[求助]主说错了吗?

信信信

约翰7:21-23 21:耶稣说,我作了一件事,你们都以为希奇 22:摩西传割礼给你们,(其实不是从摩西起的,乃是从祖先起的)

 

后面那句"(其实不是从摩西起的,乃是从祖先起的)"是纠正耶稣的话吗??耶稣既然是神,怎么会搞错了呢???

黑客酋长

割礼最初是从亚伯拉罕开始， 神对亚伯拉罕的子孙立的约。

但是，真正的律法是从摩西开始的。．．．

紫蜻蜓

提到摩西，表示话题的重点在律法，亚伯拉罕没有律法的代表意义。后面括弧里的是对事实的解释。

人怕出名猪怕壮

 楼主看的是和合本圣经，那么在看和合本圣经之前，请先看一下目录页背面的说明，我只把对于“（）”的用法给摘录上来：
4.括号（）内的字句，是辅助解释前面的话。有的是原文的插入语，有的是另一种翻译，有的是解明语，还有的是另有古卷的话。

楼主知道了括号的用法之后，就不会产生那种误会了

晨星

以下是引用黑客酋长在2008-12-31 20:50:00的发言：

割礼最初是从亚伯拉罕开始， 神对亚伯拉罕的子孙立的约。

但是，真正的律法是从摩西开始的。．．．

 

注释书说，古代早已有割礼存在

只是到亚伯拉罕时，神以割礼与亚伯拉罕立约。

pangoder

7:21	耶稣说、我作了一件事、你们都以为希奇。
7:22	摩西传割礼给你们、（其实不是从摩西起的、乃是从祖先起的)因此你们也在安息日给人行割礼。
7:23	人若在安息日受割礼、免得违背摩西的律法、我在安息日叫一个人全然好了、你们就向我生气么。
7:24	不可按外貌断定是非、总要按公平断定是非。

=====================

提醒一下，读经要仔细。

耶稣讲的重点不是谁传割礼，而是在安息日行割礼。

安息日什么事都不可做，而摩西让他们在安息日行割礼，而不是亚伯拉罕。其实那括号本是多余的，只是帮助不知道亚伯拉罕的读者而已，而耶稣说的话实在是完全地正确啊！是摩西叫犹太人守安息日，也是摩西让人在安息日行割礼。

耶稣是在愤怒地告诉愚蠢的人们，你们信摩西，为何不信我？摩西可以叫人在安息日行割礼，我在安息日就不能医治人吗？你们这些瞎眼的，就知道按外貌来看待人，而不是按公平和真理来判断。

人子才是安息日的主，而不是摩西。人子超越摩西，你们居然看我外貌，贬低我，不尊重我！