“智慧的言语”和“知识的言语”
在哥林多前书十二章提到的九种恩赐中间,最前面的两种是语言,最后面的两种也是语言。“智慧的言语”和“知识的言语”是可以经过慎思明辨马上考察出来的语言,“说方言”和“翻译方言”是很难考察,很难马上分辨出来,很不容易听懂的语言。虽然如此我还认为方言应当是语言,不是没有意义的声音。Glossa这个希腊文在圣经里面一共用了五十次,这个字在圣经里面的意思就是语言。“What tongue are you using?”就你“你是用什么语言?”这个tongue字面的意思是“舌”,真正的含义是“言”;若有人把“语言”当作不重要,把“舌音”当作比较重要的,他就是错的。“语言”是有意义的舌音,而“音”本身没有意义在其中;只注意“音”而不注意“意”的,就不懂“道”与“舌”之间的关系。
上帝是最伟大的设计师;你看见每一间建筑都有一些错误的设计在里面,但是神对人类,连最低等动物的身体的设计都是伟大得不得了。当你听见提琴、钢琴……等不同的声音发出来的时候,你发现它们没有办法讲出有理内涵的话语。上帝所造的人,这个舌头后面还有一个小舌头,就是喉管,里面有声带,在上面,鼻腔的后面有一个空间,有人叫共鸣箱(Resonance Box),这样,“阿、诶、依、哦、鸣……”就讲出来了,“你懂我不懂”就讲出来了,那么这些话就把意义带出来了。你知道吗?“言”就是在把真理表达出来。
|