[求助]君尊的祭司和有君尊的祭司,二者有差别吗?

心归爱航

彼前 2:9

惟有你们是被拣选的族类，是有君尊的祭司，是圣洁的国度，是属　神的子民，要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。

经常看到有人在说到这个词的时候,少了一个"有"字,请问减少"有"字,意思变化了吗?

[此贴子已经被作者于2010-8-4 12:21:39编辑过]

gangxue

君尊的是形容，显得太随意

 

有君尊的是更肯定的形容，明确的被肯定

 

语言力度强

 

这样的区别简直是。。。。

xdmzhp2001

没有区别，讲明了基督徒得到了既是君王又是祭司的身份。