本帖最后由 mijiale 于 2024-1-9 10:46 编辑
(出08-09)全地都属造物主 (http://mijiale.mypressonline.com/)
出埃及记8:23说,“当 那 日 , 我 必 分 别 我 百 姓 所 住 的 歌 珊 地 , 使 那 里 没 有 成 群 的 苍 蝇 , 好 叫 你 知 道 我 是 天 下 的耶和华。” 这里原文是 “好 叫 你 知 道 我 是地间的耶和华。”
这里的“地间”,被翻译成“天下”。会不会是因为我们常说主是“天上的父”,或“上帝”,或“天主”,而很少说祂也是“地间的主”?
其实,造物主并非只管天,而把地留给人类的君王去管。造物主也是全地的主。这恰恰是造物主通过十灾要告诉法老的事情,法老自以为可以掌管地上的一切,操纵他国民的生死,造物主给法老上了一课:
出埃及记9:14说:“因 为 这 一 次 我 要 叫 一 切 的 灾 殃 临 到 你 和 你 臣 仆 并 你 百 姓 的 身 上 , 叫 你 知 道 在 普 天 下 没 有 像 我 的 。” 这里原文是 “ 叫 你 知 道 全地 没 有 像 我 的 。”
出埃及记 9:15-16说:“我 若 伸 手 用 瘟 疫 攻 击 你 和 你 的 百 姓 , 你 早 就 从 地 上 除 灭 了 。其 实 , 我 叫 你 存 立 , 是 特 要 向 你 显 我 的 大 能 , 并 要 使 我 的 名 传 遍 天 下 。” 这里原文是 “ 并 要 使 我 的 名 传 遍全地 。”
又比如在出埃及记9:29节,摩 西 对 法老 说 ,“ 我 一 出 城 , 就 要 向 耶 和 华 举 手 祷 告 , 雷 必 止 住 , 也 不 再 有 冰 雹 , 叫 你 知 道 全 地 都 是 属 耶 和 华 的 。”
现在,地上很多人都还不知道或不接受造物主为全地的主。基督徒们活在地上,就应该带多人信主,扩展主的国度:今世先为主得属于祂的国民,来世再得主所赐的全地。历世历代在今世得胜的信徒们,虽然暂时离开了地上,来世死人复活时他们要和基督一起回来,与基督一起作王(启示录20)。这样,主的国度来临时,造物主要在全地作王,如撒迦利亚书14:9所说:“耶 和 华 必 作 全 地 的 王 , 那 日 耶 和 华 必 为 独 一 无 二 的 。 他 的 名 也 是 独 一 无 二 的 。”
|