『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
楼主: 泪洒天堂
收起左侧

[分享]你使用的是什么版本的圣经?

[复制链接]
发表于 2009-4-9 16:31 | 显示全部楼层
 主看中文和合本,可能大小就看的原因,习惯了

学习繁体中文时,看过一段竖版香港出的圣经,其他的偶尔在查经时用到,相互配合着看
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-9 22:58 | 显示全部楼层
其实选项除了思高和牧灵两本天主教圣经,其他的选项中文部分都是和合本。以前看过现代中文译本,但感觉明显不如和合本,和合本平均一节经文翻译耗时11个小时半,那工真不是白做的。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-9 22:59 | 显示全部楼层

现在还有两种号称白话版的圣经,有很大问题,弟兄姊妹不要买他们的,不要支持他们

回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-9 23:47 | 显示全部楼层

手里大概有六个版本的圣经。

常用启导本、和合本

回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-13 11:17 | 显示全部楼层

我的圣经已经很旧了,而且都脱页了。...

其实我也搞到过好几本新的,,不过都是刚一拿到,就又送给别人了,毕竟看到别人想要圣经的时候,就有一种责任感[em301],把自己的旧圣经送给别人,不太好,所以,只能把新的给别人,自己依然看旧的。...

所以,恐怕没有哪个人用的圣经比我的还旧了。

 

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-13 18:36 | 显示全部楼层
以下是引用人怕出名猪怕壮在2009-4-9 16:31:00的发言:
 主看中文和合本,可能大小就看的原因,习惯了

学习繁体中文时,看过一段竖版香港出的圣经,其他的偶尔在查经时用到,相互配合着看

我很想买竖版的香港圣经,但是中国大陆只有天主教的思高版,哪里可以买到我们新教的版本呢?

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-13 18:37 | 显示全部楼层
以下是引用可信的凭据在2009-4-9 23:47:00的发言:

手里大概有六个版本的圣经。

常用启导本、和合本

我也有八个版本的圣经~

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-13 18:39 | 显示全部楼层
以下是引用黑客酋长在2009-4-13 11:17:00的发言:

我的圣经已经很旧了,而且都脱页了。...

其实我也搞到过好几本新的,,不过都是刚一拿到,就又送给别人了,毕竟看到别人想要圣经的时候,就有一种责任感图片点击可在新窗口打开查看,把自己的旧圣经送给别人,不太好,所以,只能把新的给别人,自己依然看旧的。...

所以,恐怕没有哪个人用的圣经比我的还旧了。

 

很多牧师的圣经都是很旧的,因为被认真研读了很多次嘛~!如果一本圣经被使用了10年甚至更久,那是很有意义的呢!

回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-13 18:52 | 显示全部楼层
以下是引用泪洒天堂在2009-4-13 18:36:00的发言:

我很想买竖版的香港圣经,但是中国大陆只有天主教的思高版,哪里可以买到我们新教的版本呢?

不知道你说的天主教圣经是不是那个红皮的,我有一本,感觉翻译上很适合现代人阅读~

回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-13 18:57 | 显示全部楼层
以下是引用泪洒天堂在2009-4-13 18:39:00的发言:

如果一本圣经被使用了10年甚至更久,那是很有意义的呢!

 

俺家的圣经各个都10年以上了的,这个还有古董级更有意义一说么?

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2025-6-23 09:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表