|
《圣经》和合本
出埃及记:
38:1 他用皂荚木做燔祭坛,是四方的,长五肘,宽五肘,高三肘。
38:2 在坛的四拐角上做四个角,与坛接连一块,用铜把坛包裹。
38:3 他做坛上的盆、铲子、盘子、肉叉子、火鼎;这一切器具都是用铜做的。
38:4 又为坛做一个铜网,安在坛四面的围腰板以下,从下达到坛的半腰。
38:5 为铜网的四角铸四个环子,作为穿杠的用处。
38:6 用皂荚木做杠,用铜包裹。
38:7 把杠穿在坛两旁的环子内,用以抬坛。并用板做坛,坛是空的。
38:8 他用铜做洗濯盆和盆座,是用会幕门前伺候的妇人之镜子做的。
38:9 他做帐幕的院子,院子的南面,用捻的细麻做帷子,宽一百肘。
38:10 帷子的柱子二十根,带卯的铜座二十个,柱子上的钩子和杆子都是用银子做的。
38:11 北面也有帷子,宽一百肘。帷子的柱子二十根,带卯的铜座二十个,柱子上的钩子和杆子都是用银子做的。
38:12 院子的西面有帷子,宽五十肘。帷子的柱子十根,带卯的座十个,柱子的钩子和杆子都是用银子做的。
38:13 院子的东面,宽五十肘。
38:14,15 门这边的帷子十五肘,那边也是一样。帷子的柱子三根,带卯的座三个。在门的左右各有帷子十五肘,帷子的柱子三根,带卯的座三个。
38:16 院子四面的帷子,都是用捻的细麻做的。
38:17 柱子带卯的座是铜的,柱子上的钩子和杆子是银的,柱顶是用银子包的。院子一切的柱子都是用银杆连络的。
38:18 院子的门廉是以绣花的手工,用蓝色、紫色、朱红色线和捻的细麻织的,宽二十肘,高五肘,与院子的帷子相配。
38:19 帷子的柱子四根,带卯的铜座四个,柱子上的钩子和杆子是银的,柱顶是用银子包的。
38:20 帐幕一切的橛子和院子四围的橛子都是铜的。
《圣经》现代中文译本
出埃及记:
38:1 他用金合欢木造烧化祭的祭坛。坛是四方形的,长两公尺两公寸,宽两公尺两公寸,高一公尺三公寸。
38:2 他在坛的四角上做了凸起的角,跟坛连成一整块,并用铜包裹。
38:3 他为祭坛造了所需的一切器具:盆子、铲子、碗、肉叉,和火鼎;这些器具都是用铜铸造的。
38:4 他为祭坛做了一个铜网,张在祭坛的腰围下,向上伸展到坛的腰部。
38:5 他又作了四个扛抬用的铜环,安在坛的四角;
38:6 又用金合欢木做祭坛的贡子,用铜包裹,
38:7 穿过坛两边的环子,坛用木板造成。中心是空的。
38:8 他造了一个铜盆和盆座,是用那些在圣幕门前事奉的妇女们所用的镜子造成的。
38:9 他用麻纱织成的帷幔为上主的圣幕造围栏,作为院子。南边的帷幔长四十四公尺,
38:10 由二十根有座的铜柱支架着,柱子上的钩子和杆是用银造的。
38:11 北边的帷幔也是一样,长四十四公尺。由二十根有座的铜柱支架着,柱子上的钩子和杆是用银造的。
38:12 西边的帷幔长二十二公尺,由十根带座的柱子支架着,柱子上的钩子和杆子是银的。
38:13 在东边,院子的进口处,帷幔也是二十二公尺宽。
38:14 进口的两边都有六公尺六公寸宽的帷幔,由三根有座的柱子支架着。
38:15 (并于上节)
38:16 院子周围所有的帷幔都是用麻纱制成的。
38:17 柱子的座是铜制的;钩子、杆子,和柱子顶端的包裹都是银的。院子四围的柱子都用银杆连着。
38:18 院子进口的门廉是用麻纱和蓝色、紫色、深红色的羊毛织成的,上面有刺绣,宽九公尺,高两公尺,高度跟院子的帷幔相同,
38:19 由四根有座的柱子支架着。柱子上的钩子、顶端的包裹,和杆都是银的。
38:20 圣幕和围院子所用的栓都是用铜铸造的。
读经指引:
1、祭坛代表什么?敬拜神,亲近神吗?
2、洗濯盆所用的铜,是谁奉献出来的?这对我们有什么激励?
3、今天你是否愿意用“易变的”东西换取“永恒的”事物和赏赐呢?
|
|