Declaration.
I declare to my brothers and sisters in JC…
对在基督耶稣里的弟兄姐妹的宣告。
1.I need you , because we are members of each other.(See Rom,12:4-5; Eph, 4:15-16) 我需要你,因为我们互为肢体。(罗12:4-5,弗4:15-16)
2. I can not love you, unless I first receive God’s love. (See John,15:9;1John 4:19) 除非我先接受神的爱,否则我不能爱你。(约15:9-12,约一4:19)
3. I will seek God for His best plan, so that together we can reveal His K’dm to the maximum number of people.(See Luke,4:18; Acts 13:1-3) 我要寻求神最好的计划,以便我们可以一起向更多人显示神的国。(路4:18,徒13:1-3)
4. I welcome you, as JC welcomed me, for the glory of God.(See Rom,15:7) 我欢迎你就像耶稣基督欢迎我――为了神的荣耀。(罗15:7)
5. I will focus on the positive aspects of your life that can help us work together more effectively. (See Rom, 14:13,19; Phil,4:8) 我要专注你生活中积极的方面,就是能帮助我们更有效地同工的方面。(罗14:13,19,腓4:8)
6. I respect your experience, your gifts and your freedom of choice. (See Rom,14:1-9;Gal,6:7-8; 1Thessm5:12-13) 我尊重你的经验,你的恩赐和你选择的自由。(罗14:1-9,加6:7-8,帖前5:12-13)
7. I will speak no evil of you, nor will I share any gossip about you with others.(Prov,11:12-13;18:21;Tit,3:2) 我不会说你的坏话,也不会和其他人分享有关你的流言蜚语。(箴11:12-13,18:21;提多3:2)
8. I will share you with you anything that will help your life and your ministry. (See Prov,3:27-28, 11:24; Acts 20:20;Gal,6:9-10) 我会与你分享一切对你生活和事工有帮助的事情。(箴3:27-28,11:24;徒20:20,加6:9-10)
9. I bless you to increase in your knowledge of God and in your effectiveness in serving Him. (See Eph,3:14-19; Col,1:9-12) 我祝福你,在认识神的知识上,在侍奉祂的效率上不断长进。(弗3:14-19,西1:9-12)
10. I invite you to share with me what God has taught you, so that your life can “sharpen” my life.(See Pro,9:8-9,27:17,Col,3:16;1These,5:11) 我邀请你与我分享神教导你的东西,以便你的生命能“塑造”我的生命。(箴9:8-9,27:17,西3:16,帖前5:11)
[此贴子已经被作者于2005-9-19 8:29:02编辑过]
|