求教《弗》3：10

仓里的谷

魔鬼所属的那些“执政的、掌权的” 不能，也不可能明白这上帝创世以来隐藏的奥秘。只有那些顺服上帝旨意的天使，籍着基督教会和圣灵引导，才能明白福音奥秘。
所以，以弗所3：10，可以明白奥秘的那些”天上执政的、掌权的“，应该说的是”天使“。

Ichthys

仓里的谷 发表于 2016-7-23 17:26
魔鬼所属的那些“执政的、掌权的” 不能，也不可能明白这上帝创世以来隐藏的奥秘。只有那些顺服上帝旨意的 ...

得知，be disclosed to. 告诉就行，不求明白理解接受。

仓里的谷

Ichthys 发表于 2016-7-23 21:32
得知，be disclosed to. 告诉就行，不求明白理解接受。

原文中，3章经文，使用“知道”奥秘的地方大都是同一个词，例如3:3, 3:5。说明保罗这段使用这个词表达的意思是相同的。如果保罗想表明上下经文不同的含义，用词上必定会有不同的选择。

Ichthys

仓里的谷 发表于 2016-7-23 23:50
原文中，3章经文，使用“知道”奥秘的地方大都是同一个词，例如3:3, 3:5。说明保罗这段使用这个词表达的 ...

嗯，有一定的道理。但是是弱证据。

用来排除天使或者排除魔鬼邪灵的证据都是弱证据，那么还是指整个灵界更合理。

实际上，当时诺斯底主义开始冒头，教会有人认为灵界掌握了神的奥秘，要敬拜灵界。保罗在这里的重点是声明，教会才是属灵合一的团体，才是神旨意和奥秘的宣示者 - 向灵界宣示，而不是从灵界学习。

当然，不同的注释本有说是魔鬼，有说是天使的。不过，不同的解释之间没有像真假撒母耳一样，一方被攻击指责是支持交鬼拜假神，没人争论这些到撕破脸。

所以感觉信哪种解释无所谓的。