以下是引用米格在2006-1-16 2:43:00的发言: 还有一个要说的问题是: 是因信德,还是"仅仅"因着信德的关系. 圣经中并没有说仅仅是因信德,是找不到"SOLA"一词的 但是马丁路德在翻译圣经中将"仅仅"(SOLA)一词掺入圣经(参见马丁路德书信) 后来中文和合本圣经的翻译中似乎也把这一观谬误的观点给暗示了
福音实在是为了人人得救而传给人的,但福音的能力可并不是到处彰显;对灭亡的人,福音就成为死的香气,这死的香气并不是从福音的性质发出的,乃是由恶人本身所发出的。保罗指示得救的惟一法门,封闭一切其他的靠赖。人若脱离此独一无二的救法,他们就在此福音中接受那自己刑罚的宣告。福音既然召请所有人,毫无差别,参与救恩,那诚然是救恩的教义。因为在福音中基督被提供出来,祂的特殊任务,就是拯救失丧的人。那些拒绝不肯被基督拯救的,基督就是他们的审判者。但在圣经各处"救恩"二字就是恰与"灭亡"二字相反;所以当我们提到救恩的时候,就知道所讨论的是什么。福音既然是拯救人脱离沉沦与永死的咒诅,那么救恩就是得到永远的生命。 ---------------------------------加尔文: (罗马人注释)
|