[求助]把炭火堆在他的头上如何理解？

maonver

你的仇敌，若饿了就给他饭吃。若渴了就给他水喝。因为你这样行，就是把炭火堆在他的头上。耶和华也必赏赐你。（箴25：21－22）中的“把炭火堆在他的头上”是何意？是感动你的仇敌还是说上帝会更快的施行惩罚在你的仇敌头上？

sdkdwj

我也正在疑惑。请大家作答。

aixin777

如果这样对待仇敌,就是以爱胜恶.
付出的爱会有爱的回报,付出恶将会有恶的回报.
仇敌虽然以恶待你,但你必蒙你所付出的爱而得到的祝福.
这是本人的理解,请大家继续谈自己的理解.

约拿

按照解经家的解释，这是古埃及人的文化：把炭火的灰炉放在头上，这是一个公开悔改的行动，表示与仇敌和好。保罗引用这句格言，提醒我们应当善待敌人，以善对恶，使他感到羞愧而悔改。因为消除敌人的最佳方法，就是使他成为你的朋友。

黑门山

 

[此贴子已经被作者于2007-7-10 8:51:30编辑过]

127a6

快乐的家

明白了。
这种古埃及的文化好奇怪。

followjesus

按字面理解：善待仇敌，就如把炭火堆在他的头上（被烫得跳了起来），使他麻木的良心得以苏醒，从而悔改。