[转帖]薛华名著《前车可鉴》首次出版

荆棘77 · 发表于 2008-7-7 16:42

林慈信列为《影响我一生的十本书》[1]之一。

唐崇荣牧师讲道时常常提及薛华和他的书对自己的影响。

《前车可鉴》简介

本书是一部震憾世界的西方文化反思性著作,是西方卓越的思想家弗兰西斯·薛华博士的著作首次在大陆出版。薛华博士站在圣经真理的立场，从分析古罗马的败亡开始，顺着历史的发展，将基督教兴起、中世纪时教会变质、启蒙运动、文艺复兴、宗教改革，以及现代社会的形成等，这些历史上最关键的时代，以及形成这些时代的思潮加以客观分析和评价，并指出了各个世代盛衰的根源，为当今的时代提供了历史借鉴。

[1] http://bbs.jidunet.cn/viewthread.php?tid=1237

唐崇荣：薛华的四本著作不可不读

一九七四年薛华(Francis Schaeffer,1912-1984)你们知道这个人吗？薛华，他写了最重要的书，一共只有四本，其它的可读可不读，一本《The God Who Is There 》（《永在的神》），第二本《He Is There And He Is Not Silent 》（《太初有道》），第三本是《Escape From Reason 》（《理性的规避》），第四本《How Shall We ThenLive 》（《前车可鉴》，中国大陆2008年1月出版）。这个人是很伟大的，对学生、知识分子传福音的使徒。这个人是神特别兴起在二十世纪后半段为那些知识分子解谜，奠定信仰的一个人，我很尊重他。[1]

对于一个真正想要追求真理的人，他因怀疑所发出的问题，基督徒应当有责任以真正合乎真理的解释，解开他们的困难。这个观念是薛华(Francis Schaeffer, 1912 - 1984) 在第一届洛桑大会(Lausanne Congress on World Evangelization, 1974)时提出来的：「诚实的疑问，应当以诚实的答案回答(The honest question should be answered with honest answer.)」如果有人发出一个很诚实的疑问，我们就应当用很诚实的答案去回答他。这也是基督教「护教学」应当持守的原理。但我们没有必要去回答那些故意刁难、讥诮、轻慢上帝之人所发的问题 -- 耶稣说：「不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前。」(太七：6)这些人没有资格领受任何的答案。但是，当一个人实实在在愿意信，却遇到了困难，他在怀疑中间提出问题的时候，基督徒应当用你对真理的认知、对上帝的道的深思明白去回答他。保罗说：「我深知我所信的是谁。」(参：提后一：12)又说：「你们读了我写给你们的信，就知道我深知基督的奥秘。」(参：弗三：4)这些不是骄傲的话，这是真真实实把他在神的道上所尽的力量很诚实地交待出来。他又很清楚地告诉我们要「按着正意分解真理的道。(提後二15)」、「要谨慎自己和自己的教训，要在这些事上恒心；因为这样行，又能救自己，又能救听你的人。」(提前四：16)彼得也说：「有人问你们心中盼望的缘由，就要常作准备，以温柔、敬畏的心回答各人。」(彼前三：15)这是基督教「护教学」，在传福音时对真正寻求真理的怀疑者所当尽的责任。我们自己在真理上装备了多少？[2]

薛华夫人 (Edith Schaeffer)，薛华博士(Francis Schaeffer,1912-1984) 的太太，我去拜访她的时候，她亲自叫一些人跟她在一起，煮五道中国菜给我吃，因为她说「Stephen you are Chinese, today I give you Chinese food.」所以就用自己手取五道菜的名字。我们吃完了以后，她带我去看薛华的坟墓，带我去看薛华写作的书桌，后面有一个两百年的老爷钟，还有一架一九五一年的钢琴。我看看，很受感动。她说，「Stephen, we United States produces thousands of Ph.D. every year, but not a hero for the Kingdom of God. Pray for us!」我们美国每年都毕业出几千个博士，但是没有多少上帝国的英雄，没有多少为神的国争战的勇士，请你为我们祷告！」

　　我不能忘记那一句话语。今天神不是要三万两千人，神不是要一万人，神只要三百个人，那三百个与别人不一样的，他们不但有勇敢，他们还有机警的心。那回去的，胆怯惧怕的人占了大多数，三分之二的人回去了。[3]

《前车可鉴》，（美）弗兰西斯?薛华（Francis A. Schaeffer）著，华夏出版社出版，定价：32.00元

[1] http://bbs.jidunet.cn/thread-2435-1-9.html

[2] http://q.sohu.com/forum/20/topic/1568841

[3] http://www.5aisb.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=41&id=1433&star=1&page=11