以弗所书2:8与马太福音11:12有矛盾吗？

美丽天堂

以弗所书2:8说:“你们得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是上帝所赐的。”
马太福音11:12节说:“从施洗约翰的时候到如今,天国是努力进入的,努力的人就得着了。”

anewman

马太福音11:12节说:“从施洗约翰的时候到如今,天国是努力进入的,努力的人就得着了。”
以弗所书2:8说:“你们得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是上帝所赐的。”

约翰所传的悔改得救之道，是律法和先知道理的总结，悔改得救是旧约的总结。这是需要人努力得的，这不是白白得的。
而基督替罪人受死、埋藏、复活之后，人得到了一条白白靠信而得的恩典之路。不靠努力做工，而是靠信那称罪人为义的神，就可以白白称义。

基督在完成救恩之前，这白白得来的天国之路还没有打通，所以只能靠努力了，那个时候人的义只能救自己，自己的妻子儿女都不能得救，这是神对那个时候的先知说的。主耶稣说的“到如今”就是指耶稣遇难前，那个时候人自己行的义可以救自己，当然只能靠努力。
“这样你们受的是什么洗？”“约翰的洗”“当信约翰后来的耶稣....”恩典之门已经打开了。

followjesus

圣经启导本是如此解释马太福音11:12节的“天国的代表施洗约翰和耶稣，正受到文士和法利赛人的攻击。一个人进天国会遇到很大阻力，只有勇敢坚毅的人才能进去。自从约翰开始布道以来，反应极其强烈。反对者攻击，接受的人不顾一切逼迫，要做主的门徒。”
对照以弗所书2:8，应该来说没有矛盾，跟从主当然要付上代价。

美丽天堂

我的理解能力不好，不能清楚地知晓神在《圣经》中所说的，就在这里请教大家了。
现在对这两节经文有大概的了解了。谢谢楼上两位！！！

general

美丽天堂弟兄（或姊妹？），谈一下我的理解，希望对您有帮助：
“从施洗约翰的时候到如今，天国是努力进入的，努力的人就得着了。”从中文而言甚是难以理解，因为我们知道进天国是上帝的恩典，不可能是靠我们自己的努力而进入的。就算对照着看几种中文译本和英文，也不容易理解（可惜不懂希腊文）。

1、从施洗者约翰到现在，天国连用着权力，用力的人（或译∶天国是被强取的，强取的人）攫取了它。[吕振中]

2、由洗者若翰的日子直到如今，天国是以猛力夺取的，以猛力夺取的人，就攫取了它。[思高]

3、From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been forcefully advancing, and forceful men lay hold of it.[NIV]

4、From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has suffered violence, and men of violence take it by force.[RSV]

但耶稣基督的这句话是论约翰的一段话中的一句，从前后文来理解，“天国是努力进入，努力的人就得着了”的这句话应该是与约翰的传道相关的。约翰是替耶稣基督预备道路的使者，在上帝的引导下，约翰传道，宣讲“天国近了，你们应当悔改！”，他的传道产生了极大的果效，“耶路撒冷和犹太全地，并约但河一带地方的人，都出去到约翰那里。承认他们的罪，在约但河里受他的洗。”（马3：5-6），耶稣基督也说 “凡妇人所生的，没有一个兴起来大过施洗约翰的”（马11：11）。那么“从施洗约翰的时候到如今，天国是努力进入的，努力的人就得着了。”是不是应该理解为：在上帝的大能下，约翰的传道是如此的有力量，使部分人真正悔改，这些人是如此的盼望天国，以至于他们用极大的近于强夺的热情去迎接上帝的恩典。但与此同时，更多的人仍未醒悟，他们对天国漠视，似乎约翰所讲的悔改之道与他们无关。这样，只有那些真正迎接上帝的人才是得到上帝救恩可得进入天国的人，其他的那些漠视上帝话语的人不得进入天国，也得不到上帝的救恩。

但无论如何，不管是从太古到耶稣基督诞生，还是到现在，每一个得救的人都是因着神的恩典，从来不存在人靠着自己的努力可以行义、可以救自己的世代。同时每一个得救的人也必然是会走窄门、竭力进到完全的地步的人。

“得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是上帝所赐的。”这句话不但适用于耶稣基督死后，同样适用于以前的世代。圣经不但明确告诉我们，耶稣基督“用自己的血，只一次进入圣所，成了永远赎罪的事”（希9：12），而且明确告诉我们耶稣基督「受死赎了人在前约时所犯的罪过」（希9：15）

general

另外，您可以读一下加尔文对这段的注释：
http://www.ccel.org/c/calvin/comment3/comm_vol32/htm/TOC.htm

kwkmko

呵呵
我总是觉得啊
得救与进天国好像是两回事
进天国好像要高点
就是说：真心相信并悔改就能得救，而要进天国则要更进一步努力……
不知道这样的理解说不说得通？

Samuel63

这分别是得救与得胜的条件，没有矛盾。

cavatina

其实努力的力量和毅力也是神赐的，没有神的恩典，就没有人会去努力进天国。