本帖最后由 火上冰 于 2018-1-30 08:56 编辑
除此处之外,还有努力进窄门的努力。这个努力和此处提及的施洗约翰到耶稣基督成就新约前的暴力,在用词上有所不同。
近日查经的时候(按照原文的圣经应用,选择相关经文即可看到),留意了一下,希腊文圣经的努力,strong number编号73和75的两个字。一个是动词一个是名词。
一个是要去努力,争斗,打仗,一个是要打的仗,竞赛,赛程。
动词努力,争战(strong number75)
名词竞赛,赛程(73)
以下括号内是这个动词争战,引号内是名词。
路加13:24 你们要(努力)进窄门
约翰18:36 我的臣仆必要(争战)
林前9:25 (较力争胜)的
歌罗西书1:29,4:12 (尽心竭力/竭力)
提前4:10 我们(劳苦努力)
提前6:12 (打)那美好的“仗”
提后4:7 那美好的“仗”我已经(打)过了。
腓立比1:30 你们的“争战”
歌罗西书2:1 何等的“尽心竭力”
帖前2:2 在大“争战”中,把神的福音传给你们。
希伯来书12:1 奔那摆在前面的“路程”。
这两个词的共同词根是编号71的带领,引领这个动词. 这个路程和争战是被带领出来的, 而人被私欲和肉体带动的结果却是不能结果子的. 从施洗约翰到耶稣基督降生的时候, 神的百姓活在律法之下, 律法是训蒙的师傅, 要将人在恩典和真理之中带到成就律法的基督耶稣跟前. 基督徒顺服神的诫命律例典章是因为先被爱,被爱吸引,因为爱的缘故,顺服生命的主,以至于效法耶稣基督的样式, 这是基督徒在基督里的自由.
希望这些信息对大家能够有所帮助。
|