蝙蝠只是近百年按生物学划分归为哺乳动物。哺乳一词也是近代在生物学上出现的,我们抱怨上帝为什么不把蝙蝠归于哺乳动物就像我们要求《圣经》应该出现计算机一词一样可笑。
反刍也是近代出现的词语,上帝怎么表示呢?难道先出一本生物科普书教教摩西,再启示他《圣经》。倒嚼可能也不是摩西那个时代的词,《圣经》的原义可能是嘴不停地嚼动。
人类历史语言的变迁的确会给我们带来对《圣经》原义上理解的不同,但这并不妨碍我们对《圣经》主要意思的理解。我在别的论坛看到一个人的帖子,他说《圣经》说上帝创造了各样动物,但是骡子不是上帝创造的而是马和驴杂交的,所以他不信上帝。唉!一头骡子就把他的天堂之路给挡住了。
[此贴子已经被作者于2005-9-3 12:55:23编辑过]
|