以下是引用Baihe-y在2005-9-2 7:08:00的发言: 偶不想跟你辩,也没有想驳倒谁谁,至于效果怎么样,只有神知道.传福音的方法多着呢,对不同的人有不同的方法,所以不能绝对说哪个方法好/不好,主要还要靠圣灵的工作,至于例子我就贴一点吧(太多,贴不过来),孔子对主耶稣的看见:
原文∶商太宰见孔子曰∶“丘圣者欤?”孔子曰∶“圣则丘弗知,然则丘博学多识者也。”商太宰曰∶“三王圣者欤?”孔子曰∶“三王善任智勇者,圣则丘弗知。”曰∶“五帝圣者欤?”孔子曰∶“五帝善任智勇也,圣则丘弗知。”“三皇圣者欤?”孔子曰∶“三皇善任因时者。圣者则丘弗知。”商太宰大骇曰∶“然则孰者为圣?”孔子动容有闲,曰∶“西方之人有圣者焉,不治而不乱,不言而自信,不化而自行。荡荡乎民无能名。丘疑其为圣,弗知真为圣欤?真不圣欤?”商太宰嘿然心计曰∶“孔丘欺我哉!”
译文∶商太宰来见孔子,问道“孔丘是圣人吗?”孔子问答说∶“圣人,孔丘不敢当,不过孔丘博学而多识。”商太宰又问∶“古代的三王是圣人吗?”孔子说∶“三王是善智勇的人,是不是圣人,孔丘不知道。”又问∶“五帝可谓圣人吗?”孔子说∶“五帝是善用仁义的人,是不是圣人,孔丘不知。”又问∶“三皇是圣人吗?”孔子说∶“三皇是善用天时的人,是不是圣人,孔丘不知道。”商太宰大为吃惊地问∶“那么,谁才是真正的圣人呢?”孔子大为激动地答道∶“西方有一位圣人,不治而不乱,不言而有信,无需教化而自行(天道)。此人之伟大,百姓无法用合适的话来描述。孔丘认为他可能就是那位圣人,不知是否为真?”商太宰心中暗笑道“这孔丘是在欺骗我!”
原文∶“且吾所以知天之爱民之厚者矣,曰以磨为日月星辰,以昭道之,制为四时春秋冬夏,以纪纲之,雷降雪霜雨露,以长遂五谷麻丝,使民得而财利之,列为山川峪谷,播赋百事,以临司民之善否,为王公侯伯,使之赏贤而罚暴,贼金木鸟兽,从事五谷麻丝,以为民衣食之财,自古及今,未尝不有此也。今有人于此,骐若爱其子,竭力单务以利之,其子长,而无报子求父,故天下君子,与谓之不仁不详。”
译文∶“并且我知道上天爱护人民,如此深厚,也有我的理由。因为上天将日月星晨分开,以照耀天下,制定春夏秋冬四时,以为纲纪法度,下霜雪,降雨露,使五谷生长,丝麻发遂,使人民得以供给财用,又分列山川峪谷,广布各种事业,设定王公侯伯,以监察人民的善恶,赏赐贤良,惩罚贪暴,征收五金木器和鸟兽而用之,从事于五谷与丝麻之生产,以供给人民的衣食财用,从古至今,都是如此。现在假使此地有一个人,极喜欢他的儿子,为他儿子的利益,竭力的去做事,等到儿子长大了,却不报答父亲的恩惠,那么天下的君子都要说他不仁,不祥之人了。”
《墨子·天志中》
道德经》一开篇,老子就向他的听众指出,他所要讲说的道可不是什么寻常之道。而且,这“道”的名,也非寻常之名。
原文∶“道可道,非常道。名可名,非常名。” 译文∶“道是可以道出来的,但不是寻常之道;道的名字也是可以叫出的,但不是寻常的名字。”《道德经》第一章
原文∶“吾不知谁之子,象帝之先”。 译文∶“我不知道他(道)是谁的儿子,有帝王气象,却在帝王之先。”《道德经》第四章
原文∶视之不见,名曰夷;听之不闻,名曰希;搏之不得,名曰微。此三者不可致诘,故混而为一。其上不明,其下不昧。......执古之道,以御今之有。能知古始,是谓道纪。
译文∶看见却不能看得分明超乎于形(夷);听见却而不能听得分明超乎于声(希);摸,却握不住不可捉摸(微)。这三者不可思议,联合在一起。......与亘古之道同在,与今时同移。知道远古之始,才是道的真谛。《道德经》第十四章
原文∶有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天地母。吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。 译文∶有物神秘地形成,在天地之前就存在。在沉寂与虚空中,独立而不变化,不停地运行,可以称作万物之源。我不知他的名字,以“道”为他的字,勉强以“大”为他的名。《道德经》第二十五章
这样骗人的东西我看的太多了,我们不能因为信基督就硬凑些所谓的联系放上去啊,真是漏洞百出。
1。孔子生于公元前551年,比较言之正是旧约历史上最黑暗的时候,孔子能够预言出耶稣基督的话,你不如说耶稣基督出生的时候,去的三位博士就是三皇五帝中的三皇了,那么谁是三皇呢?三皇五帝传说是中国夏代以前的帝王,在战国至汉代文献中有很多说法。三皇:一说指燧人、伏羲、神农;一说为伏羲、女娲、神农。五帝:一说指黄帝、颛顼、 帝喾、尧、舜;一说为太昊、炎帝、黄帝、少昊、颛顼。常见的说法是:三皇指燧人、伏羲、神农,五帝为黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。
而三位一体的概念是在公元二世纪的奥古斯丁会议上确定下来的,中间相差700年,孔子真这么厉害,恐怕早就不是一个思想家而是一个江湖术士了。
2。对于道德经开篇的引述: 道可道,非常道。名可名,非常名。无,名天地之始。有,名万物之母。故常无,欲以观其妙。常有,欲以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。 你看到论述的重点士什么了么?是常无和常有的妙!退回一步讲,即使这里的道你硬要说成是约翰福音的道,也是说不通的,因为约翰福音之太初有道的道是神的话语,是WORD,而这里的道是指在至天的规则,道德经一共5000多字,中国近代伟大的语言学家赵元任先生曾经写了30万字来解读。原文连标点都没有,所以这么凭空的结论最好不要下。 3。关于在此引用的道德经第十四章,你的省略号部分是: 复归于无物。是谓无状之状,无物之象,是谓。惭恍。迎之不见其首,随之不见其后。 看到了吧,这么三种情况归到的不是神的道啊,而是归于无物啊。古人崇古的思想并不少见,今天也不是没有,家传百年秘方总比新药要强,呵呵。
|