当我还是个小女孩的时候

卫卫

2006-5-6
当我还是个小女孩的时候我喜欢什么呢？我记得是：樱花雪，就是那种纷纷的雪花里面还夹着樱花花瓣，好象是从漫画书里看来的；带壁炉的英国老式屋子，好大，却好温馨，有老奶奶在织毛衣；大花园，花园外面是草场，有马，像是英国的乡村；城堡，公主，王子，国王，仙女，美丽的公主的衣裳，皇宫，森林，白雪公主，爱情，善良，奶酪，牛奶……还有好多吧，只是一时想不起来了。还记得小时侯喜欢画画，画好多漂亮的女人还有她们的衣服。我就是这样长大的啊，伴着童话长大的。曾几何时，不记得那些小时侯令我着迷的画面了？只注目于现实无奈的生活，考试咯，升学咯，人际关系咯，爸爸妈妈的争吵咯，金钱咯，物质咯……心里面的“浪漫”，竟然变成了物质的丰富。是的，竟然觉得，有钱就是浪漫。今天才发现，曾经儿时的美丽情怀，竟丢失了这样久。
What were the things that romanced your heart as a girl? Was it horses in a field? Was it the fragrance of the air after a summer rain? Was it a favorite book like The Secret Garden? The first snowfall of winter? Those were all whispers from your Lover, notes sent to awaken your heart’s longings. And as we journey into a true intimacy with God as women, he often brings those things back into our lives ,to heal and restore things that were lost or stolen.
当我今天读到这个地方时，我明白了。为什么我是这样长大的？那些美好，都是神给我的礼物，都是他设计给我的浪漫印记，都是他的爱。他就是浪漫的，纯全的，美好的。
我好高兴，因为我渐渐重拾起曾经丢失的美好，这一切都是神的恩典。他要让我知道，最初的单纯，就是他造我，喜悦我的样子。我的心最深处，与美好，简单，清洁，高贵，良善，温柔……相契合，这就是造我的天父给我的印记。哈利路亚！我多么开心我是属于他的啊！：）

黑客酋长

楼主想说什么？

卫卫

神在修复他造我们之初的美好。让我们脱离罪恶，回归属天的美好与高贵。

黑客酋长

你的意思是，当你不再是个小女孩的时候，就变得不好了？

夕冉

以下是引用卫卫在2006-5-22 16:45:00的发言：
Was it the fragrance of the air after a summer rain? Was it a favorite book like The Secret Garden? The first snowfall of winter?

And as we journey into a true intimacy with God as women, he often brings those things back into our lives ,to heal and restore things that were lost or stolen.

How nice!!
我想楼主想表达的意思是，当我们逐渐长大的时候，也不可忘记那小女孩的心境，不可随着世俗的压力而逐渐变的世俗，愿耶和华永远保守我们的心！