『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 1265|回复: 2
收起左侧

请会外语的朋友们帮我洋翻译一下,不是英文

[复制链接]
发表于 2006-3-1 14:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译一下这个词是:El kahlil

这是一首赞扬主的歌词 也是这首歌的名字

不是英文,请大家帮帮吧

我挺着急的,请会的朋友速回
发表于 2006-3-1 16:33 | 显示全部楼层
El kahlil 希伯来语,意为“上帝的朋友”.
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-2 23:07 | 显示全部楼层
「 上帝的朋友 (EL KAHLIL) 」

榮耀的真神 竟然為罪人降生
背負十架 使我生命得重生
一生讚美你 因你伴我度荊棘
你的恩惠是我生命的印記
我是EL KAHLIL 上帝的朋友
我是EL KAHLIL 上帝的朋友
慈愛將永遠追隨我 如眾山圍繞我
直到永遠 你不忘記這承諾


風雨浪濤中 我仍安穩不移動
你的同在 使我不停的歌頌
創造我的神 使我躺臥草原中
海闊天空象徵我倆情義濃
我是EL KAHLIL 上帝的朋友
我是EL KAHLIL 上帝的朋友
慈愛將永遠追隨我 如眾山圍繞我
直到永遠 你不忘記這承諾

这是我用了一下百度搜索的结果,现在流行加希伯来文的诗歌么?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2025-2-6 07:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表