一天,修道院的大门被人叫开,看门人巴拉甘惊喜地看到,旁边果园的一个果农给他送来一大串晶莹剔透的葡萄。果农对他说:“我送给你的这串葡萄以感谢你在我每次来修道院时对我的关照。”看门人对如此情意深厚的礼物表示感谢,并对果农说修道院的人会很高兴享用这串葡萄。
果农满意地离开修道院之后,看门人把葡萄洗净,得意地望着它。忽然,他想起修道院里的一个病人最近病得什么都不想吃,便决定将这好吃的葡萄送给他,让他开开胃,“他多么需要营养啊!”
于是,看门人把葡萄送到虚弱的病人床前,病人睁开双眼惊喜地看着葡萄。
看门人对他说:“马蒂亚斯,有人送给我这串葡萄,但是我知道你什么都不想吃,也许它能带给你食欲。” 马蒂亚斯从心里感谢他,对他说他将永远记住他,就是有一天死了,也会在天堂里感谢他。
看门人拿来一个大盘子,把葡萄放在上面,让病人享用。然后,他又回去继续工作了。
病人拿起葡萄,又想起应把它送给对自己倾注了大量心血、整日整夜地为他操劳的护士,以慰藉自己的灵魂。病人呼喊护士,护士以为病人出了什么问题,就迅速赶到了他的床前。病人对护士说:“埃斯特万,看门人惦记着我的病,送给我这串葡萄,让我品尝。由于我什么都没有吃,现在我吃了它可能伤胃,我想还是让你吃,你对我一直很不错。”护士坚持让病人吃,但是越坚持,病人越是拒绝。护士感谢病人送给他如此诱人的礼物,不得已便决定把葡萄带走。
护士边走边想,这串葡萄应该送给兢兢业业为大家服务的厨师。于是,护士来到厨房,找到了厨师布埃纳文图拉,对他说:“你的心像这串美丽的葡萄一样高尚,这串葡萄送给你吧。”厨师谢绝了护士的好意,他认为最好把葡萄送给为大家操劳的修道院院长。
就这样,这串葡萄在整个修道院传来传去,重新回到了看门人手中。看门人惊奇的不知所措,他决定不再让葡萄兜圈子了。于是他不再迟疑,开始吃起葡萄来。这时,他觉得从来没有吃过如此甜美的葡萄。
《参考消息》2003年6月30日第6版
[此贴子已经被作者于2003-7-2 10:49:48编辑过]
|