请表述一下主所立的新约的内容(及 这杯-杯中的葡萄汁-表征是主的立约的血的意义),谢谢!
圣经中关于主的最后晚餐的相关记载
1.马太福音【26:20-28】到了晚上,耶稣和十二个门徒坐席。他们吃的时候,耶稣拿起饼来,祝福,就擘开,递给门徒,说,你们拿着吃,这是我的身体。又拿起杯来,祝谢了,递给他们,说,你们都喝这个(英文版26:27为 Then he took the cup, gave thanks and offered it to them,saying, 'Drink from it, all ofyou.)。因为这是我立约的血,为多人流出来,使罪得赦。
2.马可福音【14:17-24】到了晚上,耶稣和十二个门徒都来了。他们吃的时候,耶稣拿起饼来,祝了福,就擘开递给他们说,你们拿着吃。这是我的身体。又拿起杯来,祝谢了,递给他们。他们都喝了(英文版14:23为Then he took the cup, gave thanks and offered it to them, andthey all drank from it.)。耶稣说,这是我立约的血,为多人流出来的。
3.路加福音【22:14-20】时候到了,耶稣坐席,使徒也和他同坐。… 耶稣接过杯来,祝谢了,说,你们拿这个,大家分着喝(英文版22:17为After taking the cup, he gave thanks and said, 'Take this and divideit among you.)。我告诉你们,从今以后,我不再喝这葡萄汁,直等神的国来到。又拿起饼来祝谢了,就擘开递给他们,说,这是我的身体,为你们舍的。你们也应当如此行,为的是记念我。饭后也照样拿起杯来,说,这杯是用我血所立的新约,是为你们流出来的(英文版22:20为In thesame way, after the supper he tookthe cup, saying, 'This cup is the new covenant in my blood, which is poured outfor you.)。
4.哥林多前书【11:23-26】我当日传给你们的,原是(英文版这里有“我”字)从主领受的,就是主耶稣被卖的那一夜,拿起饼来,祝谢了,就擘开,说,这是我的身体,为你们舍的(舍有古卷作擘开)。你们应当如此行,为的是记念我。饭后,也照样拿起杯来,说,这杯是用我的血所立的新约。你们每逢喝的时候,要如此行,为的是记念我。你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来(英文版11:26为For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.)。
|