『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 556|回复: 1
收起左侧

问一下,丘吉尔去世时候,葬礼上放的那首赞美诗叫啥名字来着?

[复制链接]
发表于 2022-3-1 02:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
主是万古磐石   吗?
好像没这首歌啊
类似歌名的好像有。
但后来又发现了两首套词歌
用一样的曲调。却歌词不同。

永久磐石为我开
万古磐石歌

一样的调子,不同的词
不知道是谁抄袭谁的

另外原版歌曲应该是英国人创作出来的
有英文版的歌曲。
然后,但是中文版。翻译的关系吗?
所以一首歌两种词?还分俩个版本?

好神奇啊

好了,继续回归题目。我之前看到过一片文章,现在找不到了
文章反正是提及。那首歌就是丘吉尔 去世的时候,葬礼上的纪念歌曲

主是永久磐石(万古磐石)。还是主是 万古保障 来着?
 楼主| 发表于 2022-3-1 03:01 | 显示全部楼层
听 音乐。好像是这首“主为保障 / A Mighty Fortress is Our God”
曲:Martin Luther
编:赵智泉
调:EIN’ FESTE BERG
格律:8.7.8.7.6.6.6.6.7.
词:Martin Luther
译:修《颂主新歌》
诗集:《世纪颂赞》15

1.上主是我坚固保障,
庄严雄峻永坚强;
祂领导我安稳前航,
助我乘风破骇浪。

恶魔盘踞世上,
仍谋兴波作浪,
猖狂狡猾异常,
残暴狠毒难防,
阴险绝伦真无双。

2.我若单凭自己力量,
自知断难相对抗,
幸有一人挺身先登,
率领着我往前方。

如问此人为谁?
乃是基督我王,
统管宇宙万方,
自古万民共仰,
定能将群魔扫荡!

3.群魔虽然环绕我身,
向我尽量施侵凌,
我不惧怕,因神有旨,
真理必使我得胜。

4.幽暗之君虽猛,
不足令我心惊,
他怒,我能容忍,
日后胜负必分,
主言必使他败亡。

4.主言权力伟大非常,
远胜世上众君王,
圣灵恩典为我所有,
因主耶稣在我旁。

亲戚、财物可舍,
渺少浮生可丧,
人或残杀我身,
主道依然兴旺,
上主国度永久长。               
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|奉献支持|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2024-11-3 21:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表