|
|
本帖最后由 g3927 于 2020-5-18 20:59 编辑
追思会信息：三次看见耶稣的荣耀
查兰森葬礼的默想
约翰·派珀的备注:一生未婚。我知道这是一种选择，因为我记得上世纪80年代有一位非常符合条件的追求者，他非常想赢得她的芳心。她开玩笑说，没有一个男人配她使他幸福。我认为这是对男性人性的一种真正的加尔文主义的评价，也是对她自己的快乐的一种清醒的判断。
之所以要提到查兰森的未婚生活，是因为在我的所有经历中，没有人比她更能作为一个未婚的人，过一种外向、忙碌、充满盼望的事奉生活。数百人的生活中都有她的身影。她走向关系，而不是远离它们。她走进传道的机会，而不是离开。她给单身朋友和婚姻幸福的朋友们带来了力量。她的行为反对自怜，而不是出于自怜。她利用公众的机会，不是作为一个局外人，而是作为生活中的一个完整的伙伴，事实上，作为一个领导者。她拥有谦逊、时尚的魅力——永远不会过时，也不会太时髦。她在人生的某个阶段步入了60岁，并在那里度过了一生。
她冒险。她去过非洲十次。而后来的旅行年龄正是大多数人的老年阶段。她殷勤地阅读《圣经》，提高对《圣经》的记忆。年复一年，她都是主要的主持人、作家、幽默作家、导演和冠军。在一月中旬的礼拜仪式上，她号召整个教会一起背诵圣经。
她对她的朋友很忠诚，即使那些朋友被拆散了。她是我非常珍贵的朋友。我们经常谈论跑天路的事。在我最后一次打电话时，她说:“我要超过你。”“我承认。1月的第二个星期，她发现自己得了肺癌。不到两周她就走了。上帝以惊人的果断和温和介入了。
我相信，如果没有查兰森，我就不会成为伯利恒浸信会的牧师，我的人生也会有不可估量的不同。我之所以这么说，是因为查兰森的影响力如此之大，以至于她在推荐我加入教会的牧者征寻委员会上的否决，会终结我的候选人资格。她没有否决我。她爱我——爱了36年。我生命中的一切都因她而不同。我很感激。
耶稣为查兰森所做的终极的祷告是什么?
这祷告蒙垂听了吗?这对你有什么影响?
让我们花几分钟的时间来回答这些问题，这些问题都来自查兰森相信的书——我们也相信——是上帝的真理，圣经。哦，她是多么热爱《圣经》啊!
1. 耶稣为查兰森所做的最根本的祷告是什么?
我们知道耶稣为查兰森祈祷。
耶稣的使徒约翰在约翰福音17章记载了耶稣最长的祷告。耶稣在里面为他的门徒祷告。但有一点，他说他的祷告不只是为他现在的门徒(20节):“父啊，我不但求这些，也求那些因他们的话信我的人。”
所以我们知道，如果有人相信耶稣是因为使徒写的东西——因为阅读或听到他们在新约里的话——耶稣就是在为那个人祷告。
当查尔十几岁的时候，她听到了使徒们关于耶稣的话语，她看到了基督的真与美，她相信了。所以我们知道耶稣为查兰森祈求。因为他说、“我为那将要信我的人祈求。”
那么，他为查兰森祈祷的最重要的事情是什么呢?
四节经文之后，我们看到了答案。他这样祷告(24节):“父啊，我在那里，愿你所赐给我的人，也同我在那里，叫他们看见你所赐给我的荣耀。因为你在创世以前爱我。”然后他又加了一句(26节)，请求他们看见他的荣耀，他们对他的爱要达到天父对他儿子神圣的爱一样不可估量的程度——“我祷告，求你爱我的爱也在他们里面。”
耶稣为查兰森而祈祷的最根本的祈祷——他也可能这样为查兰森祷告的——是她将看到复活的基督的荣耀，并像基督的父一样，以完全满足的爱来爱他。没有什么比看到上帝的儿子拥有神圣的荣美、光辉和伟大更伟大的了，并在他身上永远感到至高无上和越来越喜乐。没有什么比这更伟大或更深刻的满足。这就是耶稣为查兰森所祈祷的。
2. 这个祷告应验了吗?
是的,应验了。这个问题在查兰森的一生中分三个阶段得到了回答。
第一个阶段。起初，像其他人一样，查尔看到了耶稣的荣耀，但并不认为它是光荣的、真实的、美丽的、引人注目的或令人满意的。使徒约翰写道:“《约翰福音》 1：14 道成了肉身住在我们中间，充充满满的有恩典有真理。我们也见过他的荣光，正是父独生子的荣光。”(约翰福音1:14)
但是犹大看见了吗?他连续三年每天都看它。最后，他把耶稣卖了三十块钱。耶稣描述这样的人(马太福音13:13):“他们看也看不见。”查尔也是如此。
第二个阶段。但后来发生了一些事。查兰森以一种新的方式看到了耶稣的荣耀。她认为它是荣美的，令人信服的，令人满意的，真实的。使徒保罗在哥林多后书4章4 - 6节说:“那吩咐光从黑暗里照出来的神，已经照在我们心里，叫我们得知神荣耀的光，显在耶稣基督的面上。
上帝打开了查兰森的心灵之眼，看到了耶稣真正的样子。她听到了耶稣的福音，看到了他那势不可挡、自我见证的荣耀。查在这荣耀之光中生活了大约70年——“基督荣耀福音之光”。
在她去世前九天的最后一次谈话中，我们一起在帖撒罗尼迦前书5:9-10的福音中，陶醉在耶稣荣耀的光辉中。我告诉她，这是上帝的旨意，它使我战胜了癌症，并将把她一路带回家。
事情大致如此:
上帝并没有命定我们承受神的震怒。[查!但要藉着我们的主耶稣基督得救。他替我们死，叫我们或醒或睡，或生或死，可以与他同活。
她知道这是真的，因为她在福音中看到了基督的荣耀。她的眼睛比实际的眼睛更可靠。她是用心灵的眼睛看到的，被圣灵照亮了。
第三个阶段。然后，令我们吃惊的是，我们还没来得及调整自己的思想去适应疾病，更不用说死亡，她就走了。她死后一个小时我接到了电话。两小时后，我在网上录下了对一个问题的答复。
这个人问,
在圣经中的那段经文中，当我或我所爱的人死亡时，我能更有信心?
我停顿了一下，说:“就在我说话的时候，我有一个朋友已经与耶稣同在了3小时16分钟。”
她并没有失去知觉。她不是在灵魂睡眠中等待复活的。她的身体在大学里——这是对那些需要帮助的人最后的爱的行动——但她的灵魂是活的，与耶稣同在的。
我们知道这一点，是因为使徒保罗教导我们:“离开身体，就是与主同在”(哥林多后书5:8)。“情愿离世与基督同在。因为这是好得无比的。”(腓立比书1:23)。
为什么?
因为这是耶稣祷告的高潮:“父啊，我愿你所赐给我的人，也同我在那里，叫他们看见我的荣耀”(约翰福音17:24)。“和我在一起!“不在远处。这七十年的基督徒生活并不像在镜子里那样朦胧(哥林多前书13:12)。而是面对面。七十年前，我们在福音中看见耶稣的荣耀，而现在，在查兰森看来，我们可以面对面地看见耶稣的全貌。约翰在地上看见耶稣，就说，这是父独生子的荣耀，他满有恩惠和真理。”(约翰·一14)。但是当约翰被允许看到复活的耶稣的荣耀时，就像查兰森现在看到的那样，他扑倒在地，就像死了一样(启示录1:17)。这样的荣耀是如此奇妙，它几乎是无法忍受的美丽。
所以答案是肯定的。耶稣为查的祈祷得到了回应。就在我们说话的时候，查面对面地看到了耶稣的荣耀。最后一个问题。
3.这对你有什么影响?
答案是这样的:如果你将不再寻求自己的荣耀作为自己人生的追求,把你的心放在耶稣的荣耀上,你会看到,你会知道,他是真的,你会发现无限的喜乐，永远站在他的面前。我知道查会希望我说，请和我一起进入基督的面前。
英译本出自https://www.desiringgod.org/mess ... -the-glory-of-jesus
***约翰·派珀(JohnPiper) (@JohnPiper)是渴慕神网站的创始人和教师，伯利恒神学院(Bethlehem College & Seminary)的校长。33年来，他一直担任明尼苏达州明尼阿波利斯市伯利恒浸信会的牧师。他写了50多本书，包括《渴慕神:基督里的喜乐的追求者的沉思》和最近出版的《冠状病毒与基督》。
***译者的教会是一个老年人居多的教会。每年都要主持一两次追思会。所以，翻译此信息，让我们一同默想有关基督徒的离世方面的圣经真理。
|
|
|小黑屋|手机版|恩友之光
( 桂ICP备2023005629号-1 )
雷达卡
发表于 2020-5-17 13:32
沉默卡
变色卡
显身卡
楼主