三年读经灵修指引 - 研经日课：出埃及记

Ichthys

出埃及记 Study 7

Exodus 10-11

1. 法老一生顽固，不理会神的警告，结果如何？特别参10：29。

2. 摩西在有关神的命令上，始终不肯与敌人妥协。我们可以从这件事学到什么教训？摩西大有勇气的秘诀何在？也比较来11：27。

Ichthys

STUDY 7 EXODUS 10 AND 11


1 What was the outcome in Pharaoh’s life of his persistent refusal to listen to God’s warnings? See particularly 10:29.

(出 10:29 [和合]) 摩西说：你说得好！我必不再见你的面了。

法老拒绝听从神的警告，不悔改，导致他最终得罪神，不得神的喜悦。和他相反，基拉耳王亚比米勒听从神的话，神也喜悦他“我知道你作这事是心中正直；我也拦阻了你，免得你得罪我”。在撒拉的事情上，亚比米勒比亚伯拉罕更有义。

耶和华降灾给法老和他的臣仆，有两个意义：

1、“使他和他臣仆的心刚硬，为要在他们中间显我这些神迹”；在外邦人中的见证。

2、“并要叫你将我向埃及人所做的事，和在他们中间所行的神迹，传于你儿子和你孙子的耳中，好叫你们知道我是耶和华”；给以色列民做为证据。

2 What lesson can we learn from Moses’ consistent refusal to compromise where God’s command was concerned? What was the source of Moses’ great courage? Cf. also Heb. 11:27.

(来 11:27 [和合]) 他因着信，就离开埃及，不怕王怒；因为他恒心忍耐，如同看见那不能看见的主。

摩西传扬神的命令，丝毫不妥协退让，反映了他对信念的坚持、办事坚决，不优柔寡断，折衷求稳。

摩西面对法老、埃及的一国之君的勇气，来自于他对神的信心和神给他的应许。

Ichthys

出埃及记 Study 8

Exodus 12:1-36

1. 灭命的天使为什么越过以色列人的房屋呢？这件事如何说明我们在基督里的救赎？比较彼前1：18-19。

2. 以色列人怎样利用羊羔的血和肉呢？新约中与此相似的是哪件事呢？为什么要用无酵饼呢？比较林前5：6-8；提后2：19。

Ichthys

STUDY 8 EXODUS 12:1–36


1 Why did the angel of death pass over the houses of the Israelites? How does this illustrate our redemption in Christ? Cf. 1 Pet. 1:18, 19.

拿一把牛膝草，蘸盆里的血，打在门楣上和左右的门框上。你们谁也不可出自己的房门，直到早晨。 23 因为耶和华要巡行击杀埃及人，他看见血在门楣上和左右的门框上，就必越过那门，不容灭命的进你们的房屋，击杀你们。

这样，以色列民的长子避免了被耶和华击杀。

(彼前 1:18-19 [和合])
知道你们得赎，脱去你们祖宗所传流虚妄的行为，不是凭着能坏的金银等物，乃是凭着基督的宝血，如同无瑕疵、无玷污的羔羊之血。

这预表了耶稣，神的羔羊的宝血的救赎功效。

2 How were the Israelites to use the lamb’s blood and its flesh? What is the New Testament counterpart of this? Why was unleavened bread used? Cf. 1 Cor. 5:6–8; 2 Tim. 2:19.

以色列人将羔羊的血涂在门楣上和左右的门框上；吃羊羔的肉；用火烤了，与无酵饼和苦菜同吃。

林前 5:6-8  6你们这自夸是不好的。岂不知一点面酵能使全团发起来么？ 7你们既是无酵的面，应当把旧酵除净，好使你们成为新团；因为我们逾越节的羔羊基督已经被杀献祭了。 8所以，我们守这节不可用旧酵，也不可用恶毒（或作：阴毒）、邪恶的酵，只用诚实真正的无酵饼。

提摩太后书 2:19 然而，神坚固的根基立住了；上面有这印记说：主认识谁是他的人；又说：凡称呼主名的人总要离开不义。

羔羊的血和肉，预表了新约圣餐的饼和杯。

Ichthys

出埃及记 Study 9

Exodus 12:37-13:22

1. 神期望那些蒙救赎的人会有哪两种主要的反应？

2. 在13：17-22中，教导了关于引导的什么功课？

Ichthys

STUDY 9 EXODUS 12:37 – 13:22


1 What are the two major responses that God expects from those who are redeemed?

(出 12:42 [和合]) 这夜是耶和华的夜；因耶和华领他们出了埃及地，所以当向耶和华谨守，是以色列众人世世代代该谨守的。

(出 12:50 [和合]) 耶和华怎样吩咐摩西、亚伦，以色列众人就怎样行了。

(出 13:9 [和合]) 这要在你手上作记号，在你额上作纪念，使耶和华的律法常在你口中，因为耶和华曾用大能的手将你从埃及领出来。

(出 13:15 [和合]) 那时法老几乎不容我们去，耶和华就把埃及地所有头生的，无论是人是牲畜，都杀了。因此，我把一切头生的公牲畜献给耶和华为祭，但将头生的儿子都赎出来。

以色列人需要通过谨守节期、纪念律法、遵守祭祀的条例来纪念耶和华的救赎。

同样，基督徒对于神的救赎：一是要有感恩（纪念）的心态；二是要有顺服（谨守）的心志。

2 What lessons about guidance are taught in 13:17–22?

神的带领

17 法老容百姓去的时候，非利士地的道路虽近，　神却不领他们从那里走；因为　神说：恐怕百姓遇见打仗后悔，就回埃及去。 18 所以　神领百姓绕道而行，走红海旷野的路。以色列人出埃及地，都带着兵器上去。

19 摩西把约瑟的骸骨一同带去；因为约瑟曾叫以色列人严严地起誓，对他们说：　神必眷顾你们，你们要把我的骸骨从这里一同带上去。

20 他们从疏割起行，在旷野边的以倘安营。 21 日间，耶和华在云柱中领他们的路；夜间，在火柱中光照他们，使他们日夜都可以行走。 22 日间云柱，夜间火柱，总不离开百姓的面前。

神的带领：是神主动的谕旨；是神应许的实现；神必眷顾祂的百姓；神必指引我们的路；神必保守我们。

Ichthys

出埃及记 Study 10

Exodus 14:1-15:21

1. 14章。在这一章中，关于神，关于信心，与关于神完全的救恩，我们可以学到什么功课？

2. 15章。关于怎样敬拜神，这一章的凯歌对我们有什么教导？我们如何学习这个榜样呢？

Ichthys

STUDY 10 EXODUS 14:1 – 15:21


1 Chapter 14. What can we learn here about God, about faith, and about the completeness of God’s salvation?

神：引领人；命定万事；惩罚恶者，显出祂的荣耀来；听人的呼求祷告；行神迹；拯救祂的子民脱离恶者。

信心：信靠神；信神的话语；在危难的时候呼求神、信靠神。

神拯救的实现：我们不是一劳永逸，不经历艰难险阻就能成就神的旨意。我们要征战，要经历险阻，我们有神同在，我们祷告呼求神，与神同工，最终得到拯救。

2 Chapter 15. What does this song of triumph teach us about how to worship God? How ought we to follow its example?

如何敬拜神：赞美祂；赞美神所做的工；为神所做的感恩、奉上感谢为祭。

Ichthys

出埃及记 Study 11

Exodus 15:22-16:36

1. 在这里曾两次提到什么理由，说明神容许祂被赎的百姓遭受饥渴与失望呢？比较申8：2，3；彼前1：6，7。

2. 那些获神供应的人，对于祂应该要有什么反应？神的供应在哪些方面会考验这种反应呢？

注： 林前10：1-6指出以色列人在旷野的这些经历有身体和物质方面的意义，也有属灵方面的意义。

Ichthys

STUDY 11 EXODUS 15:22 – 16:36


1 What reason is given twice in this passage as to why God allowed his redeemed people to suffer thirst, disappointment, and hunger? Cf. Deut. 8:2, 3; 1 Pet. 1:6, 7.

圣经两次讲到，这些苦楚，是神要试验他的子民，让他们更遵从神的旨意。

“试验他们；你若留意听耶和华─你　神的话，又行我眼中看为正的事，留心听我的诫命，守我一切的律例，我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上，因为我─耶和华是医治你的。
。。。
耶和华对摩西说：我要将粮食从天降给你们。百姓可以出去，每天收每天的分，我好试验他们遵不遵我的法度”。

申命记 8:2; 3

(8:2) 你也要记念耶和华─你的　神在旷野引导你这四十年，是要苦炼你，试验你，要知道你心内如何，肯守他的诫命不肯。
(8:3) 他苦炼你，任你饥饿，将你和你列祖所不认识的吗哪赐给你吃，使你知道，人活着不是单靠食物，乃是靠耶和华口里所出的一切话。

(彼前 1:6 [和合])
因此，你们是大有喜乐；但如今，在百般的试炼中暂时忧愁，

2 What response is demanded from those for whom God provides? In what ways does God’s provision test this response?

神供应人，祂也要求人的回应，就是顺服、遵从祂的旨意。

凡顺服遵行祂旨意的，祂就大大地赐福、充足地供应。

Note. 1 Cor. 10:1–6 indicates that these experiences in the wilderness were spiritual as well as physical and material.

哥林多前书 10:1-6
1弟兄们，我不愿意你们不晓得，我们的祖宗从前都在云下，都从海中经过， 2都在云里、海里受洗归了摩西； 3并且都吃了一样的灵食， 4也都喝了一样的灵水。所喝的，是出于随着他们的灵盘石；那盘石就是基督。 5但他们中间多半是神不喜欢的人，所以在旷野倒毙。 6这些事都是我们的鉴戒，叫我们不要贪恋恶事，像他们那样贪恋的；