3。徒十三:6 - 8 “6经过全岛,直到帕弗,在那里遇见一个有法术、假充先知的犹太人,名叫巴耶稣。7这人常和方伯士求保罗同在。士求保罗是个通达人,他请了巴拿巴和扫罗来,要听上帝的道。8只是那行法术的以吕马(这名翻出来就是"行法术"的意思)敌挡使徒,要叫方伯不信真道。”
路加只用了“经过全岛”(原文也是四个字)就概括了巴拿巴和扫罗在居比路上的宣教,然后用一段经文叙述在帕弗发生的事。由此可见,路加在撰写上是经过筛选,是有目的的。
“直到帕弗。。”-- 帕弗(Paphos)在哪里?请看图一。它位于居比路的西南角,距撒拉米约 160 公里,有新旧两城,旧城是腓尼基人所建,现名 Konklia ,是一个良好的港口,在新约时代是罗马帝国塞浦路斯岛的首府,在其北方约 13 公里以崇拜维纳斯女神而闻名;新城是希腊人所建,今仍用原名 Paphos ,距旧城西北约 16 公里。旧城已因地震被毁。
“在那里遇见一个有法术、假充先知的犹太人,名叫巴耶稣。”-- 在帕弗,保罗遇到两个人:一是行法术、假充先知的犹太人,名叫巴耶稣(Barjesus),在第八节他被称为以吕马(Elymas),很可能是他的专业名字。“行法术”的原文 magon,可算是当时的智慧人之一,等于是太二:1 的 magus (博士),精通占星术和玄虚的知识,并且自称能行神迹奇事,在当时很能吸引人。“假充先知”对犹太人来说是一个大罪,旧约里有给他们严厉的警告(申十三:1 - 5)。
“这人常和方伯士求保罗同在。士求保罗是个通达人,他请了巴拿巴和扫罗来,要听上帝的道。”-- 保罗遇到的另一个人是“方伯”(Proconsul),原文是 anthupatoi,这是一个罗马官位,因为居比路是罗马元老院直辖省份,故由方伯来治理。那些不信派的人时常针对路加在这里用“方伯”的称号而嘲笑他,说路加是捏造史实,因为居比路是由罗马皇帝直接辖管,官位应当是 propractor,而不是“方伯”(proconsul),他们还说史籍根本没有“士求保罗”此人。石头还在说话!考古学家告诉我们,在主前30年,居比路的确是由皇帝直接辖管,但在主前22年后,就改为元老院直辖省份,由“方伯”治理。考古学家也发现两块主后 51/52 年在居比路的碑文,都刻有“方伯”的名字;一块在居比路北岸Soloi发现的碑文还刻有“士求保罗”(Sergioi Paulus)的名字呢!士求保罗是一个通达人(a man of understanding),意思是他是一个有思想的人,不满足于物质界的知识,要寻求灵界或超自然的奥秘。这就是为什么假先知巴耶稣会跟方伯有交往。现在方伯听说岛上来了两个旅行传道人,他就邀请他们两人给他讲解上帝的道。
“只是那行法术的以吕马(这名翻出来就是"行法术"的意思)敌挡使徒,要叫方伯不信真道。”-- 方伯士求保罗是夹在正邪两方之间:一方是巴拿巴和扫罗,一方是假先知巴耶稣。巴拿巴和扫罗要传上帝的道,但巴耶稣要抵挡使徒,叫方伯不信真道。这里我们看到路加是特意突出这起事件,在巴拿巴和扫罗第一次传道旅程的开始就面对与魔鬼的属灵争战,以后我们还看到这样的记载,如在腓立比和一个被巫鬼附身的使女交战(徒十六:16 - 18)。保罗在他的书信里时常提醒信徒,与我们争战的是魔鬼撒旦,是它弄瞎了世人的心眼,把福音蒙蔽(林后四:3,4)
|