[求助]耶和华是神的名字吗?

为什么428

父、子、圣灵只有一个名字，就是耶和华，如果按原文译应是雅威。耶稣是人子的名字，不是圣子的名字。圣子从无始以来就存在（希伯来书7:3），而‘耶稣’是道成肉身之后才有的名字，所以圣子在永恒中的名字不叫耶稣，而是神对摩西所启示的那个名字雅威。

I AM THAT I AM，前一个I AM和后一个I AM意思完全是不同的。前面那个I AM意为我是，后面那个I AM是英文圣经翻译者把神的名字YHWH翻译成了I AM，因为他们认为神的名字意思就是I AM的意思。耶稣说‘还没有亚伯拉罕 I AM’。这个I AM显然是指神的名字YHWH，不然犹太人不会拿石头打他。

搞清楚，I AM THAT I AM后一个I AM才是神的名字，而不是整句都是神的名字。后一个I AM是英文圣经翻译者对神的名字YHWH的意译，但神的名字到底是不是I AM的意思，则没有确切的定论。

I AM THAT I AM如果按照希伯来原文翻译的话，翻出来应该是‘我是雅威’，神的名字应该音译，而不是意译，因为神的名字到底什么意思，根本没有确切的答案。 中文圣经之所以翻成‘我是自有永有的’就是因为把神的名字意译了，但神的名字意思不一定就是自有永有的意思。

免了债

8:24	所以我对你们说、你们要死在罪中、你们若不信我是基督、必要死在罪中。

8:28	所以耶稣说、你们举起人子以后、必知道我是基督、并且知道我没有一件事、是凭着自己作的。我说这些话、乃是照着父所教训我的。

原文没有基督，基督是翻译时加的。

8:58	耶稣说、我实实在在的告诉你们、还没有亚伯拉罕、就有了我。

“就有了我”原文是“我是”

18:5	他们回答说、找拿撒勒人耶稣。耶稣说、我就是。卖他的犹大也同他们站在那里。
18:6	耶稣一说我就是、他们就退后倒在地上。
18:7	他又问他们说、你们找谁。他们说、找拿撒勒人耶稣。
18:8	耶稣说、我已经告诉你们、我就是。你们若找我、就让这些人去吧。

10:25

耶稣回答说、我已经告诉你们、你们不信。我奉我父之名所行的事、可以为我作见证。

12:13

就拿着棕树枝、出去迎接他、喊着说、和散那、奉主名来的以色列王、是应当称颂的

12:28

父阿、愿你荣耀你的名。当时就有声音从天上来说、我已经荣耀了我的名、还要再荣耀。 17:6 你从世上赐给我的人、我已将你的名显明与他们。他们本是你的、你将他们赐给我、他们也遵守了你的道 17:11 从今以后、我不在世上、他们却在世上、我往你那里去。圣父阿、求你因你所赐给我的名保守他们、叫他们合而为一像我们一样。 17:12 我与他们同在的时候、因你所赐给我的名、保守了他们、我也护卫了他们、其中除了那灭亡之子、没有一个灭亡的。好叫经上的话得应验。 以上两节原文“我的”后面有“你的”（从有关网站得知，作参考） 1:21 他将要生一个儿子。你要给他起名叫耶稣。因他要将自己的百姓从罪恶里救出来 耶稣有“耶和华救主”的意思。 赛3:11 惟有我是耶和华、除我以外没有救主。

14:7	你们若认识我、也就认识我的父。从今以后、你们认识他、并且已经看见他。
14:8	腓力对他说、求主将父显给我们看、我们就知足了。
14:9	耶稣对他说、腓力、我与你们同在这样长久、你还不认识我么。人看见了我、就是看见了父。你怎么说、将父显给我们看呢。

有了主耶稣，心里怎能还要有一位父呢？

 

免了债

以下是引用pangoder在2008-9-6 23:32:00的发言：

耶稣可从没说自己是耶和华。

耶稣说“我是”，而不是说“我是我所是”。

耶稣宣称自己是耶和华神的儿子，耶稣是圣子是有位格的，说耶稣是耶和华那是完全错误的。那就忽视了圣子的位格，否定了神的三位一体。

1:1	耶稣基督的启示、就是　神赐给他、叫他将必要快成的事指示他的众仆人。他就差遣使者、晓谕他的仆人约翰。

启示录是写耶稣基督的。

启示录22：6天使又对我说、这些话是真实可信的。主就是众先知被感之灵的　神、差遣他的使者、将那必要快成的事指示他仆人。 这里明说主耶稣就是旧约中的那位神。亚伯拉罕的神，摩西的神，大卫的神，以利亚的神，耶利米的神......   耶路撒冷阿、耶路撒冷阿、你常杀害先知、又用石头打死那奉差遣到你这里来的人。我多次愿意聚集你的儿女、好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下、只是你们不愿意。（太23：37） 耶稣基督、昨日今日一直到永远是一样的。（来13：8）

[此贴子已经被作者于2008-9-8 21:10:34编辑过]

anewman

当人子被举起来的时候，就必知道我是。

耶稣基督是永在的父。必须有永在的这个定语。你就能明白了他为什么说：看见了我就是看见了父。所以如果你不用你的心去理解还是无法理解。

小天牛

 

名称只是代号

 

名称有时会遮蔽实在

免了债

约5:43

我奉我父的名来、你们并不接待我。若有别人奉自己的名来、你们倒要接待他

弗3:14	因此。我在父面前屈膝、
3:15	（天上地上的各（或作全）家、都是从他得名)

来1:4	他所承受的名、既比天使的名更尊贵、就远超过天使

耶稣本是父神的名，独生子从父继承了名（承受希腊文有继承的意思），神的众儿女-我们也从父得名，都归入神的家，如同李家、王家。使徒们施浸都是奉此名，归入此名。

约14:26

但保惠师、就是父因我的名所要差来的圣灵、他要将一切的事、指教你们、并且要叫你们想起我对你们所说的一切话 圣灵的名岂不也是耶稣？

赛9:6	因有一婴孩为我们而生、有一子赐给我们。政权必担在他的肩头上。他名称为奇妙、策士、全能的　神、永在的父、和平的君

这里把父、子、圣灵的名都曩括在一起了。

黑客酋长

Gen 15:7 耶和华又对他说，我是耶和华，曾领你出了迦勒底的吾珥，为要将这地赐你为业。

小天牛

中文......