关于读英文版圣经

神最爱的小羊 · 发表于 2009-9-26 14:29

我有一本英文版圣经，圣经当中有许多单词用金山词霸也查不到，请教兄弟姊妹遇到这样的单词，我们应该怎样才能查到呢？

littlepaula · 发表于 2009-9-26 15:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

神最爱的小羊 · 发表于 2009-9-26 15:24

是新标准修订版（new revised standard version）

littlepaula · 发表于 2009-9-26 15:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

神最爱的小羊 · 发表于 2009-9-26 16:00

谢谢你！

littlepaula · 发表于 2009-9-26 16:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wd200801 · 发表于 2009-9-26 17:16

这个版本的圣经词汇很晦涩，就是美国的大学生读的都费劲。

jerrylukejoel · 发表于 2009-9-26 20:24

呵呵，我建议你下载使用
谷歌金山词霸合作版
这套词典可以的，收录了网络词典。
生僻的词也应该查得到的呢。

jerrylukejoel · 发表于 2009-9-26 20:27

我也有一本汉英对照的NRSV和合本。
砖头似的。携带不方便。有时候就看看电子版的。
貌似是KJV, 英文第三人称都是加th的呢。
NIV很多用，在米国新教教会里边。
义乌新恩堂英语团契有用现代中文、现代英文版的。

神最爱的小羊 · 发表于 2009-9-30 14:46

谢谢你！祝你及家人节日快乐！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

littlepaula littlepaula 当前离线积分 2328 雷达卡	发表于 2009-9-26 15:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
littlepaula littlepaula 当前离线积分 2328 雷达卡
	回复使用道具举报显身卡

littlepaula littlepaula 当前离线积分 2328 雷达卡	发表于 2009-9-26 15:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
littlepaula littlepaula 当前离线积分 2328 雷达卡
	回复使用道具举报显身卡

littlepaula littlepaula 当前离线积分 2328 雷达卡	发表于 2009-9-26 16:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
littlepaula littlepaula 当前离线积分 2328 雷达卡
	回复使用道具举报显身卡