B。救恩(Salvation ,希腊文 soteria)
既然谈到三位一体上帝的三个位格在救恩过程中的工作,我们就一定要明白什么是救恩。
这个词是在新约《路加福音》第一章77节首次出现:“叫他的百姓因罪得赦,就知道救恩。。”英文 salvation 的意思是 “The act of saving from destruction or catastrophe, especially the saving of the soul from sin or its consequences.”(Webster's Dictionary)中文就是“拯救”,特别是“灵魂的拯救”。圣经把它翻译为“救恩”实在是神来之笔,这是将“拯救”和“恩典”拉在一起,两者不能分开。外邦人是无法理解,所以我们在中文词典找不到“救恩”的词条。
大家看圣经怎样说“救恩”:
救恩是跟罪有关系。“叫他的百姓因罪得赦,就知道救恩;”(路一:77)
人人都需要救恩。“凡有血气的,都要见上帝的救恩!”(路三:6)
救恩从犹太人开始。“。。因为救恩是从犹太人出来的。”(约四:22)
救恩临到外邦人。“我且说,他们失脚是要他们跌倒吗?断乎不是!反倒因他们的过失,救恩便临到外邦人,要激动他们发愤。”(罗十一:11)
救恩是在耶稣基督里。“所以我为选民凡事忍耐,叫他们也可以得着那在基督耶稣里的救恩和永远的荣耀。”(提后二:10)
救恩是属于上帝的。“此后,我听见好象群众在天上大声说:哈利路亚! 救恩、荣耀、权能都属乎我们的上帝!”(启十九:1,七:10,十二:10)
救恩是我们要承受。“天使岂不都是服役的灵、奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗?”(来一:14)
救恩是从信而来。“并且得着你们信心的果效,就是灵魂的救恩。”(彼前一:9)
忽略这么大的救恩,结果如何?“我们若忽略这么大的救恩,怎能逃罪呢?这救恩起先是主亲自讲的,后来是听见的人给我们证实了。”(来二:3)
上帝命令我们传扬救恩。“(徒13:47)因为主曾这样吩咐我们说:我已经立你作外邦人的光,叫你施行救恩,直到地极。”(徒十三:47)
|