以下是引用晨星在2010-5-7 13:37:00的发言:
马太的书信是写给犹太人的,犹太人一般不主动用神字,以表虔诚。
晨班长:您可能错了!
马太福音里面也有“神的国”的说法。
所以,俺认为:神的国、天国,不一样。指的是神的不同的国度。
马太福音里面有说:
我若靠着神的灵赶鬼,这就是神的国临到你们了。 我又告诉你们,骆驼穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢。 你们想这两个儿子,是那一个遵行父命呢。他们说,大儿子。耶稣说,我实在告诉你们,税吏和娼妓,倒比你们先进神的国。
所以我告诉你们,神的国,必从你们夺去。赐给那能结果子的百姓。
犹太人一般不主动用神字,马太又在违背自己的习惯,同时用了神的国、天国,合理吗?
[此贴子已经被作者于2010-5-8 20:01:27编辑过]
|