以下是引用川可在2010-9-3 23:09:00的发言:
【撒上15:29】 以色列的大能者必不至说谎,也不至后悔。
不知道您是怎么研读旧约圣经的,旧约圣经里,上帝就是经常后悔。您可以打开TXT文档类型的圣经电子读本,用查找的方式输入一个悔字,查了看看……
至于说到我“自编的谎言”,真让我气结而笑。宗教信仰,有的就建立在谎言的基础之上的。比如,您可以因为我们信仰基督教,就可以说佛教里面所说的千千万万的佛是谎言吗?如果可以,佛教徒也能这样说我们了。
信仰的实质在于让我们的生命更加丰盈,而不是亏缺,更不是说,让我们活着就是纯粹的为了荣耀主。如果是这样,选一个代表就够,其他的N个都是克隆啊。
查过了,旧约圣经提到上帝的心意,用后悔(中文翻译成后悔)这个词大概32处。
你自己看一下便知道,上帝到底是怎么后悔。
1、【创6:6】 耶和华就后悔造人在地上,心中忧伤。
The Lord was grieved that he had made man on the earth, and his heart was filled with pain.
2、【创6:7】 耶和华说,我要将所造的人和走兽,并昆虫,以及空中的飞鸟,都从地上除灭,因为我造他们后悔了。
So the Lord said, 'I will wipe mankind, whom I have created, from the face of the earth-men and animals, and creatures that move along the ground, and birds of the air-for I am grieved that I have made them.'
3、【士2:18】 耶和华为他们兴起士师,就与那士师同在。士师在世的一切日子,耶和华拯救他们脱离仇敌的手。他们因受欺压扰害,就哀声叹气,所以耶和华后悔了。
Whenever the LORD raised up a judge for them, he was with the judge and saved them out of the hands of their enemies as long as the judge lived; for the LORD had compassion on them as they groaned under those who oppressed and afflicted them.
4、【撒上15:11】 我立扫罗为王,我后悔了。因为他转去不跟从我,不遵守我的命令。撒母耳便甚忧愁,终夜哀求耶和华。
'I am grieved that I have made Saul king, because he has turned away from me and has not carried out my instructions.' Samuel was troubled, and he cried out to the Lord all that night.
5、【撒上15:29】 以色列的大能者必不至说谎,也不至后悔。因为他迥非世人,决不后悔。
He who is the Glory of Israel does not lie or change his mind; for he is not a man, that he should change his mind.'
6、【撒上15:35】 撒母耳直到死的日子,再没有见扫罗。但撒母耳为扫罗悲伤,是因耶和华后悔立他为以色列的王。
Until the day Samuel died, he did not go to see Saul again, though Samuel mourned for him. And the Lord was grieved that he had made Saul king over Israel.
7、【撒下24:16】 天使向耶路撒冷伸手要灭城的时候,耶和华后悔,就不降这灾了,吩咐灭民的天使说,够了,住手吧。那时耶和华的使者在耶布斯人亚劳拿的禾场那里。
When the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the Lord was grieved because of the calamity and said to the angel who was afflicting the people, 'Enough! Withdraw your hand.' The angel of the Lord was then at the threshing floor of Araunah the Jebusite.
8、【代上21:15】 神差遣使者去灭耶路撒冷,刚要灭的时候,耶和华看见后悔,就不降这灾了,吩咐灭城的天使说,够了,住手吧。那时,耶和华的使者站在耶布斯人阿珥楠的禾场那里。
And God sent an angel to destroy Jerusalem. But as the angel was doing so, the Lord saw it and was grieved because of the calamity and said to the angel who was destroying the people, 'Enough! Withdraw your hand.' The angel of the Lord was then standing at the threshing floor of Araunah the Jebusite.
9、【诗90:13】 耶和华阿,我们要等到几时呢?求你转回,为你的仆人后悔。
Relent, O Lord ! How long will it be? Have compassion on your servants.
10、【诗106:45】 为他们记念他的约,照他丰盛的慈爱后悔。
for their sake he remembered his covenant and out of his great love he relented.
11、【诗110:4】 耶和华起了誓,决不后悔,说,你是照着麦基洗德的等次,永远为祭司。
The Lord has sworn and will not change his mind: 'You are a priest forever, in the order of Melchizedek.'
12、【诗135:14】 耶和华要为他的百姓伸冤,为他的仆人后悔。
For the Lord will vindicate his people and have compassion on his servants.
13、【赛31:2】 其实耶和华有智慧。他必降灾祸,并不反悔自己的话,却要兴起攻击那作恶之家,又攻击那作孽帮助人的。
Yet he too is wise and can bring disaster; he does not take back his words. He will rise up against the house of the wicked, against those who help evildoers.
14、【赛66:2】 耶和华说,这一切都是我手所造的,所以就都有了。但我所看顾的就是虚心痛悔因我话而战兢的人。(虚心原文作贫穷)
Has not my hand made all these things, and so they came into being?' declares the Lord . 'This is the one I esteem: he who is humble and contrite in spirit, and trembles at my word.
15、【耶4:28】 因此,地要悲哀,在上的天也必黑暗。因为我言已出,我意已定,必不后悔,也不转意不作。
Therefore the earth will mourn and the heavens above grow dark, because I have spoken and will not relent, I have decided and will not turn back.'
16、【耶15:6】 耶和华说,你弃绝了我,转身退后。因此我伸手攻击你,毁坏你。我后悔甚不耐烦。
You have rejected me,' declares the Lord . 'You keep on backsliding. So I will lay hands on you and destroy you; I can no longer show compassion.
17、【耶18:8】 我所说的那一邦,若是转意离开他们的恶,我就必后悔,不将我想要施行的灾祸降与他们。
and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent and not inflict on it the disaster I had planned.
18、【耶18:10】 他们若行我眼中看为恶的事,不听从我的话,我就必后悔,不将我所说的福气赐给他们。
and if it does evil in my sight and does not obey me, then I will reconsider the good I had intended to do for it.
19、【耶20:16】 愿那人像耶和华所倾覆而不后悔的城邑。愿他早晨听见哀声,晌午听见呐喊。
May that man be like the towns the Lord overthrew without pity. May he hear wailing in the morning, a battle cry at noon.
20、【耶26:3】 或者他们肯听从,各人回头离开恶道,使我后悔不将我因他们所行的恶,想要施行的灾祸降与他们。
Perhaps they will listen and each will turn from his evil way. Then I will relent and not bring on them the disaster I was planning because of the evil they have done.
21、【耶26:13】 现在要改正你们的行动作为,听从耶和华你们神的话,他就必后悔,不将所说的灾祸降与你们。
Now reform your ways and your actions and obey the Lord your God. Then the Lord will relent and not bring the disaster he has pronounced against you.
22、【耶26:19】 犹大王希西家和犹大众人岂是把他治死呢?希西家岂不是敬畏耶和华,恳求他的恩吗?耶和华就后悔,不把自己所说的灾祸降与他们。若治死这人,我们就作了大恶,自害己命。
'Did Hezekiah king of Judah or anyone else in Judah put him to death? Did not Hezekiah fear the Lord and seek his favor? And did not the Lord relent, so that he did not bring the disaster he pronounced against them? We are about to bring a terrible disaster on ourselves!'
23、【结24:14】 我耶和华说过的必定成就,必照话而行,必不返回,必不顾惜,也不后悔。人必照你的举动行为审判你。这是主耶和华说的。
' 'I the LORD have spoken. The time has come for me to act. I will not hold back; I will not have pity, nor will I relent. You will be judged according to your conduct and your actions, declares the Sovereign LORD .' '
24、【何13:14】 我必救赎他们脱离阴间,救赎他们脱离死亡。死亡阿,你的灾害在哪里呢?阴间哪,你的毁灭在哪里呢?在我眼前绝无后悔之事。
'I will ransom them from the power of the grave ; I will redeem them from death. Where, O death, are your plagues? Where, O grave, is your destruction? 'I will have no compassion,
25、【珥2:13】 你们要撕裂心肠,不撕裂衣服。归向耶和华你们的神。因为他有恩典。有怜悯,不轻易发怒,有丰盛的慈爱,并且后悔不降所说的灾。
Rend your heart and not your garments. Return to the Lord your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity.
26、【珥2:14】 或者他转意后悔,留下余福,就是留下献给耶和华你们神的素祭,和奠祭,也未可知。
Who knows? He may turn and have pity and leave behind a blessing- grain offerings and drink offerings for the Lord your God.
27、【摩7:3】 耶和华就后悔说,这灾可以免了。
So the Lord relented. 'This will not happen,' the Lord said.
28、【摩7:6】 耶和华就后悔说,这灾也可免了。
So the Lord relented. 'This will not happen either,' the Sovereign Lord said.
29、【拿3:9】 或者神转意后悔,不发烈怒,使我们不至灭亡,也未可知。
Who knows? God may yet relent and with compassion turn from his fierce anger so that we will not perish.'
30、【拿3:10】 于是神察看他们的行为,见他们离开恶道,他就后悔,不把所说的灾祸降与他们了。
When God saw what they did and how they turned from their evil ways, he had compassion and did not bring upon them the destruction he had threatened.
31、【拿4:2】 就祷告耶和华说,耶和华阿,我在本国的时候,岂不是这样说吗?我知道你是有恩典,有怜悯的神,不轻易发怒,有丰盛的慈爱,并且后悔不降所说的灾,所以我急速逃往他施去。
He prayed to the Lord , 'O Lord , is this not what I said when I was still at home? That is why I was so quick to flee to Tarshish. I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and abounding in love, a God who relents from sending calamity.
32、【亚8:14】 万军之耶和华如此说,你们列祖惹我发怒的时候,我怎样定意降祸,并不后悔。
This is what the Lord Almighty says: 'Just as I had determined to bring disaster upon you and showed no pity when your fathers angered me,' says the Lord Almighty,
圣经中提到后悔都是在上帝行审判时候。当人背离上帝的道时,或者重罚,或者轻罚,或当时立罚,或宽容以观后效。万不能不罚,绝不会更改。公义、圣洁、真理的标准的上帝,怎么可能忽是忽非。他行事的标准从来不会更改。
您从一开始说:老先知也是奉上帝的命,就已经背离了圣经原意。丢弃圣经明摆的经文不看[这都是老先知诓哄他],随己意说成老先知是奉上帝之命行事。就显出您是随己意编造谎言者。 |