚在一起。条纹鬣狗在夜间出没，奔跑不快，故主要以食死尸维生，偶尔也会捕食小型哺乳类，或吃水果、昆虫，它们也不象另一种非洲常见的斑点鬣狗那样怪叫作为沟通。它们见到人类，往往走避。

经意： 《圣经》中的“旷野的走兽”、“咆哮的兽”都可能是指土狼而言，因为以色列人看过土狼在坟墓中挖掘，取食尸体，误认土狼会捕食羊群，而且会怪声叫诱人，将人吞噬。而《撒母耳记》上13章18节中提到的地点“洗波音”之原意亦为土狼。以色列人所以讨厌并认为土狼是不洁净的动物，主要是因为土狼会取食腐肉作为食物的缘故。

字源追溯： 哀哉, a howler or lonesome wild animal

对等译字：uproar LXX

一致译字：uproar

钦定本译：doleful creature

和合本译： 咆哮的兽

经文出处：

赛13：21、只有旷野的走兽卧在那里.咆哮的兽满了房屋.鸵鸟住在那里.野山羊在那里跳舞.
赛13：22、豺狼必在他宫中呼号.野狗必在他华美殿内吼叫.巴比伦(.受罚.)的时候临近,他的日子,必不长久.

耶12：9、我的产业向我岂如斑点的鸷鸟呢.鸷鸟岂在她四围攻击她呢.你们要去聚集田野的百兽,带来吞吃罢.

撒上13：18、一队往伯和仑去,一队往洗波音谷对面的地境向旷野去.

未完待续,请勿跟帖

过

44．胡狼（Jackal）

属性：希伯来文tan系胡狼之意。胡狼为食肉目、犬科（Canidae）、犬属（Canis）的哺乳动物。群居、夜出觅食、食腐肉（大型走兽吃剩的碎屑），但亦会共同合作，捕捉并分享猎物。夜间嚎嗥，常在废墟中居住（耶49：33）。奔跑甚速，每小时可达33英里。圣经中的胡狼（或译为“龙”、“野狗”）指的应是亚洲胡狼（Syrian jackal , Canis aureus syriaca），这种胡狼在中东相当普遍，不过其数量因狂犬病流行而大幅减少。

经意： 《圣经》中可能有将胡狼误认为狐狸的情形。例如：参孙抓到300只狐狸（士15：4），事实上狐狸是独居的动物，要抓300只狐狸相当困难，抓300只群居的胡狼较为可能。圣经中的胡狼寓示毁坏，例如先知耶利米预言犹大将遭巴比伦的掳掠，城池荒凉为“胡狼之窝”（耶10：22，和合译本为“野狗的住处”）。

字源追溯： 海怪，龙（海怪，胡狼）, a marine or land monster

对等译字：MONSTER

一致译字：monster, jackals

钦定本译：dragons

和合本译： 野狗，大鱼，蛇，大蛇，鳄鱼

经文出处：

士15：4、于是参孙去捉了三百只狐狸((或作野狗)),将狐狸尾巴一对一对地捆上,将火把捆在两条尾巴中间,

赛34：13、以东的宫殿要长荆棘,保障要长蒺藜和刺草.要作野狗的住处,鸵鸟的居所.

弥1：8、先知说,因此我必大声哀号,赤脚露体而行.又要呼号如野狗,哀鸣如鸵鸟.

相关经文：

伯30：29、我与野狗为弟兄,与鸵鸟为同伴.

赛13：22、豺狼必在他宫中呼号.野狗必在他华美殿内吼叫.巴比伦(.受罚.)的时候临近,他的日子,必不长久.

耶10：22、有风声.看哪,(.敌人.)来了.有大扰乱从北方出来,要使犹大城邑变为荒凉,成为野狗的住处.

耶49：33、夏琐必成为野狗的住处,永远凄凉.必无人住在那里,也无人在其中寄居.

未完待续,请勿跟帖

过

45．蚂蟥（Leech）

属性：蚂蟥又称水蛭或陆蛭，是环节动物门（Annelida）蛭纲（Hirudinea）的动物，约300种。前后各一个吸盘，体节数34。体长因种而异，分布于淡水或陆地。水蛭吸食鱼类、两栖类、鸟类、兽类的血液，陆蛭只吸食哺乳动物的血液，常以后吸盘固着于潮湿植被上，身体向前伸，伺机黏上经过的动物。前吸盘有三牧锐齿，用以切开宿主的皮肤。由于唾液中有麻醉伤口、扩张血管和抗凝血的物质，故宿主不会感到被附身，有些蚂蟥也因此特性作为医疗之用。一只水蛭可吸食与体重相同的血液，然后便可15个月不吃不喝。

经意：《圣经》唯一提到的是在《箴言》30章15节，用以形容不知足的人。

字源追溯： 吸, the leach (NIV leech , KJV leach )

对等译字：LEECH

一致译字：leech

钦定本译：horse-leach

和合本译： 蚂蚁

经文出处：

箴30：15、蚂蟥有两个女儿,(.常说.),给呀给呀.有三样不知足的,连不说够的共有四样.
箴30：16、就是阴间,和石胎,浸水不足的地,并火.

未完待续,请勿跟帖

过

46．豹（Leopard）

属性：食肉目（Carnivora）、猫科（Felidae）的哺乳动物，体重３０－８０公斤，猎捕羚羊、鹿、鼠、鸟、猴和鱼等动物，见于非洲、中东和亚洲部分地区的森林、草原、平原和山区。体形匀称，于平地善跑（哈１：８），在林间善跃，动作雄健优美。觅食时花长时间窥伺，黄底黑斑（耶１３：２３）的豹皮有迷彩效果，有助于它蹑手蹑脚地接受猎物而不被发现，然后进行攻击。

经意：但以理和约翰都曾在异象里看到豹，它象征的乃是世俗权柄（但７：６，启１３：２）。圣经中的豹也有可能是猎豹（cheetah），一种全世界奔跑速度最快的动物。而在《以赛亚书》１１章６节所提到的豹羊同卧则是指和平的国度来临时的景象。

字源追溯： 点, to spot or stain as if by dripping

对等译字：LEOPARD

一致译字：leopard

钦定本译：leopard

和合本译： 豹子，豹

经文出处：

赛11：6、豺狼必与绵羊羔同居,豹子与山羊羔同卧.少壮狮子,与牛犊,并肥畜同群.小孩子要牵引他们.

耶5：6、因此,林中的狮子必害死他们.晚上((或作野地))的豺狼必灭绝他们.豹子要在城外窥伺他们.凡出城的必被撕碎.因为他们的罪过极多,背道的事也加增了.

启13：2、我所看见的兽，形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口。那龙将自己的能力，座位，和大权柄，都给了他。

相关经文：

但7：6、此后我观看,又有一兽如豹,背上有鸟的四个翅膀.这兽有四个头,又得了权柄.

未完待续,请勿跟帖

过

47．虱（Lice）

属性：虱目（Anoplura）的昆虫。虱的体形小而柔软，眼不发达，甚或消失。具刺吸式口器，足为攀缘式，无翅，寄生在哺乳动物（海狮、海狗、猪、牛、羊）体上。自卵孵化至成虫性成熟，仅一个月左右。已知的种类约有500种，其中仅人虱（Pediculus humans）与阴虱（P. pubis） 寄生于人体，吸食血液。人虱因环境不同分为头虱与体虱两个变种，头虱寄生在头上，体虱则栖于人体或衣物上。人虱吸血处，呈细斑点，奇痒无比，导致失眠及精神不振。人虱亦传染伤寒等多种流行传染疾病。阴虱寄生在阴毛及腋毛上，亦有传病能力。

经意：希伯来文的ken在此虽译为虱，同一个字在《诗篇》105篇31节中则译为“蠓虫”。蠓虫现名为蚋（gnat），是双翅目（Diptera）昆虫，它们善飞，与不能飞的虱子极不相同，唯虱与蚋均能叮人。

字源追溯：发出，系牢，a gnat, from infixing its sting

对等译字：LOUSE

一致译字：louse

钦定本译：lice, manner

和合本译：虱子，蠓虫

经文出处：

出8：16、耶和华吩咐摩西说,你对亚伦说,伸出你的杖击打地上的尘土,使尘土在埃及遍地变作虱子((或作虼蚤下同)).
出8：17、他们就这样行.亚伦伸杖击打地上的尘土,就在人身上和牲畜身上有了虱子,埃及遍地的尘土都变成虱子了.
出8：18、行法术的也用邪术要生出虱子来,却是不能.于是在人身上和牲畜身上都有了虱子.

未完待续,请勿跟帖

过

48、狮（Lion）

属性：号称“百兽之王”的狮子（Panthera leo）是食肉目（Carnivora）、猫科（Felidae）的哺乳动物，黄褐色，体重120-190公斤。捕食羚羊、水牛、斑马和小型动物，分布于非洲的草原、森林和印度西部的一片森林中。狮子有群居性，每群多达25只，包括数只雄狮、雌狮和幼狮。狮群中的雌狮均有血缘关系。狮群通常合作在傍晚出击围猎，但也可能单独出猎。食物充足时狮群均分掳物，否则幼狮就得挨饿。狮以吼声彼此沟通，幼狮成长的过程中，由嬉戏中学习狩猎技巧和社会关系。

经意：“万兽之王”描述了宇宙之主的特性。象征权柄、凶狠力量的狮子也代表犹大（创49：9）。犹大这只小狮子日后逐渐壮大，成为全人类的王（启5：5）。狮子经历得胜（民23：24），但也尝到挫败（结19：9）。使徒约翰看到上帝宝座前的狮子（启4：4），保罗却把狮子比喻为罗马恐怖的逼迫（提后4：17），彼得则视狮子为邪恶的代表（彼前5：8）。更有趣的是，威武、严峻的狮子和柔弱、牺牲的羔羊竟都表达了基督的属性（赛11：6-7，启5：5）。

字源追溯：摘取 a lion (to pluck, in the sense of violence)

对等译字：NIP

一致译字： lion

钦定本译：lion, pierce

和合本译：狮子，公狮，死狮，狮，壮狮

经文出处：

创49：9、犹大是个小狮子.我儿阿,你抓了食便上去.你屈下身去,卧如公狮,蹲如母狮,谁敢惹你.

何5：14、我必向以法莲如狮子,向犹大家如少壮狮子.我必撕裂而去,我要夺去,无人搭救.

启5：5、长老中有一位对我说，不要哭。看哪，犹大支派中的狮子，大卫的根，他已得胜，能以展开那书卷，揭开那七印。

相关经文：

士14：5、参孙跟他父母下亭拿去,到了亭拿的葡萄园,见有一只少壮狮子向他吼叫.
士14：6、耶和华的灵大大感动参孙,他虽然手无器械,却将狮子撕裂,如同撕裂山羊羔一样.他行这事并没有告诉父母.

撒上17：34、大卫对扫罗说,你仆人为父亲放羊,有时来了狮子,有时来了熊,从群中衔一只羊羔去.
撒上17：35、我就追赶它,击打它,将羊羔从它口中救出来.它起来要害我,我就揪著它的胡子,将它打死.
撒上17：36、你仆人曾打死狮子和熊,这未受割礼的非利士人向永生神的军队骂阵,也必像狮子和熊一般.
撒上17：37、大卫又说,耶和华救我脱离狮子和熊的爪,也必救我脱离这非利士人的手.扫罗对大卫说,你可以去罢.耶和华必与你同在.

赛5：29、他们要吼叫像母狮子,咆哮像少壮狮子.他们要咆哮抓食,坦然叼去,无人救回.

赛11：6、豺狼必与绵羊羔同居,豹子与山羊羔同卧.少壮狮子,与牛犊,并肥畜同群.小孩子要牵引他们.
赛11：7、牛必与熊同食.牛犊必与小熊同卧.狮子必吃草与牛一样.

赛15：9、底们的水充满了血.我还要加增底们的(.灾难.),叫狮子来追上摩押逃脱的民,和那地上所余剩的人.

赛21：8、他像狮子吼叫,(.说.),主阿,我白日常站在望楼上,整夜立在我守望所.

赛30：6、论南方牲畜的默示.他们把财物驮在驴驹的脊背上,将宝物驮在骆驼的肉鞍上,经过艰难困苦之地,就是公狮,母狮,蝮蛇,火焰的飞龙之地,往那不利于他们的民那里去.

赛31：4、耶和华对我如此说,狮子和少壮狮子,获食咆哮,就是喊许多牧人来攻击他,他总不因他们的声音惊惶,也不因他们的喧哗缩伏.如此万军之耶和华,也必降临在锡安山冈上争战.

赛35：9、在那里必没有狮子,猛兽也不登这路,在那里都遇不见.只有赎民在那里行走.

赛38：13、我使自己安静直到天亮.他像狮子折断我一切的骨头,从早到晚,他要使我完结.

赛65：25、豺狼必与羊羔同食,狮子必吃草与牛一样.尘土必作蛇的食物.在我圣山的遍处,这一切都不伤人不害物,这是耶和华说的.

耶49：19、仇敌必像狮子从约旦河边的丛林上来,攻击坚固的居所.转眼之间,我要使以东人逃跑,离开这地.谁蒙拣选,我就派谁治理这地.谁能比我呢.谁能给我定规日期呢.有何牧人能在我面前站立得住呢.

结19：1、你当为以色列的王作起哀歌,
结19：2、说,你的母亲是甚么呢.是个母狮子,蹲伏在狮子中间,在少壮狮子中养育小狮子.
结19：3、在它小狮子中养大一个,成了少壮狮子,学会抓食而吃人.
结19：4、列国听见了就把它捉在他们的坑中,用钩子拉到埃及地去.
结19：5、母狮见自己等候失了指望,就从它小狮子中又将一个养为少壮狮子.
结19：6、它在众狮子中走来走去,成了少壮狮子,学会抓食而吃人.
结19：7、它知道列国的宫殿,又使他们的城邑变为荒场.因它咆哮的声音,遍地和其中所有的就都荒废.
结19：8、于是四围邦国各省的人来攻击它,将网撒在它身上,捉在他们的坑中.
结19：9、他们用钩子钩住它,将它放在笼中,带到巴比伦王那里,将它放入坚固之所,使它的声音在以色列山上不再听见.

珥3：16、耶和华必从锡安吼叫,从耶路撒冷发声.天地就震动.耶和华却要作他百姓的避难所,作以色列人的保障.

未完待续,请勿跟帖

过

49、蜥蜴（Lizard）

属性： 爬虫纲蜥蜴目(Sauria ) 爬虫类的总称，有鳞亚纲的动物，体表覆有鳞片或盾片，一般有四只脚，故又名“四脚蛇”，包括壁虎、草蜥、石龙子和四肢退化蛇蜥。蜥蜴在陆地生活，以昆虫为食，卵生或卵胎生，有羊膜。体内无体温调节机制，故需靠外界温度或热源改变体温，也就是所谓的变温动物。蜥蜴能生活在贫瘠干热地区，近东的阿拉伯沙漠、西奈半岛和犹大旷野相当普遍。

经意：蜥蜴在《圣经》中被列为不洁净的动物，故不可当作食物。

字源追溯：a palanquin or canopy; also a species of lizard, to establish

对等译字：STATION

一致译字：coach ,lizard

钦定本译：covered, tortoise

和合本译：蜥蜴，篷子， 轿

经文出处：

利11：29、地上爬物与你们不洁净的乃是这些,鼬鼠, 鼠石 鼠,蜥蜴与其类.
利11：30、壁虎,龙子,守宫,蛇医, 蜓.

未完待续,请勿跟帖

[此贴子已经被作者于2008-3-22 23:55:48编辑过]