|
这里澄清一个小蘑菇姊妹前面提出,但来不及回答的问题。不是又要重新辩论,而是这问题需要正确理解。
为何保罗在罗马书十四章说自己属肉体呢?那时候他不是得救了吗?
在第六章时,保罗已经说了我们已经与基督同钉十字架了(罗6:6),罪不能再做我们的主了(罗6:14)。为何我们内心还会争战?我们心中还会争战,因为我们内心还有肉体。肉体让我们不断的陷入软弱与失败中。保罗不希望人将犯罪矛头指向律法,因而否定律法。他要找出失败的根源,就是肉体。他说:「律法是属灵的」,意思是由圣灵所赐的。表示律法的源头来自神。律法与圣灵互相不冲突。更重要的是与下一句「我是属肉体」的对比。 「属肉体」与「属灵」互为对比,表示我的里面还有一个部分,是非属灵的、由肉体所造成的、或是被肉体的本性所限制的。这是否说我们还没有重生呢?并不是。这里的属肉体与另外两处「属肉体」意义不同。那里的属肉体是「在肉体中」的意思。七章五节:「因为我们属肉体的时候,那因律法而生的恶欲就在我们肢体中发动,以致结成死亡的果子。」这里明显是不信主的时候,这里的属肉体是过去式,表示信主以前。八章九节:「如果神的灵住在你们心里,你们就不属肉体,乃属圣灵了。人若没有基督的灵,就不是属基督的。」这里的不属肉体,是用现在式。表示现在他们已经不在与过去一样了。如果这个时候还属肉体、不属基督,就是没得救的。
既然两处说到「属肉体」都是指没有得救,保罗在这里第七章十四节,为什么说自己是属肉体的呢?因为这里的属肉体的意思,就是指在我们是肉体所造成的,内心都有肉体的软弱,也就是容易堕落的本性。所谓食色性也,我们会贪吃、贪睡、好逸恶劳、有性欲。这些原本人性中天生的软弱,就是罪的力量引诱我们堕落的地方。我们就算信主了,这个软弱的肉体仍然存在,罪仍然不断的引诱我们堕落。这就是为什么保罗用整段经文描述他心中的争战是何等强烈。
十四节下半部,保罗再说是已经卖给罪了,这是指他里面属肉体的这部分。如果此时他已经得救了,怎么会说自己又卖给罪了呢?这个说法是不是和第六章所宣称的:「罪不能再做我们的主了」不合呢?怎么可能罪不作保罗的主,然后他又说自己被卖给罪了呢?其实「罪必不能作我们的主」是用未来式,地位上我们虽已转变,但实际上活出来还需要我们一生的努力的。已经卖给罪,是过去不信主时卖的,现在影响力还在。表示只要有肉体,罪在我们心中还是有吸引力。这是我们今生不能逃避的考验。
罗马书7章5节、八章9节,与罗马书7章14节,两边的属肉体意思不一样。
一看原文就知道了。
罗马书7:5
(圣经新译本)我们从前属肉体的时候,罪恶的情慾藉着律法在我们的肢体里发动,就结出死亡的果子。
γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, 翻译:但我们以前曾是属肉体的。
罗马书第七章14节
(吕振中译本)我们晓得,律法是属灵的;我却是属肉的,是卖在罪之下做奴仆的。
(ESV)For we know that the law is spiritual, but I am of the flesh, sold under sin.
ἐγὼ δὲ σάρκινός εἰμι, 翻译: 我现在仍是肉体之身。
罗马书8章9节
(Galatians 5:16-26)
(新译本)神的灵既然住在你们里面,你们就不是属于肉体,而是属于圣灵的了。如果人没有基督的灵,就不是属于基督的。
Ὑμεῖς δὲ οὐκ ἐστὲ ἐν σαρκὶ ἀλλὰ ἐν πνεύματι 翻译:但是你们现在不属肉体而是属灵的。
明显 罗7:5, 罗8:9 指的都是不信主的时候,非信主后。罗7:14则是信主后,因为用的是现在式。
两者中文翻译都是属肉体,但是意义不一样。不要搞混了,说信主的人也是属肉体。
另外一个以西结书的问题。
「我必将我的灵放在你们里面,使你们顺从我的律例,谨守遵行我的典章。」(结36:26)
不是只对以色列民,而是新约的应许,在主耶稣降临才得成就的。圣灵放在神子民心中,怎么可能是在旧约时期。完全是预言新约圣灵降临后的事情。
|
|