|  | 
 
 发表于 2020-12-26 02:54
来自手机
|
显示全部楼层 
| 本帖最后由 aaron123123123 于 2020-12-26 02:57 编辑 
 小安静 发表于 2020-12-26 00:182015年2月主耶稣对我说的话:
 
 【约6:20】“是我,不要怕!”【约6:20】“我是”.
 
 
 已经“道成了肉身”复活升入高天的神子耶和华-耶稣基督,亲自读着中文和合本圣经中的一些经文,亲自向你说话?
 
 你厉害啊?比十二使徒与主的关系更甚。
 
 ——
 
 “【约21:5】小子,你们有吃的没有?”
 
 
 主的本意只是:“(当夜)小子们(复数),你们打着鱼没有?”
 
 (彼得他们当夜正在海中打鱼,劳碌了一夜,并没有打到鱼。)
 
 就是这个意思。
 
 ——
 
 耶稣对他们说:“孩子们,打到鱼没有?”他们回答:“没有。” (约翰福音21:5 新译本)
 耶稣对他们说:“孩子们,打到鱼没有?”他们回答说:“没有!”(约翰福音21:5 当代译本)
 耶稣就对他们说:“小子!你们有吃的没有?”他们回答说:“没有。” (约翰福音21:5 和合本)
 耶稣对他们说:「朋友,你们捕到了鱼没有?」他们回答:「没有。」(约翰福音21:5 现代译本)
 耶稣对他们说:“孩子们,你们没有鱼吧?”他们回答:“没有。”(约翰福音21:5 标准译本)
 
 
 
 
 
 
 | 
 |