『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
楼主: 总想问问
收起左侧

为什么用个“逃”字?

[复制链接]
发表于 2010-4-12 12:32 | 显示全部楼层
要学习会“逃”啊[em133]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 12:38 | 显示全部楼层
以下是引用yihuang在2010-4-12 12:32:00的发言:
要学习会“逃”啊图片点击可在新窗口打开查看

不逃的结果呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 13:48 | 显示全部楼层
以下是引用latebird在2010-4-12 12:38:00的发言:

不逃的结果呢?

不逃就要会被抓住啊[em173]

回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 13:57 | 显示全部楼层
以下是引用yihuang在2010-4-12 13:48:00的发言:

不逃就要会被抓住啊图片点击可在新窗口打开查看

若想人不知,除非己莫为。

以宇宙130亿光年的直径,现在发生的事,几十亿年之后,在别的星球看来都是正在发生的,怎能逃得掉?

以神的无限预知,既将被抓住的状态是现在时,也是永久时。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 13:59 | 显示全部楼层
以下是引用latebird在2010-4-12 13:57:00的发言:

若想人不知,除非己莫为。

以宇宙130亿光年的直径,现在发生的事,几十亿年之后,在别的星球看来都是正在发生的,怎能逃得掉?

以神的无限预知,既将被抓住的状态是现在时,也是永久时。

我的意思是要逃避那是邪情私欲啊[em131] 挡不住只能逃啦,不逃就要出问题啊[em150]

回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 14:04 | 显示全部楼层
以下是引用yihuang在2010-4-12 13:59:00的发言:

我的意思是要逃避那是邪情私欲啊图片点击可在新窗口打开查看 挡不住只能逃啦,不逃就要出问题啊图片点击可在新窗口打开查看

这更不能逃了,不是说要把邪情私欲钉死在十字架上吗? 要主动去订,怎么能逃了呢? [em150]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-12 14:22 | 显示全部楼层
以下是引用yihuang在2010-4-12 13:48:00的发言:

不逃就要会被抓住啊图片点击可在新窗口打开查看

被神抓住就好了.

 

问题在于那追捕我们的是谁?

 

如果是神追我们,好啊,

 

如果是撒但追我们,跑啊!

回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 18:02 | 显示全部楼层
以下是引用总想问问在2010-4-12 9:17:00的发言:

谢谢楼上的各位。

我有点太拘泥于一字之义吧?再说几句就打住了。

晨版主说:

“逃”字并不是胆怯惧怕的意思。

我不太同意。

在汉语语境里,“逃”字很难脱离“胆怯惧怕”的背景意义而单独存在。

但用在耶稣身上,

“逃”字是否没有胆怯惧怕的意思?

我还得仔细思想才能领受。

 

我晕……你怎么还没看懂啊,这里的“逃”字并不是我们所以为的那个“逃跑”。

 

一是那位弟兄给你的解释,我已用蓝色部分注明,是翻译的问题。

 

二是贯穿四福音所有耶稣的脚踪原则,我已经给了你大量事实说明了。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-12 18:12 | 显示全部楼层

这里的“逃”字并不是我们所以为的那个“逃跑”。

“逃”字不就一种写法吗?

你有没有强解啊?

 

回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 18:20 | 显示全部楼层

大哥,麻烦你再看看9楼和14楼的帖子成不成?

 

和合本的翻译有些小问题这已经不是什么新闻了……

 

我后面提到耶稣那么多事情,也能算强解吗?

 

思考一下吧……

 

幼年时的耶稣需要去往埃及,不仅仅是出于保护处在襁褓中的主,同时也是对他父母的保护……

 

成年以后你看看他所有的脚踪,你不会以为说一个这么简单的人,几万人围着祂都无法干掉祂吧?

 

掌握整个国家祭祀权柄的大祭司难道不能处理祂吗?单单因为怕百姓?

 

为什么后来不怕了?

 

因为祂的时候没有到!你好好思考一下。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2025-6-21 06:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表