【诗歌】主治万方

火上冰

【诗歌】主治万方 /或译为 耶稣必做万国君王/或耶稣普治歌 Jesus Shall Reign Where’er the Sun

作者 Isaac Watts 以撒华兹 1719
https://www.zanmeishi.com/song/17016.html

https://www.youtube.com/watch?v=iFDsqbZ8BEQ

https://www.youtube.com/watch?v=Ma-388wzKPA


日月所照万国万方耶稣必为统治君王
南北西东 主治普及
千秋万古 悠久无疆
不绝祷声向他奉献
无量颂歌成他冠冕
到处圣名好比馨香
随同晨祭上升于天
万方万国万族万民
不停颂赞妙爱奇恩
婴孩亦将同声歌唱
及早颂扬救主圣名
在主治下人人多福
罪人跳出捆绑束缚
劳人获得永恒安乐
贫人获得丰盈富足
受造群生皆当兴起
特殊荣耀向主献呈
天使再来高声歌唱
地上万民同应阿们


阿们            

1	Jesus shall reign where’er the sun Doth his successive journeys run; His Kingdom stretch from shore to shore, Till moons shall wax and wane no more.
2	To Him shall endless prayer be made. And princes throng to crown His head, His name like sweet perfume shall rise With every morning sacrifice.
3	People and realms of every tongue Dwell on His love with sweetest song; And infant voices shall proclaim Their early blessings on His name.
4	Blessings abound where’er He reigns: The prisoner leaps to lose his chains, The weary find eternal rest, And all the sons of want are blest.
5	Where He displays His healing power Death and the curse are known no more; In Him the tribes of Adam boast More blessings than their father lost.
6	Let every creature rise and bring Peculiar honors to our King; Angels descend with songs again, And earth repeat the loud Amen.

火上冰

Wayne Grudem 的《系统神学》 第五十五章，讲述千禧年的问题。 本章的结尾所选的诗歌就是此首以撒华兹的主治万方歌。

这一章节主要讲述解决三个问题： 什么是千禧年？千禧年什么时候出现？ 和基督徒是否将要经历大试炼？

前几天和参加的英文查经班的几位弟兄/牧者网上视频交通。 一个弟兄询问，为什么福音书时代的以色列人犹太人拒绝接待耶稣是基督？ 各人分享了自己的看法。 我所想到的是人习惯了自己已经有的思想，已经熟悉的教导，以致于每次读圣经，每次的听道都带着自己的成见，先入为主的去把自己的眼睛闭上，把自己的耳朵打开，以致于活在一个自我中心的光景之中。

福音书时代的犹太人是这样的。我们活在当代的基督徒也是如此。 前几日遇到一个奉献读神学的弟兄，给人的感觉也是如此。那一位弟兄的妻子也和他一起，他的妻子一直说他很骄傲。一位认识他的朋友说，曾经和他一起学习查经，他总是很较真，爱钻牛角尖，现在好像好些了。其实和这位弟兄聊天，他总爱抬杠。本来大家说的是同一回事，他却抬杠强调他自己所知道的。其实这也可能是每一个人被主雕琢必须经历的一个不自知的时期。 人局限于自己眼睛所看见的，受制于自己所知道的，结果落入错误的光景之中。这背后的主要原因，正是因为人先有了概念，即便这些概念是基于圣经，但是拿着这样的概念的人，先入为主，本末倒置的，只剩下一个个枯干的概念了，以致于离弃了那赐人启示，将祂自己启示给人的上帝，离弃了活水的泉源。

似乎，许多讨论神学议题，只会使用脑细胞见证信仰的弟兄姐妹，所面临的困局也是如此。对于主再来的真理，千禧年的启示，这些重要的信息面前，自以为信神的人，读圣经读不出来警戒自己，也读不出来应许，更加读不出来能够真实活出来见证的生命。 这实在是常见的，可怜的人的光景。

愿上帝怜悯我们这些愿意明白祂话语的人。

火上冰

作者 Wayne Grudem
Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine,

t895112109

火上冰 发表于 2020-4-16 10:16
作者 Wayne Grudem
Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine,

《他自己》