『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
12
返回列表 发新帖
楼主: kanyousee
收起左侧

"老公"是有贬义的称呼。

[复制链接]
发表于 2015-5-29 15:38 | 显示全部楼层
浮生若梦 发表于 2015-5-29 13:06
良人不是指主耶稣基督吗 我们是新妇

古时夫妻互称为良人,后多用于妻子称丈夫。

圣经在翻译成中文的过程中,借用了这个词,而不是说这是圣经的专用词。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-29 17:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 纯真乃缦 于 2015-5-29 18:05 编辑

时代有变迁,现在叫老公没有关系的。就好像以前的同志小姐变成贬义现在也没有人叫了。
老公老婆最早的起源可以在唐人笔记里面见到,就是普通人老公公老婆婆的简化称呼。
至于现在你当老供念好了,供房供车供撒气供虐待等等等等
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-29 18:45 | 显示全部楼层
太教条了。可笑···
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-29 18:46 | 显示全部楼层
基督徒能吃“佛手”牌味精吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-30 09:45 | 显示全部楼层
约拿 发表于 2015-5-29 15:38
古时夫妻互称为良人,后多用于妻子称丈夫。

圣经在翻译成中文的过程中,借用了这个词,而不是说这是圣 ...

哦 长知识了 谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-30 18:58 | 显示全部楼层
时代不同了,叫啥都一样。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2025-6-16 21:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表